Presentación del Encuentro Mundial de las Familias en Filadelfia 2015

Sumario
– Presentación del Encuentro Mundial de las Familias en Filadelfia 2015
– Completados los nombramientos del Consejo de Superintendencia del IOR
– La Capilla Musical Pontificia cantará en Macao, Hong Kong y Taipei

Presentación del Encuentro Mundial de las Familias en Filadelfia 2015

Ciudad del Vaticano, 16 septiembre 2014 (VIS).-Los arzobispos Vincenzo Paglia, presidente del Pontificio Cosnejo para la amilia y Charles Joseph Chaput, OFM Cap, de Filadelfia (EE.UU), han presentado esta mañana en la Oficina de Prensa de la Santa Sede el Encuentro Mundial de las Familias que tendrá lugar en esa ciudad norteamericana del 22 al 27 de septiembre de 2015 y cuyo tema es »El amor es nuestra misión, la familia plenamente viva».

En su intervención el arzobispo Chaput se refirió a las profundas raíces religiosas de su archidiócesis y manifestó el deseo de contar con la presencia del Papa Francisco en el encuentro del próximo año al que se espera que asistan entre 10.000 y 15.000 personas procedentes de todo el mundo. También señaló que el tema del mismo estaba basado en la célebre frase de San Ireneo: »La gloria de Dios, que el hombre viva». »Del mismo modo -explicó- la gloria de los hombres y las mujeres es su capacidad de amar como Dios ama. La vida en familia es una invitación a encarnar ese amor en la vida cotidiana».

El acontecimiento de Filadelfia irá acompañado por un documento oficial, una catequesis que ayudará a los responsables de las parroquias y las diócesis, así como a los catequistas y otras personas interesadas a preparar a los católicos de todo el mundo para la reunión del año próximo. El texto consta de diez puntos; se parte del propósito de nuestra creación y prosigue con la naturaleza de nuestra sexualidad, la alianza del matrimonio, la importancia de los niños, el lugar del sacerdocio y la vida religiosa en la ecología de la comunidad cristiana; el hogar cristiano como un refugio para el corazón herido; el papel de la Iglesia; y el testimonio misionero de las familias cristianas hacia un mundo más amplio.

»El documento -prosiguió mons. Chaput- constituye la base de todos los diferentes programas del Encuentro Mundial de las Familias. Desde las conferencias a las sesiones de trabajo, al entretenimiento familiar durante el evento. Está disponible actualmente en inglés, español, portugués y francés y otras traducciones están previstas este otoño gracias a los esfuerzos del Consejo Pontificio para la Familia. La catequesis también incluye la oración especial para prepararse para la reunión de 2015».

A lo largo de todo el encuentro se expondrá en la basílica catedral de Filadelfia un cuadro del artista Neilson Carlin, que representa la Sagrada Familia – Jesús, María y José – junto a los padres de María, los santos. Ana y Joaquín. »Son un recordatorio de que, hoy en día y a lo largo de la historia, la familia cristiana incluye tanto a los jóvenes y los ancianos; que va más allá de los padres y los niños para incluir a los abuelos y muchas otras relaciones», concluyó el prelado.

Por su parte el arzobispo Paglia presentó los eventos que organiza su dicasterio durante este año y el próximo, relativos a la temática familiar. Así, el 18 de septiembre, en colaboración con Caritas Internationales, tendrá lugar en Roma un seminario sobre »Familia y pobreza», en el que se espera la participación de más de 150 personas expertas en ese tema. El 28 de septiembre, con el lema »La bendición de la larga vida», los ancianos y abuelos se encontrarán con el Papa Francisco en la Plaza de San Pedro. Del 22 al 24 de enero de 2015, un congreso internacional de asociaciones, movimientos y grupos por la familia y la vida, abordará el tema »Releer juntos el Sínodo extraordinario sobre la familia» y el 24 de marzo, aniversario de la publicación de la encíclica de San Juan Pablo II »Evangelium vitae», habrá una vigilia de oración en la basílica romana de Santa María la Mayor.

Por último, el presidente del Pontificio Consejo para la Familia informó de que en el sitio www.familia.va cada día hasta la apertura del Sínodo ( 5 de octubre) hay una edición especial de »Jara -el espectáculo de la vida», que presenta con palabras e imágenes los temas principales del mismo tal y como figuran en el Instrumentum Laboris. Durante la asamblea una nota semanal recogerá y explicará los trabajos de los padres sinodales. Todo ello se completará con entrevistas exclusivas a obispos y expertos.

Completados los nombramientos del Consejo de Superintendencia del IOR

Ciudad del Vaticano, 16 septiembre 2014 (VIS).- La Comisión Cardenalicia del Instituto para las Obras de Religión (IOR) ha nombrado a Mauricio Larraín (Chile) y Carlo Salvatori (Italia) miembros del Consejo de Superintendencia del IOR, según informa un comunicado publicado hoy por ese ente.

El cardenal Santos Abril y Castelló, presidente de la Comisión Cardenalicia de Vigilancia del IOR, ha afirmado:»El IOR tiene el placer de trabajar con estos dos miembros adicionales, que aportarán al Instituto una considerable experiencia financiera y una perspectiva global precisamente cuando el Instituto se está fortaleciendo y realizando los objetivos señalados por el Santo Padre «. Con estos nombramientos se completan todos los cargos del Consejo de Superintendencia del IOR. Además de Mauricio Larraín y Carlo Salvatori, cuenta con Jean-Baptiste de Franssu (Francia) como presidente, Clemens Boersig (Alemania), Mary Ann Glendon (EE.UU.) y Sir Michael Hintze (Reino Unido), que tomaron posesión de su cargo el 9 de julio de 2014. A estos seis miembros laicos se añade, como secretario sin derecho a voto, monseñor Alfred Xuereb, Secretario general de la Secretaría de Economía.

Como establece el Estatuto del IOR, modificado en 1990, el Consejo de Superintendencia del IOR define la estrategia y supervisa las operaciones. Sus miembros revisten su cargo de conformidad con el nuevo marco legal y durante cinco años. El nombramiento de un secretario sin derecho a voto y la designación de un sexto miembro, respectivamente, en el Consejo de Superintendencia del IOR y en la Comisión Cardenalicia del Instituto se formalizará una vez concluida la revisión del Estatuto actualmente en curso.

Mauricio Larraín es director externo del Grupo Banco Santander Chile y director general de la ESE Business School de la Universidad de Los Andes en Chile. Desde 1992 a 2014 ocupó el cargo de presidente y director General del Grupo de Banco Santander Chile, y del 2000 al 2014 , fue presidente de Santander Chile Holding SA y de la Universia Chile S.A. Durante ese período, el Grupo Banco Santander Chile fue elegido por seis años como el mejor banco de Latinoamérica por la revista América Economía.

Carlo Salvatori es presidente del banco de inversión Lazard Italia desde junio de 2010 y de la compañía de seguros Allianz SpA desde mayo de 2012. Es también miembro del Consejo de Administración de la Universidad Católica del Sagrado Corazón, del Hospital infantil del Niño Jesús, de Farmacéuticos Chiesi, del Grupo Arroz Gallo y Presidente de la Unión Cristiana de Empresarios directivos de la sección de Milán.

El Instituto para las Obras de Religión (IOR) es una institución fundada el 27 de junio 1942 por decreto papal para servir a la Santa Sede y a sus clientes en la Iglesia Católica en todo el mundo. Sus orígenes se remontan a la «Comisión de Causas Pías», fundada en 1887 por el Papa León XIII. El propósito del IOR, tal como establece su estatuto (modificado por el Papa Juan Pablo II en 1990) y las normas relacionadas, es «proveer a la custodia y administración de los bienes transferidos o asignados al Instituto por las personas físicas o jurídicas y destinados a obras de religión y caridad. El Instituto podrá aceptar bienes por parte de entes y personas de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticano «.

El IOR se esfuerza por servir la misión global de la Iglesia Católica protegiendo e incrementando su patrimonio y garantizando la prestación de servicios de pago en todo el mundo de la Santa Sede y de las entidades relacionadas, de las órdenes religiosas, de otras instituciones católicas, del clero, de los empleados de la Santa Sede, así como del cuerpo diplomático acreditado. A 31 de diciembre de 2013, estaban confiados al IOR activos de clientes (incluidos depósitos, activos bajo custodia y gestión de carteras) por un total de 5.900 millones de euros y un patrimonio neto de 720 millones de euros. El IOR tiene sede exclusivamente en el territorio soberano del Estado de la Ciudad del Vaticano. El Instituto está sujeto a la vigilancia y regulación de la'»Autoridad de Información Financiera» (AIF), el organismo de control financiero del Estado de la Ciudad del Vaticano.

La Capilla Musical Pontificia cantará en Macao, Hong Kong y Taipei

Ciudad del Vaticano, 16 septiembre 2014 (VIS).- La Capilla Musical Pontificia »Sixtina» cantará por primera vez en Macao, Hong Kong y Taipei. Los conciertos se deben a la iniciativa del Instituto para la Promoción de la Cultura China de Hong Kong con la colaboración del Coro Perosi de la diócesis de Macao y de la Taipei Philarmonic Foundation, con la finalidad de promover el intercambio cultural a través el arte de la música, compartiendo las tradiciones de Oriente y Occidente y construyendo, a través de ella, canales de comunicación y comunión.

El lema de los conciertos es »Reverberating Heavenly Tunes in Greater China» (Ecos de las melodías celestiales en la Gran China) y el repertorio comprende obras de Giovanni Pierluigi da Palestrina, Orlando di Lasso, Gregorio Allegri y Lorenzo Perosi, cuya música se escucha habitualmente en las celebraciones presididas por el Papa.

Los conciertos tendrán lugar el 19 de septiembre en la catedral de Macao, el 21 en el Hong Kong Cultural Centre (Hong Kong) y el 23 en el National Concert Hall de Taipei.

El 21 de septiembre en la catedral de Hong Kong, el Coro de la Capilla Musical Pontificia, siguiendo el mandato del cardenal Secretario de Estado, Pietro Parolin, acompañará la liturgia de la misa dominical que presidirá el cardenal John Tong Hon.

La Capilla Musical Pontificia (Capilla Sixtina), que desde hace siglos custodia la tradición musical de la Iglesia y tiene sus orígenes en la antigua Schola Cantorum Romana es el complejo artístico de música vocal en las capillas papales o celebraciones y eventos convocados por orden del Santo Padre.

El Papa rendirá homenaje en Albania a los mártires de la fe

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 155
FECHA 15-09-2014

Sumario:
– El Papa rendirá homenaje en Albania a los mártires de la fe
– Sexta reunión del Consejo de Cardenales
– Francisco casa a veinte parejas de la diócesis de Roma
– Angelus: La Cruz nos ha restituido la esperanza
– La humanidad no ha aprendido todavía que la guerra es una locura
– Toma de posesión del cardenal Fernando Sebastián Aguilar
– Audiencias
– Actos Pontificios

___________________________________________________________

El Papa rendirá homenaje en Albania a los mártires de la fe

Ciudad del Vaticano, 15 septiembre 2014 (VIS).- El tributo a los mártires de la fe, víctimas del régimen comunista, la importancia del diálogo con el Islam -en un país de mayoría religiosa musulmana, pero con una notable presencia tanto católica como ortodoxa- y el recuerdo de la beata Madre Teresa de Calcuta, nacida en Albania, serán los temas fundamentales que afrontará el Papa Francisco durante su próximo viaje, el domingo, 21 de septiembre. Es cuanto ha comunicado esta mañana el Padre Federico Lombardi S.I., director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede durante un encuentro con los periodistas.

El viaje apostólico a Albania es el primero del Papa Francisco a un país europeo fuera de Italia y el cuarto de su pontificado.

___________________________________________________________

Sexta reunión del Consejo de Cardenales

Ciudad del Vaticano, 15 septiembre 2014 (VIS).-Se ha abierto esta mañana la sexta reunión del Consejo de Cardenales con el Santo Padre que proseguirá los días 16 y 17 de septiembre. El Consejo de Cardenales, como se recordará, fue instituido por el Papa Francisco para ayudarlo en el gobierno de la Iglesia universal y estudiar un proyecto de revisión de la constitución apostólica Pastor Bonus sobre la Curia romana.

___________________________________________________________

Francisco casa a veinte parejas de la diócesis de Roma

Ciudad del Vaticano, 14 de septiembre de 2014 (VIS).-El Papa Francisco ha celebrado esta mañana el matrimonio de veinte parejas de la diócesis de la que es obispo, Roma, durante una misa celebrada en la basílica de San Pedro. Han concelebrado el cardenal vicario de Roma, Agostino Vallini y el arzobispo Filippo Iannone, viceregente y director del Centro para la Pastoral Familiar de la diócesis.

Las parejas que hoy ha casado el Papa, como informa en un comunicado el Vicariato de Roma, son parejas como tantas, con noviazgos más o menos largos: hay algunos que ya conviven, otros que tienen hijos, algunos que se han conocido en la parroquia.. La pareja más joven era la de dos personas nacidas respectivamente en 1986 y en 1989 y los más mayores habían nacido en 1958 y en 1965.

