La competencia estuvo ampliamente dominada por Estados Unidos con 265 medallas. El podio lo completaron Canadá y Brasil. Argentina terminó séptima con 75 preseas, 15 de ellas de oro.
El oro conseguido por el seleccionado de voleibol ante Brasil fue un cierre a puro festejo en unos juegos en los que los resultados estuvieron por debajo de lo esperado.
Estados Unidos se impuso con holgura gracias a 265 medallas: 103 de oro, 81 de plata y 81 de bronce, mientras que el podio lo completaron el local Canadá y Brasil. Después se ubicaron Cuba, Colombia y México.
Así quedaron las posiciones final en el medallero panamericano:
minutouno.com