En su homilía el Santo Padre, sirviéndose del relato bíblico que narra el cansancio del pueblo de Israel en el desierto por la larga travesía, hablo del matrimonio como un camino de vida con sus luces y sombras, durante el cual la misericordia y la gracia de Cristo pueden regenerar y encauzar la vida conyugal y familiar.

»La prima Lectura -dijo- nos habla del camino del pueblo en el desierto. Pensemos en aquella gente en marcha, siguiendo a Moisés; eran sobre todo familias: padres, madres, hijos, abuelos; hombres y mujeres de todas las edades, muchos niños, con los ancianos que avanzaban con dificultad? Este pueblo nos lleva a pensar en la Iglesia en camino por el desierto del mundo actual, nos lleva a pensar en el Pueblo de Dios, compuesto en su mayor parte por familias.

Y nos hace pensar también en las familias, nuestras familias, en camino por los derroteros de la vida, por las vicisitudes de cada día? Es incalculable la fuerza, la carga de humanidad que hay en una familia: la ayuda mutua, la educación de los hijos, las relaciones que maduran a medida que crecen las personas, las alegrías y las dificultades compartidas? En efecto, las familias son el primer lugar en que nos formamos como personas y, al mismo tiempo, son los ?adobes? para la construcción de la sociedad.

Volvamos al texto bíblico. En un momento dado, »el pueblo estaba extenuado del camino» . Estaban cansados, no tenían agua y comían sólo ?maná?, un alimento milagroso, dado por Dios, pero que, en aquel momento de crisis, les parecía demasiado poco. Y entonces se quejaron y protestaron contra Dios y contra Moisés: ?¿Por qué nos habéis sacado???. Es la tentación de volver atrás, de abandonar el camino.

Esto me lleva a pensar en las parejas de esposos que ?se sienten extenuadas del camino?, del camino de la vida conyugal y familiar. El cansancio del camino se convierte en agotamiento interior; pierden el gusto del Matrimonio, no encuentran ya en el Sacramento la fuente de agua. La vida cotidiana se hace pesada, y muchas veces ?da náusea?. En ese momento de desorientación ?dice la Biblia?, llegaron serpientes venenosas que mordían a la gente, y muchos murieron. Esto provocó el arrepentimiento del pueblo, que pidió perdón a Moisés y le suplicó que rogase al Señor que apartase las serpientes. Moisés rezó al Señor y Él dio el remedio: una serpiente de bronce sobre un estandarte; quien la mire, quedará sano del veneno mortal de las serpientes.

¿Qué significa este símbolo? Dios no acaba con las serpientes, sino que da un ?antídoto?: mediante esa serpiente de bronce, hecha por Moisés, Dios comunica su fuerza de curación, fuerza de curación que es su misericordia, más fuerte que el veneno del tentador. Jesús, como hemos escuchado en el Evangelio, se identificó con este símbolo: el Padre, por amor, lo ha ?entregado? a Él, el Hijo Unigénito, a los hombres para que tengan vida ; y este amor inmenso del Padre lleva al Hijo, a Jesús, a hacerse hombre, a hacerse siervo, a morir por nosotros y a morir en una cruz; por eso el Padre lo ha resucitado y le ha dado poder sobre todo el universo. Así se expresa el himno de la Carta de San Pablo a los Filipenses . Quien confía en Jesús crucificado recibe la misericordia de Dios que cura del veneno mortal del pecado.

El remedio que Dios da al pueblo -finalizó- vale también, especialmente, para los esposos que, ?extenuados del camino?, sienten la tentación del desánimo, de la infidelidad, de mirar atrás, del abandono? También a ellos Dios Padre les entrega a su Hijo Jesús, no para condenarlos, sino para salvarlos: si confían en Él, los cura con el amor misericordioso que brota de su Cruz, con la fuerza de una gracia que regenera y encauza de nuevo la vida conyugal y familiar.».

El amor de Jesús, que ha bendecido y consagrado la unión de los esposos, es capaz de mantener su amor y de renovarlo cuando humanamente se pierde, se hiere, se agota. El amor de Cristo puede devolver a los esposos la alegría de caminar juntos; porque eso es el matrimonio: un camino en común de un hombre y una mujer, en el que el hombre tiene la misión de ayudar a su mujer a ser mejor mujer, y la mujer tiene la misión de ayudar a su marido a ser mejor hombre. Ésta es vuestra misión entre vosotros. ?Te amo, y por eso te hago mejor mujer?; ?te amo, y por eso te hago mejor hombre?. Es la reciprocidad de la diferencia. No es un camino llano, sin problemas, no, no sería humano. Es un viaje comprometido, a veces difícil, a veces complicado, pero así es la vida. Y en el marco de esta teología que nos ofrece la Palabra de Dios sobre el pueblo que camina, también sobre las familias en camino, sobre los esposos en camino, un pequeño consejo. Es normal que los esposos discutan. Es normal. Siempre se ha hecho. Pero os doy un consejo: que vuestras jornadas jamás terminen sin hacer las paces. Jamás. Basta un pequeño gesto. Y de este modo se sigue caminando. El matrimonio es símbolo de la vida, de la vida real, no es una ?novela?. Es sacramento del amor de Cristo y de la Iglesia, un amor que encuentra en la Cruz su prueba y su garantía. Os deseo, a todos vosotros, un hermoso camino: un camino fecundo; que el amor crezca. Deseo que seáis felices. No faltarán las cruces, no faltarán. Pero el Señor estará allí para ayudaros a avanzar. Que el Señor os bendiga».

___________________________________________________________

Angelus: La Cruz nos ha restituido la esperanza

Ciudad del Vaticano, 14 de septiembre de 2014 (VIS).-A mediodía, y después de haber celebrado el matrimonio de veinte parejas de la diócesis de Roma, el Papa se asomó a la ventana de su estudio para rezar el ángelus dominical con los fieles presentes en la Plaza de San Pedro.

Francisco recordó que hoy, 14 de septiembre, la Iglesia celebra la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz. »Alguna persona no cristiana podría preguntarnos: ¿Por qué ?exaltar? la cruz? Podemos responder que nosotros no exaltamos una cruz cualquiera, o todas las cruces: Exaltamos la cruz de Jesús, porque en ella se ha revelado al máximo el amor de Dios por la humanidad» -explicó-.. El Padre entregó a su Hijo para salvarnos, y esto comportó la muerte de Jesús, y la muerte en la cruz. ¿Por qué? ¿Por qué fue necesaria la cruz? .Por la gravedad del mal que nos tenía esclavos. La cruz de Jesús expresa ambas cosas: toda la fuerza negativa del mal, y toda la mansa omnipotencia de la misericordia de Dios. La cruz parece decretar el fracaso de Jesús, pero en realidad, señala su victoria….Y precisamente por esto Dios ha ?exaltado? a Jesús confiriéndole una realeza universal».

»Cuando miramos la cruz donde Jesús fue clavado -prosiguió- contemplamos el signo del amor infinito de Dios por cada uno de nosotros y la raíz de nuestra salvación. De aquella cruz brota la misericordia del Padre que abraza al mundo entero. Por medio de la cruz de Cristo el maligno ha sido vencido y la muerte derrotada, se nos ha dado la vida y restituida la esperanza…. ¡La cruz de Jesús es nuestra única y verdadera esperanza! He aquí porqué la Iglesia ?exalta?… la cruz gloriosa de Jesús, signo del amor inmenso de Dios. Signo de nuestra salvación, y camino hacia la resurrección. Y ésta es nuestra esperanza».

»Mientras contemplamos y celebramos la Santa Cruz -finalizó- pensamos emocionados en tantos hermanos y hermanas nuestros que son perseguidos y asesinados a causa de su fidelidad a Cristo. Esto sucede especialmente allí donde la libertad religiosa no está todavía garantizada o plenamente realizada. Pero también ocurre en países y ambientes que como línea de principio tutelan la libertad y los derechos humanos, pero en los que los creyentes y, de modo especial los cristianos encuentran, en práctica, límites y discriminaciones. Hoy por eso los recordamos y rezamos de modo especial por ellos.».

___________________________________________________________

La humanidad no ha aprendido todavía que la guerra es una locura

Ciudad del Vaticano, 14 de septiembre de 2014(VIS).-Finalizada la oración mariana, el Santo Padre señaló que mañana en la República Centroafricana comienza la misión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para favorecer la pacificación del país y proteger a la población civil que sufre las consecuencias de un largo conflicto.

»Aseguro el compromiso y la oración de la Iglesia Católica y aliento el esfuerzo de la Comunidad internacional que va a ayudar a los centroafricanos de buena voluntad. Espero que cuanto antes la violencia ceda el paso al diálogo, que las partes opuestas dejen de lado los intereses particulares y trabajen para que cada ciudadano, cualquiera que sea su etnia o religión, pueda colaborar en la edificación del bien común. ¡Y que el Señor acompañe esta acción por la paz!», exclamó Francisco.

También habló el Papa de su visita del sábado al cementerio austro-húngaro y al monumento militar de Redipuglia (Italia) donde rezó por los muertos de la Primera Guerra Mundial. »Las cifras- recordó- son espantosas: se habla de unos 8 millones de jóvenes soldados caídos y de alrededor de 7 millones de civiles. Esto nos hace comprender que la guerra es una locura. Una locura de la que la humanidad no ha aprendido todavía la lección porque después de aquella hubo otra segunda guerra mundial y tantas otras que aún están en curso. Pero nosotros ¿cuándo aprenderemos esta lección? Invito a todos a mirar a Jesús crucificado para comprender que el odio y el mal se derrotan con el perdón y el bien, para entender que la respuesta de la guerra aumenta solamente el mal y la muerte».

___________________________________________________________

Toma de posesión del cardenal Fernando Sebastián Aguilar

Ciudad del Vaticano, 15 septiembre 2014 (VIS).- La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice informa de que el domingo 21 septiembre, a las 11, el cardenal Fernando Sebastián Aguilar, arzobispo emérito de Pamplona y Tudela (España), tomará posesión del Título de Santa Angela Merici, Via di Sant’Angela Merici, 57.

___________________________________________________________

Audiencias

Ciudad del Vaticano, 15 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido esta mañana en audiencia al señor Daniel Rubén Herrera Piedrabuena, Juez Federal de la Rioja (Argentina), con la consorte y séquito.

___________________________________________________________

Actos Pontificios

Ciudad del Vaticano, 15 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado al reverendo Marcus Stock, como obispo de Leeds (superficie: 5.033; población: 2.068.000; católicos: 157.766; sacerdotes: 182; religiosos: 149; diáconos permanentes: 24) en Inglaterra. El obispo electo nació en Londres (Inglaterra) en 1961, y fue ordenado sacerdote en 1988. Es licenciado en Teología por la Universidad de Oxford y en Teología Dogmática por la Universidad Gregoriana. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, asistente parroquial en la parroquia Our Lady and St. Brigid’s en Northfield (Inglaterra), párroco de varias parroquias, director de las escuelas católicas de la arquidiócesis de Birmingham (Inglaterra) y director del Servicio Educativo Católico. Secretario general de la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales y consejero de la Facultad de Teología Heythrop College en Londres (Inglaterra).

Trabajad por una sociedad basada en el respeto de la dignidad de la persona

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 153
FECHA 12-09-2014

Sumario:
– A los obispos de la Rep. Democrática del Congo: Trabajad por una sociedad basada en el respeto de la dignidad de la persona
– El exégeta percibe la Palabra divina con una vida espiritual fervorosa
– Católicos y ortodoxos afrontan en Amman el tema de Sinodalidad y Primado
– Arzobispo Tomasi: La trata de seres humanos no se limita a los países pobres y en desarrollo
– Audiencias
– Actos Pontificios
– Aviso

___________________________________________________________

A los obispos de la Rep. Democrática del Congo: Trabajad por una sociedad basada en el respeto de la dignidad de la persona

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).-La formación de los jóvenes para superar la violencia y la desigualdad, la participación de la Iglesia en la construcción de la sociedad y en la consolidación de la paz y su misión en ayuda de »aquellos que la vida ha herido», son los argumentos principales del discurso que el Papa Francisco ha entregado esta mañana a los obispos de la República Democrática del Congo, al final de su visita »ad Limina».

»La Iglesia en la República Democrática del Congo -escribe Francisco- es una iglesia joven. Pero también es una Iglesia de la juventud. Los niños y los adolescentes, en particular, necesitan la fuerza de Dios para resistir las muchas tentaciones de la vida precaria, sin poder estudiar o encontrar trabajo. Me apena su difícil situación, y sé que compartís sus penas, sus alegrías y esperanzas. Pienso sobre todo en el horror de esos niños y jóvenes, reclutados en las milicias y obligados a matar a sus propios compatriotas. Os animo, por lo tanto a profundizar la pastoral juvenil. Brindándoles toda la asistencia posible, especialmente a través de la creación de espacios para la formación humana, espiritual y profesional, podéis hacer que descubran su vocación más profunda que los predispone al encuentro del Señor».

»La manera más efectiva para superar la violencia, la desigualdad y las divisiones étnicas -señala- es equipar a los jóvenes con una mente crítica y ofrecerles un recorrido de maduración en los valores del Evangelio. También habrá que fortalecer la atención pastoral en las universidades y en las escuelas católicas y públicas, conjugando la tarea educativa con el anuncio explícito del Evangelio’…Del mismo modo, frente a la desintegración familiar, causada sobre todo por la guerra y la pobreza, es indispensable promover y alentar todas las iniciativas destinadas a consolidar la familia, fuente de toda fraternidad, fundamento y primer camino de la paz».

La fidelidad al Evangelio implica también »que la Iglesia participe en la construcción de la ciudad. Una de las contribuciones más valiosas que la iglesia local puede dar a vuestro país, es ayudar a las personas a redescubrir la importancia de la fe en la vida diaria y la necesidad de promover el bien común. Del mismo modo, los líderes de la nación, iluminados por los pastores, y en el respeto de las competencias reciprocas, pueden ser sostenidos a la hora de incorporar la enseñanza cristiana en su vida personal y en el ejercicio de sus funciones al servicio de la estado y la sociedad. En este sentido, el Magisterio de la Iglesia, especialmente la encíclica Caritas in Veritate, y la exhortación apostólica post-sinodal Africae munus, así como la reciente exhortación apostólica Evangelii gaudium, constituyen una ayuda inapreciable».

El Papa exhorta a los obispos congoleños a »trabajar incansablemente por el establecimiento de una paz justa y duradera a través de una pastoral del diálogo y de la reconciliación entre los diversos sectores de la sociedad, sosteniendo el proceso de desarme, y promoviendo una colaboración efectiva con otras confesiones religiosas». También subraya que en estos momentos cuando el país espera acontecimientos políticos importantes para su futuro, »es necesario que la Iglesia aporte su contribución, evitando sustituirse a las instituciones políticas y a las realidades temporales que conservan su autonomía. En particular, los pastores deben tener cuidado de no ocupar el lugar que corresponde de pleno derecho a los fieles laicos, cuya misión es, justamente, la de dar testimonio de Cristo y del Evangelio en la política y en todas las otras áreas de sus actividades».

Después de resaltar la necesidad de colaboración con todos los agentes que trabajan en los diversos campos del apostolado, sobre todo la educación, la salud y la asistencia caritativa, Francisco recuerda a los prelados que se espera mucho de ellos »en la defensa de los valores espirituales y sociales» y se les pide que »proporcionen orientación y soluciones para la promoción de una sociedad basada en el respeto a la dignidad de la persona humana». En este sentido, »la atención a los pobres y necesitados, así como a los ancianos, los enfermos y las personas con discapacidad, deben ser objeto de una adecuada pastoral constantemente revisada. De hecho, la Iglesia está llamada a preocuparse por el bien de estas personas y a atraer la atención de las autoridades de la sociedad y públicas sobre su situación».

El Santo Padre concluye invitando a los obispos a ser »hombres de esperanza para su pueblo» y agradeciendo la labor de todos los misioneros, sacerdotes, agentes pastorales religiosas y otras que se dedican al servicio de »aquellos que la vida ha herido, y de las víctimas de violencia, especialmente en las zonas más aisladas y remotas el país» y recuerda en especial a »los desplazados internos y las muchas personas que vienen de países vecinos».

___________________________________________________________

El exégeta percibe la Palabra divina con una vida espiritual fervorosa

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha encontrado esta mañana a los participantes de la XLIII Semana Bíblica Nacional, promovida por la Asociación Bíblica Italiana. Un encuentro que ha inaugurado las celebraciones del cincuenta aniversario de la Constitución Dogmática del Concilio Vaticano II sobre la Divina Revelación »Dei Verbum», promulgada el 18 de noviembre de 1965.

»Para que la fe responda y no se extinga, se debe nutrir constantemente de la Palabra de Dios» ha dicho el Papa expresando su estima y su reconocimiento por el »precioso trabajo» que la Asociación lleva a cabo en su ministerio de docentes y estudiosos de la Biblia. »Dios ha aprovechado todas las formas del lenguaje humano, pero al mismo tiempo ha sometido su palabra a todas las limitaciones de este lenguaje. El verdadero respeto inspirado por la Escritura exige que se realicen todos los esfuerzos necesarios para que se pueda acoger bien su significado», ya que no es posible para cualquier cristiano llevar a cabo personalmente la investigación de todo tipo que le permita entender mejor los textos bíblicos . »Esta tarea se confía a los exégetas, responsables de este sector, del bien de todos’… Por eso junto a las competencias académicas, al exégeta católico se le pide sobre todo la fe, recibida y compartida con todo el pueblo creyente que, en su totalidad no puede equivocarse».

Francisco ha recordado las palabras de san Juan Pablo II: »Para respetar la coherencia de la fe de la Iglesia y de la inspiración de la Escritura, la exégesis católica tiene que estar atenta para no seguir los aspectos humanos de los textos bíblicos. Ésta debe ayudar al pueblo cristiano a percibir de manera más nítida la palabra de Dios en estos textos, para recibirla mejor, para vivir plenamente en comunión con Dios… Es necesario que el mismo exégeta sepa percibir en los textos la Palabra divina, y esto es posible solamente si su vida espiritual es ferviente, rica de diálogo con el Señor, si no la investigación se queda incompleta y pierde de vista su objetivo principal».

»Además de competencia académica -ha continuado- al exégeta católico se le pide sobre todo fe, recibida y compartida con todo el pueblo creyente». Francisco ha hecho suyas de nuevo las palabras de san Juan Pablo II. »Para llegar a una interpretación plenamente válida de las palabras inspiradas por el Espíritu Santo, hay que dejarse guiar por él y para esto hay que rezar, rezar mucho, pedir en la oración la luz interior del Espíritu y acoger dócilmente esta luz, pedir el amor, que nos hace capaces de comprender el lenguaje de Dios, que es amor». Antes de finalizar y dar su bendición a los presentes, el Pontífice ha señalado la figura de la Virgen, »que nos enseña a acoger plenamente la Palabra de Dios, no solo a través de la investigación intelectual, sino durante toda nuestra vida».

___________________________________________________________

Católicos y ortodoxos afrontan en Amman el tema de Sinodalidad y Primado

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).-La XIII sesión plenaria de la Comisión mixta internacional para el diálogo teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa tendrá lugar en Amman (Jordania) del 15 al 23 de septiembre, siguiendo la invitación del Patriarca greco-ortodoxo de Jerusalén, Su Beatitud Teofilos III.

Los trabajos estarán presididos por el cardenal Kurt Koch, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y por el Metropolitano de Pérgamo Ioannis (Zizioulas) del Patriarcado Ecuménico. Participan en el encuentro, como en circunstancias anteriores, dos representantes de cada una de las catorce iglesias ortodoxas autocéfalas y otros tantos representantes católicos. La sesión plenaria tendrá como objeto el examen de un borrador del documento »Sinodalidad y Primado», redactado por el Comité de Coordinación de la Comisión a lo largo de dos reuniones celebradas en Roma en 2011 y en París en 2012.

El estudio de la relación teológica y eclesiológica entre primado y sinodalidad en la vida de la Iglesia en ámbito local, regional y universal, tendría que servir de marco de referencia para afrontar, posteriormente, la cuestión crucial del papel del obispo de Roma en la Iglesia universal. En Amman, los miembros de la Comisión estarán llamados a evaluar si el borrador preparado por el Comité de Coordinación refleja adecuadamente el consenso que existe actualmente en esta delicada materia o si será necesario seguir profundizando esa temática.

La sesión plenaria también ofrecerá a los participantes la oportunidad de compartir momentos de oración con las comunidades cristianas locales y de testimoniar su cercanía a los que sufren por causa de los conflictos actuales en esa región.

___________________________________________________________

Arzobispo Tomasi: La trata de seres humanos no se limita a los países pobres y en desarrollo

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).-La lucha contra las formas contemporáneas de esclavitud fue el tema del discurso del arzobispo Silvano Tomasi, observador permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra durante la XXVII sesión ordinaria del Consejo de Derechos Humanos (9 septiembre).

El arzobispo se refirió a algunas trágicas formas de esclavitud contemporánea que han atraído en los últimos tiempos la atención de los medios de comunicación y de la comunidad internacional como los secuestros masivos y la venta de mujeres jóvenes basados en »falsas premisas de enseñanzas religiosas como ha sido el caso del grupo Boko Haram en Nigeria o el llamado Estado islámico en el norte de Iraq».

»Aproximadamente 250.000 niños -continuó- se reclutan por la fuerza y se utilizan incluso como »escudos humanos» en las primeras líneas de los conflictos armados» .Pero también hay otras formas más sutiles de esclavitud que merecen una atención específica como los 5.7 millones de niños que son víctimas del trabajo forzoso u obligatorio, de la servidumbre doméstica, de los matrimonios precoces, forzados y serviles… de la esclavitud basada en castas, que afectan las vidas de muchos y »no se limitan a los países pobres y en desarrollo». Y, entre los factores que favorecen de alguna forma este tipo de esclavitud están » la pobreza absoluta de las muchas familias afectadas por la crisis económica , la falta de educación y el analfabetismo, el desempleo, a largo plazo y aparentemente irreversible que obliga a tantas personas a trabajar en condiciones precarias, sin recibir ni remuneración adecuada ni protección social, la migración involuntaria y la trata de seres humanos».

Si bien la comunidad internacional cuenta ya con acuerdos y convenios para enfrentarse a la lacra de la esclavitud moderna, el observador de la Santa Sede señaló que es necesaria una mayor voluntad política para hacerlos eficaces y una mayor sensibilización de la opinión pública. »Hay que romper el silencio sobre esta »llaga» en el cuerpo de la humanidad contemporánea y «motivar a los hombres y mujeres de buena voluntad que quieren gritar Basta!», afirmó Tomasi, recordando que el Papa Francisco aprovecha cualquier oportunidad para denunciar los múltiples «rostros abominables de la esclavitud» en el mundo de hoy y está unido a los jefes de las principales tradiciones religiosas para promover los ideales de fe y los valores humanos compartidos con el fin de erradicar la esclavitud moderna y la trata de personas… para siempre..

___________________________________________________________

Audiencias

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido en audiencias separadas:

-Veintiuno prelados de la Conferencia Episcopal de la República Democrática del Congo, en visita »ad Limina Apostolorum»:

-Arzobispo Marcel Utembi Tapa de Kisangani.

-Obispo Etienne Ung?eyowun de Bondo.

-Obispo Dieudonné Uringi Uuci de Bunia.

-Obispo Joseph Banga Bane de Buta.

-Obispo Julien Andavo Mbia de Isiro-Niangara.

-Obispo Sosthène Ayikuli Adjuwa de Mahagi-Nioka.

-Obispo Janvier Kataka Luvete de Wamba.

-Arzobispo Jean-Pierre Tafunga Mbayo, S.D.B., de Lubumbashi.

-Obispo Jean-Anatole Kalala Kaseba de Kamina.

-Obispo Fulgence Muteba Mugalu de Kilwa-Kasenga.

-Obispo Nestor Ngoy Katahwa de Kolwezi.

-Obispo Oscar Ngoy wa Mpanga, C.S. Sp., de Kongolo.

-Obispo Vincent de Paul Kwanga Ndjibu de Manono.

-Obispo Gaston Ruvezi Kashala, S.D.B., de Sakania-Kipushi.

-Arzobispo Joseph Kumuondala Mbimbade Mbandaka-Bikoro.

-Obispo Joseph Mokobe Ndjoku de Basankusu.

-Obispo Fridolin Ambongo Besungud, O.F.M. Cap., de Bokungu-Ikela.

-Obispo Philibert Tembo Nlandu, C.I.C.M., de Budjala.

-Obispo Louis Nkinga Bondala, C.I.C.M., de Lisala.

-Obispo Ferdinand Maemba Liwoke de Lolo.

-Obispo Dominique Bulamatari de Molegbe.

-Esta tarde el Santo Padre recibirá en Santa Marta al arzobispo Nikola Eterovi?, nuncio apostólico en la República Federal Alemana.

___________________________________________________________

Actos Pontificios

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado Miembros de la Congregación de las Causas de los Santos a los cardenales Robert Sarah, Presidente del Pontificio Consejo »Cor Unum» y Mauro Piacenza, Penitenciario Mayor.

___________________________________________________________

Aviso

Ciudad del Vaticano, 12 septiembre 2014 (VIS).-Informamos a nuestros lectores que mañana, sábado 13 de septiembre, el Vatican Information Service transmitirá su boletín con motivo de la visita del Papa Francisco a Redipuglia (Italia).

Diálogo, libertad religiosa y rechazo del extremismo y la violencia, al centro del coloquio del Papa con el presidente de Túnez

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 152
FECHA 11-09-2014

Sumario:
– Diálogo, libertad religiosa y rechazo del extremismo y la violencia, al centro del coloquio del Papa con el presidente de Túnez
– El Papa hablará ante el Parlamento Europeo
– Mensaje del Papa a la Red Eclesial Pan-Amazónica
– Satisfactoria reunión del Grupo Mixto de Trabajo entre la Santa Sede y Vietnam
– Cardenal Sandri: Educar para no caer en una visión de conflicto entre civilizaciones o religiones
– Audiencias

___________________________________________________________

Diálogo, libertad religiosa y rechazo del extremismo y la violencia, al centro del coloquio del Papa con el presidente de Túnez

Ciudad del Vaticano, 11 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre Francisco ha recibido esta mañana en audiencia a Mohamed Moncef Marzouki, Presidente de la República de Túnez, que sucesivamente se ha encontrado con el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado, a quien acompañaba el arzobispo Dominique Mamberti, Secretario para las Relaciones con los Estados.

En el transcurso de los coloquios, desarrollados en una atmósfera de cordialidad, se han analizado algunos temas de interés común, entre ellos la promoción de la paz, del diálogo interreligioso y de los derechos humanos, con una referencia particular a la defensa de la libertad de conciencia y de la libertad religiosa, así como al rechazo de cualquier forma de extremismo y de violencia. A continuación se ha puesto de relieve el compromiso de la Iglesia Católica en el ámbito social, sanitario y educativo, al servicio de todos los ciudadanos tunecinos, sobre todo de los más pobres y necesitados.

Por último, se han examinado diversas cuestiones de carácter internacional y regional, en especial la situación en la cuenca del Mediterráneo.

___________________________________________________________

El Papa hablará ante el Parlamento Europeo

Ciudad del Vaticano, 11 septiembre 2014 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Padre Federico Lombardi S.I., ha confirmado cuánto ha dicho esta mañana en Estrasburgo por el Presidente del Parlamento Europeo, Sr. Martin Schulz, es decir que el Papa Francisco ha aceptado la invitación de visitar el Parlamento Europeo y de dirigir un discurso a sus miembros con motivo de una sesión solemne. La visita tendrá lugar el 25 de noviembre próximo

___________________________________________________________

Mensaje del Papa a la Red Eclesial Pan-Amazónica

Ciudad del Vaticano, 11 septiembre 2014 (VIS).-El Santo Padre, a través del cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado ha enviado un mensaje a los participantes en el encuentro inaugural de la Red Pan-Amazónica eclesial, que concluye mañana en Brasilia (Brasil). El mensaje está dirigido al arzobispo Pedro Ricardo Barreto Jimeno S.I., de Huancayo (Colombia) Presidente del Departamento de Justicia y Solidaridad del CELAM (Consejo Episcopal Latinoamericano)

El Papa, citando la exhortación apostólica »Evangelii gaudium», afirma que los asistentes al encuentro responden al desafío crucial »de vivir juntos, de mezclarnos, de encontrarnos, de tomarnos de los brazos, de apoyarnos, de participar de esa marea algo

caótica que puede convertirse en una verdadera experiencia de fraternidad, en una caravana solidaria, en una santa peregrinación. De este modo, las mayores posibilidades de comunicación se traducirán en más posibilidades de encuentro y de solidaridad entre todos».

Francisco manifiesta su alegría por ver que ha sido acogido su llamamiento en favor de la creación de una red innovadora orientada específicamente a las cuestiones ecológicas en el Amazonas y, tras desear que la iniciativa tenga éxito aprovecha la ocasión para recordar a todos que la red digital debe ser un lugar rico de la humanidad: no una red de hilos, sino de personas. »No es bastante circular por los «caminos» digitales -escribe- es necesario que la conexión esté acompañada del verdadero encuentro: no podemos vivir solos, encerrados en nosotros mismos; necesitamos amar y ser amados, necesitamos ternura. Solamente así el testimonio cristiano, gracias a la red, puede llegar a las periferias existenciales humanas, permitiendo que la levadura cristiana fecunde y haga progresar a las culturas vivas de la Amazonía y a sus valores».

___________________________________________________________

Satisfactoria reunión del Grupo Mixto de Trabajo entre la Santa Sede y Vietnam

Ciudad del Vaticano, 11 septiembre 2014 (VIS).- El Grupo Mixto de Trabajo entre la Santa Sede y Vietnam ha celebrado su quinto encuentro en Hanoi del 10 al 11 septiembre. La reunión fue co-presidida por el viceministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, jefe de la delegación de Viet Nam, y por el Secretario de la Santa Sede para las Relaciones con los Estados, monseñor. Antoine Camilleri, Jefe de la Delegación de la Santa Sede.

»La delegación de la Santa Sede -informa un comunicado conjunto publicado al final de los trabajos- ha agradecido el apoyo proporcionado a todos los niveles por la autoridades competentes a la Iglesia católica en Vietnam para llevar a cabo su misión. También ha tomado nota de la evolución de las políticas religiosas del país como se refleja en la Constitución enmendada de 2013. El estado vietnamita ha facilitado las visitas de trabajo a esa nación del representante pontificio no residente de la Santa Sede en Vietnam, el arzobispo Leopoldo Girelli. La delegación de la Santa Sede ha confirmado que concede gran importancia al desarrollo de relaciones con Vietnam, en particular, y de Asia en general, como evidencian los últimos y los próximos viajes papales en el continente. Igualmente ha reafirmado su compromiso con el objetivo de establecer relaciones diplomáticas con Vietnam y, junto con la Iglesia católica en el país, quiere contribuir más activamente al desarrollo de esa nación en los ámbitos en los que la Iglesia Católica tiene sus propios puntos fuertes, como ejemplo, en la salud, la educación, la caridad y las obras humanitarias. .La parte vietnamita reiteró la política coherente del Estado y del Partido en relación con el respeto de la libertad de religión y de credo de todo y su apoyo a la Iglesia católica en Vietnam para que participe activamente en el desarrollo socio-económico nacional».

»Ambas partes han puesto de relieve de nuevo los principios subyacentes de «vivir el Evangelio en el país» y «ser buenos católicos que son buenos ciudadanos.» La Delegación de la Santa Sede subrayó que el Santo Padre Francisco ha seguido con interés la evolución reciente de las relaciones entre la Santa Sede y Vietnam, y ha animado a la comunidad católica en Vietnam para seguir contribuyendo al avance de los principales objetivos del país. Las dos partes han constatado con satisfacción la evolución positiva de las relaciones entre la Santa Sede y Vietnam, como lo demuestra el aumento de los intercambios y los contactos a todos los niveles, desde las reuniones del Grupo de Trabajo Conjunto a las visitas de trabajo del representante pontificio no residente de la Santa Sede en Vietnam. Estuvieron de acuerdo en continuar el diálogo y los contactos, creando al mismo tiempo condiciones favorables para la misión del representante pontificio ya que ayuda a la Iglesia católica en Vietnam a seguir el Magisterio papal.»

»La reunión se desarrolló en un clima franco, sincero y de respeto mutuo. Las dos partes acordaron celebrar la sexta reunión del Grupo Mixto de Trabajo entre la Santa Sede y el Vaticano en Vietnam. El período de la reunión se establecerá por vía diplomática».

»En esta circunstancia, la Delegación de la Santa Sede hizo una visita de cortesía al viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Pham Binh Minh, y se encontró con el viceministro del Interior y Presidente de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Religiosos, Pham Dung. También aprovechó la oportunidad para visitar algunas instituciones católicas en Hanoi y Ho Chi Minh City».

___________________________________________________________

Cardenal Sandri: Educar para no caer en una visión de conflicto entre civilizaciones o religiones

Ciudad del Vaticano, 11 septiembre 2014 (VIS).- El cardenal Leonardo Sandri, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, intervino el pasado martes 9 de septiembre, en el Consejo Permanente de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos en Washington D.C. El prelado declaró que después de sus viajes a Siria en enero de 2011 e Iraq en diciembre de 2012 nunca se hubiera imaginado encontrar la situación actual. »Todavía en el siglo XXI, -dijo- como si la historia no nos hubiera enseñado nada, somos testigos de barbaries y atrocidades que se ceban sobre todo en los más débiles: los ancianos, las mujeres y los niños. Entre mis preocupaciones por los miles de refugiados… tengo siempre presente a los obispos y sacerdotes que siguen en manos de los secuestradores en Siria, y no puedo olvidar a todos los periodistas que han sido brutalmente asesinados».

El cardenal Sandri reconoció que a pesar de que el Espíritu Santo siga haciendo la Iglesia fértil en todas partes del mundo, las Iglesias que dieron lugar en gran parte a la difusión del Evangelio en la era apostólica, ahora se tambalean e incluso ven amenazada su propia existencia. Asimismo mencionó las dificultades de la Iglesia de Jerusalén, señaló el convencimiento de que una paz duradera en Tierra Santa contribuiría de manera significativa a la estabilidad de todo el Medio Oriente y destacó el drama que vive la Iglesia de Antioquía. »Si se ataca la base de estas iglesias -dijo-, madres históricas de la misión evangelizadora, nosotros, como sus hijos, no podemos permanecer en silencio». »Dios escogió esa parte del mundo como la cuna de un plan universal de salvación en el amor ? en aquellas tierras los cristianos, durante casi dos mil años, han mantenido viva la llama del primer Pentecostés».

El prelado aludió a las palabras que el Papa Francisco dirigió a la Congregación para las Iglesias Orientales: »Todo católico tiene una deuda de gratitud con las Iglesias que viven en esa región. A partir de estas Iglesias -añadió- podemos aprender, entre otras cosas, el esfuerzo del ejercicio diario del espíritu del ecumenismo y del diálogo interreligioso. El contexto geográfico, histórico y cultural en el que han vivido durante siglos los ha convertido de hecho en interlocutores naturales de numerosas otras confesiones cristianas y con otras religiones».

En su discurso el purpurado dio las gracias a la Conferencia de Obispos Católicos de América por su constante y generosa atención, y sobre todo por los esfuerzos para sensibilizar sobre ese tema a las autoridades politicas. También agradeció el servicio del Cnewa (Catholic Near East Welfare Association), la labor de la Misión Pontificia para Palestina, el trabajo de la Ayuda a la Iglesia Necesitada y del Catholic Relief Services, y elogió la gran hospitalidad que Estados Unidos ha dado a lo largo de las décadas a todas las Iglesias orientales en la diáspora.

Antes de finalizar, recordó la situación en Iraq, »tema de extrema urgencia», y añadió que en el diálogo se necesitan tanto la claridad como el respeto fraternal. »Tenemos la responsabilidad de educar a nuestros fieles para que no cedan a una visión del conflicto entre civilizaciones o religiones. Hay que recordar que hemos tardado siglos de católica reflexión teológica y bíblica hasta llegar a la actual capacidad para interpretar nuestros textos sagrados sin miedo excesivo de violar el ‘depositum fidei»’.

Al concluir, animó a los presentes a seguir con atención las intervenciones de la Santa Sede en las diversas organizaciones internacionales y a apoyar el papel de las Naciones Unidas para evitar que se repitan la violencia y la injusticia actuales.

___________________________________________________________

Audiencias

Ciudad del Vaticano, 11 septiembre 2014 (VIS).-El Santo Padre ha recibido hoy en audiencias separadas:

-Arzobispo Santo Gangemi, nuncio apostólico en Guinea y en Malí.

– 24 prelados de la República Democrática del Congo, en Visita «ad Limina Apostolorum»:

-Arzobispo François Xavier Maroy Rusengo, de Bukavu

-Obispo Melchiseédech Sikuli Paluku, de Butembo-Beni

-Obispo Théophile Kaboy Ruboneka, de Goma

-Obispo Placide Lubamba Ndjibu, M. Afr. de Kasongo

-Obispo Willy Ngumbi Ngengele, M. Afr.de Kindu

-Obispo Sébastien Muyengo Mulombe, de Uvira

-Arzobispo Marcel Madila Basanguka, de Kananga

-Obispo Valentin Masengo Nkinda, de Kabinda

-Obispo Pierre-Célestin Tshitoko Mamba, de Luebo

-Obispo Félicien Mwanama Galumbulula, de Luiza

-Obispo Bernard-Emmanuel Kasanda Mulenga, de Mbujimayi

-Obispo Gérard Mulumba Kalemba, de Mweka

-Obispo Nicolas Djomo Lola, de Tshumbe

-Cardenal Laurent Monsengwo Pasinya, arzobispo de Kinshasa, con los obispos auxiliares Edouard Kisonga, S.S.S.y Timothée Bodika Mansiyai, P.S.S.

-Obispo Cyprien Mbuka, C.I.C.M.,de Boma

-Obispo José Moko Ekanga, P.S.S, de Idiofa

-Obispo Philippe Nkiere Kena,C.I.C.M. de Inongo

-Obispo Jean Gaspard Mudiso Mund?la,S.V.D, de Kenge

-Obispo Edouard Mununu Kasiala, O.C.S.O.,de Kikwit

-Obispo Fidèle Nsielele Zi Mputu, de Kisantu

-Obispo Daniel Nlandu Mayi, de Matadi

-Obispo Louis Nzala Kianza, de Popokabaka.

-Arzobispo Emil Paul Tscherrig, nuncio apostólico en Argentina

AUDIENCIA GENERAL: LO ESENCIAL ES LA MISERICORDIA

Sumario
– AUDIENCIA GENERAL: LO ESENCIAL ES LA MISERICORDIA
– EL SEÑOR RECOMPENSE E INFUNDA VALOR A LOS CRISTIANOS EN ORIENTE MEDIO Y EN SIRIA
– TOMA DE POSESIÓN DEL CARDENAL GERHARD LUDWIG MÜLLER
– ACTOS PONTIFICIOS
AUDIENCIA GENERAL: LO ESENCIAL ES LA MISERICORDIA

Ciudad del Vaticano, 10 septiembre 2014 (VIS).- Un aspecto particular de la »maternidad» de la Iglesia es la educación a través de la misericordia. Y este fue el argumento de la catequesis del Papa Francisco durante la audiencia general de los miércoles en la Plaza de San Pedro en la que participaron más de 30.000 personas.

Como buena madre y educadora, la Iglesia se fija en lo esencial y lo esencial según el Evangelio, es la misericordia como dice claramente Jesús a sus discípulos. »Sed misericordiosos como vuestro Padre es misericordioso». »¿Puede haber un cristiano que no sea misericordioso? – se preguntó Francisco- No. Necesariamente el cristiano debe ser misericordioso porque ese es el centro del Evangelio. Por eso la Iglesia se comporta como Jesús: no da lecciones teóricas sobre el amor ni sobre la misericordia, ni difunde en el mundo un camino de filosofía o de sabiduría. Ciertamente el cristianismo es también todo esto, pero como consecuencia, de reflejo. La madre Iglesia enseña con el ejemplo, y las palabras sirven para iluminar el significado de sus gestos».

Así, la madre Iglesia »nos enseña a dar de comer y de beber a quien tiene hambre y sed, a vestir al que está desnudo…Y lo hace con el ejemplo de tantos santos y santas…pero también con el de tantos padres y madres que enseñan a sus hijos que lo que a nosotros nos sobra es para aquel que carece de lo necesario. En las familias cristianas más sencillas siempre ha sido sagrada la regla de la hospitalidad: que no falta nunca un plato o una cama para el que lo necesita». Y a los que dicen que no les sobra nada, Francisco ha puesto como ejemplo el de una familia de su diócesis anterior que dividió con un pobre que llamó a la puerta la mitad de lo que estaban comiendo. »Aprender a compartir lo que tenemos, es importante».

La madre Iglesia enseña a estar cerca de los que están enfermos y, si tantos y santas, han servido así a Jesús, muchas personas ponen hoy en práctica esta obra de misericordia en los hospitales o en sus casas cuidando a los enfermos.

La madre Iglesia también nos enseña a estar cerca de los que están en la cárcel. »Pero Padre -dirán algunos- es peligroso. Son mala gente- Escuchadme bien: cada uno de nosotros podría hacer alguna vez lo mismo que hizo ese hombre o esa mujer que está en la cárcel. Todos podemos pecar y equivocarnos en la vida. No son peores que tu o que yo. La misericordia supera cualquier muro o barrera y lleva a buscar siempre el rostro del ser humano. Y la misericordia es la que cambia el corazón y la vida, la que puede regenerar a una persona y permitir que se reintegre de forma nueva en la sociedad».

»La madre Iglesia nos enseña a estar cerca de los que están abandonados y mueren solos. Es lo que hizo la beata Madre Teresa en las calles de Calcuta; y es -reiteró el Pontífice- lo que han hecho y hacen tantos cristianos que no tienen miedo de estrechar la mano al que está para dejar este mundo. Y también aquí, la misericordia da la paz a quien se va y a quien se queda, haciéndonos sentir que Dios es más grande que la muerte y que, permaneciendo en él, incluso está última separación es un »hasta luego».

»La Iglesia es madre -finalizó- enseñando a sus hijos las obras de misericordia porque ha aprendido de Jesús este camino, ha aprendido que esto es lo esencial para la salvación. No basta amar a los que nos aman. No basta hacer el bien a quien nos lo hace. Para que el mundo cambie a mejor es necesario hacer el bien a quien no es capaz de devolverlo, como hizo el Padre con nosotros, dándonos a Jesús?. Porque ¿cuánto hemos pagado por nuestra redención? Nada. Todo gratis. Hacer el bien sin esperar nada a cambio. Así hizo el Padre y lo mismo tenemos que hacer nosotros». Por eso »demos gracias al Señor por habernos concedido la gracia de tener como madre a la Iglesia que nos enseña el camino de la misericordia, que es el camino de la vida».

EL SEÑOR RECOMPENSE E INFUNDA VALOR A LOS CRISTIANOS EN ORIENTE MEDIO Y EN SIRIA

Ciudad del Vaticano, 10 septiembre 2014 (VIS).-En los saludos en diversos idiomas después de la catequesis de la audiencia general el Papa se dirigió, entre otros, a los fieles de lengua árabe y en particular a los procedentes de Siria y Oriente Medio para decirles que la Iglesia, siguiendo el ejemplo de su Maestro es »maestra de misericordia: hace frente al odio con el amor, vence la violencia con el perdón, responde a las armas con la oración».

»El Señor -añadió- recompense vuestra fidelidad, os infunda valor en la lucha contra las fuerzas del maligno y abra los ojos de los que están cegados por el mal, para que vean pronto la luz de la verdad y se arrepientan de los errores cometidos. !Que el Señor os bendiga y os proteja siempre!».

También saludó a los oficiales y marineros de las fuerzas navales italianas que forman parte de la operación »Mare Nostrum», en ayuda de los emigrantes y prófugos que atraviesan el Mediterráneo. »Os doy las gracias -dijo- por esa tarea admirable en favor de tantos hermanos en busca de esperanza».

Antes de la audiencia general, en el Aula Nervi, el Santo Padre quiso saludar a un grupo de enfermos, sobre todo niños, que no podían estar presentes en la Plaza de San Pedro. Francisco agradeció a todos esa visita y les pidió que rezasen por él. »Os pido que recéis por mi. No os olvidéis, ¡eh!, para que pueda seguir con mi trabajo. Yo rezaré por todos vosotros y por los niños. Y ahora todos juntos -exclamó- vamos a rezar a la Virgen que os bendecirá». Después de rezar un Ave María con los presentes, Francisco les deseó que pasasen un buen día y les exhortó a »seguir adelante».

TOMA DE POSESIÓN DEL CARDENAL GERHARD LUDWIG MÜLLER

Ciudad del Vaticano, 10 septiembre 2014 (VIS).- La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice informa de que el domingo 14 septiembre, a las 12,15 el cardenal Gerhard Ludwig Müller, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, tomará posesión de la Diaconía de Sant’Agnese in Agone, Via di Santa Maria dell’Anima, 30/A.

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 10 septiembre 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado:

-Arzobispo Luigi Bianco como nuncio apostólico en Gibuti y delegado apostólico en Somalia. El arzobispo es nuncio apostólico en Etiopía.

-Monseñor Robert W. Oliver como Secretario de la Pontificia Comisión para la Tutela de los Menores. Mons. Oliver era hasta ahora promotor de justicia en la Congregación para la Doctrina de la Fe.

-Padre Robert J. Geisinger S.I., como promotor de justicia en la Congregación para la Doctrina de la Fe. El padre Geisinger es procurador general de la Compañía de Jesús.

CARDENAL BALDISSERI : NUEVA METODOLOGÍA PARA EL SÍNODO DE OCTUBRE

VATICAN INFORMATION SERVICE 
AÑO XXIV – N° 150
FECHA 09-09-2014

Sumario:
– CARDENAL BALDISSERI : NUEVA METODOLOGÍA PARA EL SÍNODO DE OCTUBRE 
– PARTICIPANTES EN EL SÍNODO

___________________________________________________________ 

CARDENAL BALDISSERI : NUEVA METODOLOGÍA PARA EL SÍNODO DE OCTUBRE

Ciudad del Vaticano, 9 de septiembre 2014 (VIS).- Publicamos a continuación la presentación del cardenal Lorenzo Baldisseri, Secretario General del Sínodo de los Obispos, de los participantes en la próxima Asamblea General del Sínodo de los Obispos que se celebra en el Vaticano del 5 al 19 de octubre.

»¿Por qué razón hoy se publican dos páginas enteras de nombres en el cotidiano de la Santa Sede? (L’Osservatore Romano, n.d.r.) Porque a estos nombres corresponden los rostros de personas procedentes de todo el mundo, que participarán en la Asamblea General Extraordinaria del Sínodo de los Obispos (5-19 octubre) cuyo tema es : »Los desafíos pastorales de la familia en el contexto de la evangelización». El objetivo del encuentro es proponer al mundo de hoy la belleza y los valores de la familia, que emergen del anuncio de Jesucristo que disipa el miedo y sostiene la esperanza.

Synodus- que significa »hacer camino juntos»- es la expresión que indica el lugar eclesial al que se acude para encontrarse y reflexionar- en la doble fidelidad a Dios y al hombre- frente a los desafío de la familia de hoy. La lista que sigue es la compuesta por los representantes de los cinco continentes, así divididos: 114 presidentes de Conferencias Episcopales, 13 jefes de Iglesias Católicas Orientales »sui iuris», 25 Jefes de Dicasterios de la Curia Romana, 9 miembros del Consejo Ordinario de Secretaría, el secretario general, el subsecretario, 3 religiosos elegidos por la Unión de Superiores Generales, 26 miembros de nombramiento pontificio. Otros participantes: 8 delegados fraternos, 38 auditores, de los cuales 13 parejas de esposos, 16 expertos. El total de las personas participantes a la Asamblea Sinodal es de 253.

En la dinámica de renovación de la Iglesia que el Papa Francisco quiere, la actualización de la institución sinodal se manifiesta especialmente en el proceso preparatorio y en la dinámica de las asambleas. Este proyecto, iniciado con la convocación de la Asamblea Sinodal, se esta llevando a cabo de manera nueva o renovada con acciones concretas. El criterio de renovación es el de pintar primero el cuadro y poner después el marco. La normativa en vigor es la vía por la que corre el tren del desarrollo. Prosiguiendo se darán los pasos necesarios para enmendar normas o eventualmente poner en marcha una reestructura verdadera y propia del organismo sinodal.

El itinerario del próximo Sínodo tendrá dos etapas: la Asamblea General Extraordinaria de 2014 y la Asamblea General Ordinaria de 2015. Se aplicará una nueva metodología interna de trabajo, que hará más dinámico y participativo su desarrollo con intervenciones y testimonios, y cuyo camino tendrá presente la continuidad hacia la segunda etapa, tras la cual se publicará el documento sinodal.


___________________________________________________________ 

PARTICIPANTES EN EL SÍNODO

Ciudad del Vaticano, 9 de septiembre 2014 (VIS).- Sigue la lista de participantes en la III asamblea general extraordinaria del Sínodo de los Obispos dedicada a »Los desafíos pastorales de la familia en el contexto de la evangelización».

A. LISTA DE LOS PADRES SINODALES SEGÚN EL TÍTULO DE PARTICIPACIÓN

I. PRESIDENTE

FRANCISCO, Sumo Pontífice

II. Secretario GENERAL

-Cardenal Lorenzo BALDISSERI

III. PRESIDENTES DELEGADOS

Cardenales André VINGT-TROIS, arzobispo de Paris (Francia), Luis Antonio G. TAGLE, arzobispo de Manila (Filipinas), Raymundo Damasceno ASSIS, arzobispo de Aparecida, Presidente de la Conferencia Episcopal (Brasil)

IV. RELATOR GENERAL

Cardenal Péter ERD?, arzobispo de Esztergom-Budapest, Presidente della Conferencia Episcopal (Hungría), Presidente del Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.)

V. SECRETARIO ESPECIAL

-Monseñor Bruno FORTE, arzobispo de Chieti-Vasto (Italia)

VI. COMISIÓN PARA EL MENSAJE

Presidente

– Cardenal Gianfranco RAVASI, Presidente del Pontificio Consejo della Cultura (Ciudad del Vaticano)

Vicepresidente

-Arzobispo Victor Manuel FERNÁNDEZ, Rector de la Universidad Pontificia Católica Argentina (Argentina)

VII. DE LAS IGLESIAS ORIENTALES CATÓLICAS

Sínodo de la Iglesia Copta Católica

Su Beatitud Ibrahim Isaac SEDRAK, Patriarca di Alejandría de los Coptos, Jefe del Sínodo de la Iglesia Copta Católica

Sínodo de la Iglesia Greco-Melquita Católica

Su Beatitud Grégoire III LAHAM, B.S., Patriarca de Antioquia de los Greco- Melquitas Jefe del Sínodo de la Iglesia Greco-Melquita Católica

Sínodo de la Iglesia Siro Católica

Su Beatitud Ignace Youssif III YOUNAN, Patriarca de Antioquia de los Sirios, Jefe del Sínodo de la Iglesia Siro Católica

Sínodo de la Iglesia Maronita

Su Beatitud Card. Béchara Boutros RAÏ, O.M.M., Patriarca de Antioquía de los Maronitas Jefe del Sínodo de la Iglesia Maronita

Sínodo de la Iglesia Caldea

Su Beatitud Louis Raphël I SAKO, Patriarca de Babilonia de los Caldeos, Jefe del Sínodo de la Iglesia Caldea

Sínodo de la Iglesia Armenia Católica

Su Beatitud Nerses Bedros XIX TARMOUNI, Patriarca de Cilicia de los Armenios ,Jefe del Sínodo de la Iglesia Armenia Católica

Sínodo de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana

Su Beatitud Sviatoslav SHEVCHUK, arzobispo mayor de Kyiv-Haly?, Jefe del Sínodo de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana

Sínodo de la Iglesia Siro-Malabar

Su Beatitud Card. George ALENCHERRY, arzobispo mayor de Ernakulam-Angamaly de los Siro-Malabares, Presidente del Sínodo de la Iglesia Siro-Malabar.

Sínodo de la Iglesia Siro-Malankar

Su Beatitud, el cardenal Baselios Cleemis THOTTUNKAL, arzobispo mayor de Trivandrum de los Siro-Malankares, Presidente del Sínodo de la Iglesia Siro-Malankar, , Presidente de la Catholic Bishops’ Conference of India (C.B.C.I.)

Sínodo de la Iglesia Rumana

Su Beatitud, el cardenal Lucian MURE?AN, arzobispo mayor de F?g?ras ?i Alba Iulia de los Rumanos, Jefe del Sínodo de la Iglesia Rumana.

Consejo de la Iglesia Etíope

-Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., arzobispo de Addis Abeba, Presidente del Consejo de la Iglesia Etíope, Presidente del la Conferencia Episcopal de Etiopia y Eritrea

Consejo de la Iglesia Rutena, U.S.A.

Mons. William Charles SKURLA, arzobispo metropolitano de Pittsburgh de los Bizantinos, Presidente del Consejo de la Iglesia Rutena

Consejo de la Iglesia Eslovaca

Mons. Ján BABJAK, S.I.,arzobispo metropolitano de Pre?ov para los católicos de rito bizantino, Presidente del Consejo de la Iglesia Eslovaca.

VIII. PRESIDENTES DE LAS CONFERENCIAS EPISCOPALES

AFRICA

AFRICA SEPTENTRIONAL (C.E.R.N.A.)

Mons. Vincent LANDEL, S.C.I. di Béth., arzobispo de Rabat (Marruecos)

ANGOLA y SÃO TOMÉ

Mons. Gabriel MBILINGI, C.S.SP., arzobispo de Lubango (Angola), Presidente del Symposium des Conférences Episcopales d’Afrique et de Madagascar (S.C.E.A.M.)

BENIN

Mons. Eugéne Cyrille HOUNDÉKON, obispo de Abomey, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

BOTSWANA, SUDAFRICA Y SWAZILANDIA

Mons. Stephen BRISLIN, arzobispo de Ciudad del Cabo, Kaapstad (Sudáfrica)

BURKINA FASO y NIGER

Mons. Paul Yembuado OUÉDRAOGO, arzobispo de Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)

BURUNDI

Mons. Gervais BANSHIMIYUBUSA, obispo de Ngozi

CAMERÚN

Mons. Samuel KLEDA, arzobispo de Douala

CHAD

Mons. Jean-Claude BOUCHARD, O.M.I., obispo de Pala

CONGO (Rep. del)

Mons. Louis PORTELLA MBUYU, obispo de Kinkala

CONGO (Rep. Democrática del)

Mons. Nicolas DJOMO LOLA, obispo de Tshumbe

COSTA DE MARFIL

Mons. Alexis TOUABLI YOULO, arzobispo de Agboville

ETIOPIA Y ERITREA

Mons. Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, C.M., arzobispo de Addis Abeba, Presidente del Consejo de la Iglesia Etíope.

GABÓN

Mons. Mathieu MADEGA LEBOUAKEHAN, obispo de Mouila

GAMBIA Y SIERRA LEONA

Mons. Patrick Daniel KOROMA, obispo de Kenema (Sierra Leona)

GHANA

Mons. Joseph OSEI-BONSU, obispo de Konongo-Mampong

GUINEA

Mons. Emmanuel FÉLÉMOU, obispo de Kankan

GUINEA ECUATORIAL

Mons. Juan MATOGO OYANA, C.M.F., obispo de Bata, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

KENYA

Cardenal John NJUE, arzobispo de Nairobi

LESOTHO

Mons. Gerard Tlali LEROTHOLI, O.M.I., arzobispo de Maseru

LIBERIA

Mons. Anthony Fallah BORWAH, obispo de Gbarnga, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

MADAGASCAR

Mons. Désiré TSARAHAZANA, arzobispo de Toamasina

MALAWI

Mons. Joseph Mukasa ZUZA, obispo de Mzuzu

MALÍ

Mons. Jean-Baptiste TIAMA, obispo de Sikasso

MOZAMBIQUE

Mons. Lúcio Andrice MUANDULA, obispo de Xai-Xai

NAMIBIA

Mons. Liborius Ndumbukuti NASHENDA, O.M.I., arzobispo de Windhoek

NIGERIA

Mons. Ignatius Ayau KAIGAMA, arzobispo de Jos

OCEANO INDÍCO (C.E.D.O.I.)

Mons. Maurice PIAT, C.S.SP., obispo de Port-Louis (Seychelles)

REPÚBLICA CENTROAFRICANA

Mons. Dieudonné NZAPALAINGA, C.S.SP., arzobispo de Bangui

RUANDA

Mons. Smaragde MBONYINTEGE, obispo de Kabgayi

SENEGAL, MAURITANIA, CABO VERDE Y GUINEA-BISSAU

Mons. Benjamin NDIAYE, obispo de Kaolack (Senegal)

SUDÁN

Cardenal Gabriel ZUBEIR WAKO, arzobispo de Khartoum

TANZANIA

Mons. Tarcisius NGALALEKUMTWA, obispo de Iringa

TOGO

Mons. Benoît Comlan M. ALOWONOU, obispo de Kpalimé

UGANDA

Mons. John Baptist ODAMA, arzobispo de Gulu

ZAMBIA

Mons. Ignatius CHAMA, arzobispo de Kasama, Administrador Apostólico »sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis» de Mpika

ZIMBABWE

Mons. Michael Dixon BHASERA, obispo de Masvingo

AMÉRICA

ANTILLAS

Mons. Patrick Christopher PINDER, arzobispo de Nassau (Trinidad y Tobago)

ARGENTINA

Mons. José María ARANCEDO, arzobispo de Santa Fe da la Vera Cruz

BOLIVIA

Mons. Oscar Omar APARICIO CÉSPEDES, Ordinario Militar de Bolivia

BRASIL

Cardenal Raymundo Damasceno ASSIS, arzobispo de Aparecida

CANADÁ

Mons. Paul-André DUROCHER, arzobispo de Gatineau

CIHLE

Cardenal Ricardo EZZATI ANDRELLO, S.D.B., arzobispo de Santiago de Chile

COLOMBIA

Mons. Luis Augusto CASTRO QUIROGA, I.M.C., arzobispo de Tunja

COSTA RICA

Mons. Oscar Gerardo FERNÁNDEZ GUILLÉN, obispo de Puntarenas

CUBA

Mons. Dionisio Guillermo GARCÍA IBÁÑEZ, arzobispo de Santiago de Cuba

ECUADOR

Mons. Fausto Gabriel TRÁVEZ TRÁVEZ, O.F.M., arzobispo de Quito

EL SALVADOR

Mons. José Luis ESCOBAR ALAS, arzobispo de San Salvador

GUATEMALA

Mons. Rodolfo VALENZUELA NÚÑEZ, obispo de Vera Paz

HAITÍ

Cardenal Chibly LANGLOIS, obispo de Les Cayes

HONDURAS

Cardenal Oscar A. RODRÍGUEZ MARADIAGA, S.D.B., arzobispo de Tegucigalpa

MEXICO

Cardenal Francisco ROBLES ORTEGA, arzobispo de Guadalajara

NICARAGUA

Mons. Sócrates René SÁNDIGO JIRÓN, obispo de Juigalpa

PANAMÁ

Mons. José Domingo ULLOA MENDIETA, O.S.A., arzobispo de Panamá

PARAGUAY

Mons. Catalino Claudio GIMÉNEZ MEDINA, de los Padres de Schönstatt, obispo de Caacupé

PERÚ

Mons. Salvador PIÑEIRO GARCÍA-CALDERÓN, arzobispo de Ayacucho

PUERTO RICO

Mons. Roberto Octavio GONZÁLEZ NIEVES, O.F.M., arzobispo de San Juan de Puerto Rico

REPÚBLICA DOMINICANA

Mons. Gregorio Nicanor PEÑA RODRÍGUEZ, obispo de Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Mons. Joseph Edward KURTZ, arzobispo de Louisville

URUGUAY

Mons. Rodolfo Pedro WIRZ KRAEMER, obispo de Maldonado-Punta del Este

VENEZUELA

Mons. Diego R. PADRÓN SÁNCHEZ, arzobispo de Cumaná

ASIA

BANGLADESH

Mons. Patrick D’ROZARIO, C.S.C., arzobispo de Dhaka

CHINA

Mons. John HUNG SHAN-CHUAN, S.V.D., arzobispo de Taipei

COREA

Mons. Peter KANG U-IL, obispo de Cheju

FILIPINAS

Mons. Socrates B. VILLEGAS, arzobispo de Lingayen-Dagupan

JAPÓN

Mons. Peter Takeo OKADA, arzobispo de Tokyo

INDIA (C.C.B.I.)

Cardenal Oswald GRACIAS, arzobispo de Bombay, Presidente de la Federation of Asian Bishops’ Conferences (F.A.B.C.)

INDONESIA

Mons. Ignatius SUHARYO HARDJOATMODJO, arzobispo de Yakarta

IRAN

Mons. Thomas MERAM, arzobispo de Urmy?, Urmia, Rezayeh de los Caldeos, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

KAZAKISTAN

Mons. Tomash PETA, arzobispo de María Santísima de Astana

LAOS y CAMBOYA

Obispo Louis-Marie Ling MANGKHANEKHOUN, Vicario Apostólico de Paksé (Laos)

MALASIA – SINGAPUR – BRUNEI

Mons. John HA TIONG HOCK, arzobispo de Kuching (Malasia)

MYANMAR

Mons. Felix LIAN KHEN THANG, obispo de Kalay

PAÍSES ÁRABES

Su Beatitud Fouad TWAL, Patriarca de Jerusalén de los Latinos

PAKISTAN

Mons. Joseph COUTTS, arzobispo de Karachi

SRI LANKA

Cardenal Albert Malcom Ranjith PATABENDIGE DON, arzobispo de Colombo

TAILANDIA

Mons. Louis CHAMNIERN SANTISUKNIRAN, arzobispo de Thare and Nonseng

TIMOR ORIENTAL

Mons. Basílio DO NASCIMENTO, obispo de Baucau

VIETNAM

Mons. Paul BÙI V?N ?OC, arzobispo coadjutor de Thành-Phô Hô Chí Minh

EUROPA

ALBANIA

Mons. Angelo MASSAFRA, O.F.M., arzobispo de Shkodrë-Pult

ALEMANIA

Cardenal Reinhard MARX, arzobispo de Munich y Freising

AUSTRIA

Cardenal Christoph SCHÖNBORN, O.P., arzobispo de Viena

BÉLGICA

Mons. André LÉONARD, arzobispo de Mechelen-Bruxelas

BIELORRUSIA

Mons. Tadeusz KONDRUSIEWICZ, arzobispo de Minsk-Mohilev, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

BOSNIA Y HERZEGOVINA

Mons. Franjo KOMARICA, obispo de Banja Luka

BULGARIA

Obispo Christo PROYKOV, exarca apostólico de Sofia para los católicos de rito bizantino-eslavo residentes en Bulgaria

CONFERENCIA EPISCOPAL INTERNACIONAL DE LOS SANTOS. CIRILO Y METODIO

Mons. Zef GASHI, S.D.B., arzobispo de Bar (Serbia)

CROACIA

Cardenal Josip BOZANI?, arzobispo de Zagreb, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

ESCANDINAVIA

Mons. Anders ARBORELIUS, O.C.D., obispo de Estocolmo (Suecia)

ESLOVAQUIA

Mons. Stanislav ZVOLENSKÝ, arzobispo de Bratislava

ESLOVENIA

Mons. Andrej GLAVAN, obispo de Novo Mesto

ESPAÑA

Mons. Ricardo BLÁZQUEZ PÉREZ, arzobispo de Valladolid

FEDERACIÓN RUSA

Mons. Paolo PEZZI, F.S.C.B., arzobispo de Madre de Dios en Moscú

FRANCIA

Mons. Georges PONTIER, arzobispo de Marsella

GRAN BRETAÑA

INGLATERRA Y GALES

Cardenal Vincent Gerard NICHOLS, arzobispo de Westminster (Inglaterra)

ESCOCIA

Mons. Philip TARTAGLIA, arzobispo de Glasgow

GRECIA

Mons. Franghískos PAPAMANÓLIS, O.F.M. Cap., obispo de Syros y Milos y de Santorini

HUNGRIA

Cardenal Péter ERD?, arzobispo de Esztergom-Budapest, Presidente del Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.)

IRLANDA

Mons. Diarmuid MARTIN, arzobispo de Dublin, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

ITALIA

Cardenal Angelo BAGNASCO, arzobispo de Génova

LETONIA

Mons. Zbig?ev STANKEVI?S, arzobispo de Riga, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

LITUANIA

Mons. Rimantas NORVILA, obispo de Vilkavi?kis, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

MALTA

Mons. Mario GRECH, obispo de Gozo

PAISES BAJOS

Cardenal Willem Jacobus EIJK, arzobispo de Utrecht

POLONIA

Mons. Stanis?aw G?DECKI, arzobispo de Pozna?

PORTUGAL

Mons. Manuel José Macário DO NASCIMENTO CLEMENTE, Patriarca de Lisboa

REPÚBLICA CHECA

Mons. Jan GRAUBNER, arzobispo de Olomouc, vicepresidente de la Conferencia Episcopal

RUMANIA

Mons. Ioan ROBU, arzobispo de Bucure?ti, Bucarest

SUIZA

Mons. Markus BÜCHEL, obispo de Sankt Gallen

TURQUIA

Mons. Ruggero FRANCESCHINI, O.F.M. CAP., arzobispo de Izmir

UCRANIA

Mons. Mieczys?aw MOKRZYCKI, arzobispo de Lviv de los Latinos

OCEANÍA

AUSTRALIA

Mons. Denis James HART, arzobispo de Melbourne

NUEVA ZELANDA

Mons. John Atcherley DEW, arzobispo de Wellington, Presidente de la Federation of Catholic Bishops’ Conferences of Oceania (F.C.B.C.O)

PACÍFICO

Mons. Soane Patita Paini MAFI, obispo de Tonga (Islas Fiji)

PAPUA NUEVA GUINEA e ISLAS SALOMON

Mons. Arnold OROWAE, obispo de Wabag (Papua Nueva Guinea)

IX. ELEGIDOS POR LA UNIÓN DE LOS SUPERIORES GENERALES

Rev. P. Adolfo NICOLÁS PACHÓN, S.I., Preposito General de la Compañía de Jesús

Rev. P. Mauro JÖHRI, O.F.M. Cap., Ministro General de la Orden Franciscana Hermanos Menores Capuchinos

Rev. P. Mario ALDEGANI, C.S.I., Superior General de la Congregación de S. Giuseppe (Giuseppini del Murialdo)

X. JEFES DE DISCATERIO DE LA CURIA ROMANA

Cardenal Pietro PAROLIN, Secretario de Estado

Cardenal Gerhard Ludwig MÜLLER, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

Cardenal Leonardo SANDRI, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales

Cardenal Angelo AMATO, S.D.B., Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos

Cardenal Marc OUELLET, P.S.S., Prefecto de la Congregación para los Obispos

Cardenal Fernando FILONI, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

Cardenal Beniamino STELLA, Prefecto de la Congregación para el Clero

Cardenal João Braz de AVIZ, Prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica.

Cardenal Zenon GROCHOLEWSKI, Prefecto de la Congregación para la Educación Católica.

Cardenal Mauro PIACENZA, Penitenciario Mayor

Cardenal Raymond Leo BURKE, Prefecto del Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica

Cardenal Stanis?aw RY?KO, Presidente del Pontificio Consejo para los Laicos

Cardenal Kurt KOCH, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos.

Mons. Vincenzo PAGLIA, arzobispo-obispo emérito di Terni-Narni-Amelia, Presidente del Pontificio Consejo para la Familia.

Cardenal Peter Kodwo Appiah TURKSON, Presidente del Pontificio Consejo Justicia y Paz.

Cardenal Robert SARAH, Presidente del Pontificio Consejo «Cor Unum»

Cardenal Antonio Maria VEGLIÒ, Presidente del Pontificio Consejo de la Pastoral para los Inmigrantes e Itinerantes.

Mons. Zygmunt ZIMOWSKI, arzobispo-obispo emérito di Radom, Presidente del Pontificio Consejo para los Agentes Sanitarios.

Cardenal Francesco COCCOPALMERIO, Presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos.

Cardenal Jean-Louis TAURAN, Presidente del Pontificio Consejo para el Dialogo Interreligioso

Cardenal Gianfranco RAVASI, Presidente del Pontificio Consejo de la Cultura

Arzobispo Claudio Maria CELLI, Presidente del Pontificio Consejo de las Comunicaciones Sociales

Arzobispo Salvatore FISICHELLA, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización.

Cardenal Domenico CALCAGNO, Presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica.

Cardenal Giuseppe VERSALDI, Presidente de la Prefectura de Asuntos Económicos de la Santa Sede

XI. MIEMBROS DEL CONSEJO ORDINARIO

Cardenal Timothy Michael DOLAN, arzobispo de New York (EE.UU)

Cardenal Péter ERD?, arzobispo de Esztergom-Budapest (Hungría), Presidente del Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (C.C.E.E.)

Mons. Bruno FORTE, arzobispo de Chieti-Vasto (Italia)

Cardenal Oswald GRACIAS, arzobispo de Bombay, Presidente de la Federation of Asian Bishops’ Conferences (F.A.B.C.) (India)

Cardenal Laurent MONSENGWO PASINYA, arzobispo de Kinshasa (Rep. Democrática del Congo)

Cardenal Wilfrid Fox NAPIER, O.F.M., arzobispo de Durban (Sudáfrica)

Cardenal George PELL, Prefecto de la Secretaría de Economía (Ciudad del Vaticano)

Cardenal Odilo Pedro SCHERER, arzobispo de São Paulo (Brasil)

Cardenal Christoph SCHÖNBORN, O.P., arzobispo de Viena (Austria)

Su Beatitud Sviatoslav SHEVCHUK, arzobispo mayor de Kyiv-Haly?, Jefe del Sínodo de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana (Ucrania)

Obispo Santiago Jaime SILVA RETAMALES, Auxiliar de Valparaíso (Chile), Secretario Generale del Consejo Episcopal Latinoamericano (C.E.L.AM.)

Cardenal Luis Antonio G. TAGLE, arzobispo de Manila (Filipinas)

Cardenal Donald William WUERL, arzobispo de Washington (EE.UU)

Cardenal Peter Kodwo Appiah TURKSON, Presidente del Pontificio Consejo Justicia y Paz (Ciudad del Vaticano)

Arzobispo Salvatore FISICHELLA, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización (Ciudad del Vaticano)

XII. MIEMBROS DE NÓMINA PONTIFICIA

Cardenal Angelo SODANO, Decano del Colegio Cardenalicio (Ciudad del Vaticano)

Cardenal Godfried DANNEELS,arzobispo emérito de Menechen-Bruxelas (Bélgica)

Cardenal Walter KASPER, Presidente emérito del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos (Ciudad del Vaticano)

Cardenal Angelo SCOLA, arzobispo de Milán (Italia)

Cardenal Carlo CAFFARRA, arzobispo de Bolonia (Italia)

Cardenal Lluís MARTÍNEZ SISTACH, arzobispo de Barcelona (España)

Cardenal André VINGT-TROIS, arzobispo de París (Francia)

Cardenal John TONG HONG, obispo de Hong Kong (Xianggang) (China)

Cardenal Orani João TEMPESTA, O. Cist., arzobispo de São Sebastião do Rio de Janeiro (Brasil)

Cardenal Andrew YEOM SOO-JUNG, arzobispo de Seúl (Corea)

Cardenal Philippe Nakellentuba OUÉDRAOGO, arzobispo de Ouagadougou (Burkina Faso)

Cardenal Fernando SEBASTIÁN AGUILAR, C.M.F., arzobispo emérito di Pamplona y Tudela (España)

Cardenal Elio SGRECCIA, Presidente emérito della Pontificia Academia para la Vida (Italia)

Cardenal Giuseppe BERTELLO, Presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano (Ciudad del Vaticano)

Mons. Giovanni TONUCCI, arzobispo de Loreto (Italia)

Mons. Edoardo MENICHELLI, arzobispo de Ancona-Osimo (Italia)

Mons. Carlos AGUIAR RETES, arzobispo de Tlalnepantla (México), Presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (C.E.L.AM.)

Mons. Anil Joseph Thomas COUTO, arzobispo de Delhi (India)

Arzobispo Victor Manuel FERNÁNDEZ, Rector de la Universidad Pontificia Católica Argentina (Argentina)

Mons. Alonso Gerardo GARZA TREVIÑO, obispo de Piedras Negras (México)

Mons. Edgard Amine MADI, obispo de Nossa Senhora do Líbano em São Paulo de los Maronitas (Brasil)

Mons. Enrico SOLMI, obispo de Parma, Presidente de la Comisión para la Vida y la Familia de la Conferencia Episcopal Italiana (Italia)

Obispo Pio Vito PINTO, Decano del Tribunal de la Rota Romana (Ciudad del Vaticano)

Rev. P. François-Xavier DUMORTIER, S.I., Rector Magnífico de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma (Italia)

Rev. P. Antonio SPADARO, S.I., Director de la revista «La Civiltà Católica» (Italia)

Rev. P. Manuel Jesús ARROBA CONDE, C.M.F., Profesor de Derecho Canónico procesal en la Pontificia Universidad Lateranense di Roma (Italia)

XIII. SUBSECRETARIO DEL SÍNODO DE LOS OBISPOS

Obispo Fabio FABENE (Ciudad del Vaticano)

B LISTA DE LOS DEMAS PARTICIPANTSE SEGÚN EL TÍTULO DE PARTICIPACIÓN

I. COLABORADORES DEL SECRETARIO ESPECIAL

Mons. Tony ANATRELLA, Psicoanalista, Especialista de Psiquiatría Social, Consultor del Pontificio Consejo para la Familia; Consultor del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud (Francia)

Rev.do Gérard BERLIET, Profesor de Sagrada Escritura en el Seminario Provincial de Lyon, Responsable de la pastoral de los fieles divorciados que se han vuelto a casar de la diócesis de Dijon (Francia)

Rev. P. Bruno ESPOSITO. O.P., Profesor y Ordinario de Derecho Canónico en la Pontificia Universidad Santo Tomás de Aquino (Italia)

Rev.do Alfonso FERNÁNDEZ BENITO, Profesor de Teología Moral y de Sacramento del Matrimonio en el Instituto Superior de Estudios Teológicos de «San Ildefonso», Director del Instituto de Ciencias Religiosas de Santa María de Toledo (España)

Rev. P. Arul Raj GALI, C.S.C.,Director nacional del «Holy Cross Family Ministries in India» (India)

Jeffrey GOH, Profesor de Teología Sistemática en el Seminario Archidiocesano de Kuching, Malasia; Juez del Tribunal Eclesiástico de la archidiócesis de Kuching, Malasia

Rev.do Maurizio GRONCHI, Profesor y Ordinario di Teología dogmática en la Pontificia Universidad Urbaniana en Roma; Consultor de la Congregación para la Doctrina de la Fe (Italia)

Rodrigo GUERRA LÓPEZ, Director General del Centro de Investigación Social Avanzada [CISAV] (México)

Jocelyne KHOUEIRY, Miembro de la Comisión Episcopal para la Familia y la Vida de APECL (Líbano)

Helen Kyung Soo KWON, Miembro del Comité ejecutivo del «Helen Kim Scholarship Foundation at Ewha Womans University» (Corea)

Rev. P. Sabatino MAJORANO, C.SS.R., Profesor de Teología moral sistemática en la Academia Alfonsiana (Italia)

Christopher Laurence MENEY, Director del Centro para la vida, el matrimonio y la familia de la archidiócesis católica de Sydney (Australia)

Sres. MIANO – DE SIMONE

Giuseppina DE SIMONE in MIANO, Profesora extraordinaria de Filosofía en la Facultad Teológica de la Italia Meridional de Nápoles (Italia) y Francesco MIANO, Profesor y Ordinario di Filosofía Moral en la Universidad de Roma «Tor Vergata», ex Presidente de Acción Católica Italiana (Italia)

Carmen PEÑA GARCÍA, Directora del Especialista en Causas Matrimoniales, Profesora en la Facultad di Derecho Canónico en la ‘Universidad Pontificia di Comillas, Defensora del Vínculo y Promotora de Justicia del Tribunal Metropolitano di Madrid (España)

Rev. P. George Henri RUYSSEN, S.I., Profesor de la Facultad de Derecho Canónico Oriental en el Pontificio Instituto Oriental de Roma (Bélgica)

II. AUDITORES Y AUDITORAS

Sres. AS ZAMBERLINE

Arturo Y Hermelinda AS ZAMBERLINE, responsables del «Équipe Notre-Dame» para la super región de Brasil (Brasil)

Sres. AZZO – HABEEB

Riyadh Albeer Naoom AZZO y Sanaa Namir Ibrahim HABEEB, Testigos de vida familiar cristiana en ambiente islámico (Iraq)

Sres. BOTOLO KISANGA SOSAWE

León BOTOLO y Marie Valentine KISANGA SOSAWE, Fundadores de la Communauté Famille Chrétienne (Rep. Democrática del Congo)

Zelmira María BOTTINI DE REY, Directora del Instituto Pareja y Familia de la Pontificia Universidad Católica Argentina; Presidenta de la Red Latinoamericana de los Institutos de la Familia de las Universidades Católicas (Argentina)

Sres. CAMPOS

George CAMPOS ,Director de Couples for Chirst (Filipinas) y Cynthia CAMPOS, Miembro di Couples for Chirst (Filipinas)

Inácio Amândio CHAÚQUE, Formador de parejas jóvenes (Mozambique)

Joan CLEMENTS, Directora del Comité Directivo del World Organisation Ovulation Method Billings (WOOMB) (Australia)

Sres. CONWAY

Stephen y Sandra CONWAY, responsables regionales para Africa de Retrouvailles (Sudáfrica).

Dott.ssa Ute EBERL, Responsable de la pastoral matrimonial y familiar en Berlín (Alemania)

Sres. JESEN ACUÑA – ESCUDERO

Pilar ESCUDERO DE JENSEN, Miembro della Vicaria General de la Pastoral de la archidiócesis de Santiago de Chile; Miembro del Pontificio Consejo para los Laicos; Miembro del Instituto de las Familias de Schoenstatt (Chile) y Luis JENSEN ACUÑA, Miembro del Centro di Bioetica de la Pontificia Universidad Católica de Chile; Presidente de la «Fundación Médico Cultural Porta Vitae»; Miembro del Instituto de las Familias de Schoenstatt (Chile).

Sres. GATSINGA – TUMUHAYIMPUNDU

Jean Dieudonné GATSINGA y Emerthe GATSINGA TUMUHAYIMPUNDU, responsables de las familias jóvenes en el movimiento Focolare en Ruanda, Burundi, Kenya y Uganda (Ruanda)

Sres. HEINZEN

Jeffrey HEINZEN,Director del Natural Family Planning en la diócesis de La Crosse (EE.UU) y Alice HEINZEN, Miembro del Natural Family Planning Advisory Board de la Conferencia Episcopal (EE.UU)

Ilva Myriam HOYOS CASTAÑEDA, Procuradora Delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, la Adolescencia y la Familia (Colombia)

Sres. KHOURY

Sélim y Rita KHOURY, responsables del la Oficina de la Pastoral Familiar en la Curia Patriarcal de Antioquia de los Maronitas (Líbano)

María LACALLE NORIEGA, Directora del Centro de Estudios de la Familia Investigaciones económicas y sociales Francisco de Vitoria; Secretaria General de la Sociedad Española de bioética y biojurídica (España)

Rev.do Cajetan MENEZES, Director del Apostolado para la familia en Bombay (India)

Sres. PETRACCA CIAVARELLA – MIGLIONICO

Giuseppe PETRACCA CIAVARELLA y Lucia MIGLIONICO in PETRACCA CIAVARELLA, Médicos, Miembros de la Consulta Nacional de pastoral familiar (Italia)

Rev.da Sor Margaret MULDOON, ex Superiora General de las Hermanas de la Sagrada Familia de Burdeos (Irlanda)

Francisco PADILLA, Responsable del movimiento Couples for Christ Foundation for family and life (Filipinas)

Algirdas PETRONIS, vicepresidente de la Federación Internacional de las Familias Católicas. Director del Centro de la Familia de la archidiócesis de Vilnius (Lituania)

Sres. PIROLA

Romano y Mavis PIROLA, Directores del Australian Catholic Marriage and Family Council (Australia)

Sres. ROUSSY

Olivier y Xristilla ROUSSY, responsables del ramo apostólico di Amour et Vérité (Francia)

Sres. SCHULTZ

Steve y Claudia SCHULTZ, Miembros del International Catholic Engaged Encounter (EE.UU)

Michèle TAUPIN, Presidenta del Movimiento Espérance et Vie (Francia)

Jeannette TOURÉ, Presidenta Nacional de la Asociación Mujeres Católicas en Costa de Marfil (AFEC) (Costa de Marfil)

C. LISTA DE LOS DELEGADOS FRATERNOS

Patriarcado Ecuménico

Su Eminencia ATHENAGORAS, Metropolitano de Bélgica (Bélgica)

Patriarcado de Moscú

Su Eminencia HILARION, Presidente del Department of External Church Relations of the Patriarchate of Moscow (Federación Rusa).

Iglesia Copta Ortodoxa

Su Eminencia BISHOY, Metropolitano de Damietta, Kafr Elsheikh y Elbarari (Egipto)

Patriarcado Siro Ortodoxo de Antioquía

Su Eminencia Mar YOSTINOS, arzobispo de Zhale e Bekau (Líbano)

Comunión Anglicana

Su Gracia Paul BUTLER, obispo de Durham, Inglaterra (Gran Bretaña)

Federación Mundial Luterana

Obispo Ndanganeni Petrus PHASWAHA, Presidente de la Iglesia Evangélica Luterana en Sudáfrica.

Comunión Mundial de las Iglesias Reformadas

Rev.do Benebo FUBARA-MANUEL, Presidente de la Nigeria Communion of Reformed Churches (Nigeria)

Alianza Mundial Baptista

Valérie DUVAL-POUJOL, Profesora de Exegesis Bíblica en el Instituto Católico de París (Francia).

TELEGRAMA DEL PAPA POR LAS TRES RELIGIOSAS ASESINADAS EN BURUNDI

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 149
FECHA 08-09-2014

Sumario:
– TELEGRAMA DEL PAPA POR LAS TRES RELIGIOSAS ASESINADAS EN BURUNDI
– ENCUENTRO INTERNACIONAL POR LA PAZ: NO PODEMOS SER INDIFERENTES ANTE LA GUERRA
– ANGELUS: EL ITINERARIO DE LA CORRECCIÓN FRATERNA
– NUEVO LLAMAMIENTO POR LA PAZ EN UCRANIA
– EL PAPA ESCRIBE AL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA DE OBISPOS CATÓLICOS DE CUBA: APRENDER DE LA VIRGEN A ALEGRARSE, LEVANTARSE Y PERSEVERAR
– EL PAPA A LOS OBISPOS DE CAMERÚN: UN FUERTE LAZO UNE LA EVANGELIZACIÓN CON LA PROMOCIÓN HUMANA
– 28 DE SEPTIEMBRE, JORNADA DE ORACIÓN POR EL SÍNODO SOBRE LA FAMILIA
– CARDENAL ORTEGA Y ALAMINO, ENVIADO ESPECIAL DEL PAPA EN EL ANIVERSARIO DE LA »IGLESIA MADRE DE AMÉRICA DEL NORTE»
– AUDIENCIAS
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

TELEGRAMA DEL PAPA POR LAS TRES RELIGIOSAS ASESINADAS EN BURUNDI

Ciudad del Vaticano, 8 septiembre 2014 (VIS).-El cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado, ha enviado en nombre del Santo Padre un telegrama al obispo Evariste Ngoyagoye, de Bujumbura (Burundi), con motivo del asesinato de tres misioneras javerianas italianas ayer domingo en su convento de Kamenge, en la zona norte de la capital Bujumbura.

»Su Santidad, el Papa Francisco -escribe el cardenal Parolin- ha recibido con tristeza la noticia del asesinato de tres religiosas, Sor Bernardetta Bogianni, Sor Lucia Pulici y Sor Olga Raschietti, que desempeñaban su servicio pastoral en la parroquia de San Guido María Conforti en Bujumbura. El Santo Padre pide al Señor que acoja en su morada de paz y de luz a estas tres religiosas fieles y entregadas. En esta trágica circunstancia expresa su cercanía a la comunidad religiosa a la que pertenecían , a las familias de las víctimas y a la entera comunidad diocesana. Como prenda de consuelo les envía, de todo corazón, al igual que a todas las personas afectadas por esta brutal desaparición, una afectuosa bendición apostólica. Me uno a las condolencias del Santo Padre y deseo asegurar a las personas cercanas a las religiosas difuntas mi ferviente oración».

Al mismo tiempo, el Secretario de Estado, ha enviado otro telegrama a sor Inés Frizza, Superiora General de las Misioneras Javerianas en el que pone de manifiesto el dolor del Papa por la trágica muerte de las misioneras y asegura su viva participación al profundo dolor de la congregación por la grave pérdida de estas entregadas religiosas’. El Santo Padre »mientras espera que la sangre derramada se convierta en semilla de esperanza para construir la auténtica fraternidad entre los pueblos, eleva fervientes oraciones de sufragio por estas generosas testigos del Evangelio y de corazón imparte a sus familiares, a todo el instituto y a cuantos lloran la perdida, la consoladora bendición apostólica», finaliza el cardenal.

___________________________________________________________

ENCUENTRO INTERNACIONAL POR LA PAZ: NO PODEMOS SER INDIFERENTES ANTE LA GUERRA

Ciudad del Vaticano, 8 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha enviado este domingo un vídeo mensaje a los representantes de las iglesias cristianas, de las comunidades eclesiales y a los jefes de las religiones mundiales reunidos en la ciudad belga de Amberes (7-9 septiembre) para celebrar el encuentro internacional por la paz organizado por la Comunidad de San Egidio. El tema de este año »La Paz es el Futuro» recuerda el dramático inicio de la I Guerra Mundial, hace 100 años y espera en un futuro en el que el respeto recíproco, el diálogo y la cooperación contribuyan a eliminar el siniestro fantasma del conflicto armado.

»En estos días en el que muchos pueblos del mundo necesitan ayuda para encontrar la vía de la paz, -ha dicho el Papa- este aniversario nos enseña que la guerra no es nunca un medio satisfactorio para reparar las injusticias y para conseguir soluciones equilibradas a las discordias políticas y sociales. Cualquier guerra, como afirmó Benedicto XV en 1917, es una »inútil masacre». La guerra arrastra a los pueblos a una espiral de violencia que después se demuestra difícil de controlar; demuele lo que generaciones han trabajado para construir y prepara el camino a injusticias y conflictos aún peores».

Francisco ha destacado que »no podemos ser indiferentes ante los innumerables conflictos y guerras que hoy afligen la vida humana y destrozan la vida de los más jóvenes y ancianos envenenando las duraderas relaciones entre los grupos étnicos y de religiones diferentes». Asimismo anima a todos a contribuir con la fuerza de la oración ya que »nuestras varias tradiciones religiosas pueden, en el espíritu de Asís, dar una contribución a la paz. Espero que estos días de oración y de diálogo sirvan para recordar que la búsqueda de la paz y de la comprensión a través de la oración pueda crear relaciones duraderas de unidad y prevalezca sobre las pasiones de la guerra. Porque la guerra no es necesaria ni tampoco inevitable. Se puede encontrar siempre una alternativa: la del diálogo, el encuentro y la sincera búsqueda de la verdad».

»Ha llegado el momento en el que los jefes de las religiones cooperen con eficacia en la obra de curar las heridas, resolver los conflictos y buscar la paz. Porque la paz -ha añadido- es el signo seguro del empeño por la causa de Dios». El Pontífice ha concluido animando a ser »constructores de la paz» y a convertir nuestras comunidades en »escuelas de respeto y de diálogo con aquellas de otros grupos étnicos o religiosos donde se aprenda a superar las tensiones, a promover las relaciones ecuas y pacíficas entre los pueblos y los grupos sociales, y a construir un futuro mejor para las generaciones venideras».

___________________________________________________________

ANGELUS: EL ITINERARIO DE LA CORRECCIÓN FRATERNA

Ciudad del Vaticano, 7 de septiembre de 2014 (VIS).-La »corrección fraterna», tal y como la presenta San Mateo en el evangelio de este domingo fue el tema de la reflexión del Papa Francisco en el ángelus del mediodía. »Jesús nos enseña -explicó- que si mi hermano cristiano comete una culpa contra mí, me ofende, yo tengo que ser caritativo con él, antes que nada hablarle personalmente, explicándole que lo que ha dicho o hecho no está bien. ¿Y si el hermano no me escucha? Jesús sugiere una intervención progresiva: primero, volver a hablarle con otras dos o tres personas, para que se de cuenta de su error; si, no obstante esto, no acoge la exhortación, hay que decírselo a la comunidad; y si tampoco la escucha hay que hacerle percibir la fractura y el distanciamiento que él mismo ha provocado, mermando la comunión con los hermanos en la fe».

Las etapas de este itinerario »indican el esfuerzo que el Señor pide a su comunidad para acompañar a quien se equivoca, para que no se pierda. Es ante todo necesario evitar el clamor de la habladuría y el cotilleo de la comunidad…La actitud es de delicadeza, prudencia, humildad, atención hacia quien ha cometido una culpa, evitando que las palabras puedan herir y matar al hermano. Porque… ¡también las palabras matan! Cuando hablo mal de alguno o lo critico injustamente….cuando con la lengua despellejo a alguno… mato su fama..». De ahí que la discreción tenga la finalidad de »no mortificar inútilmente al pecador. A la luz de esta exigencia se comprenden la serie sucesiva de intervenciones, que prevén la participación de algunos testigos y luego incluso de la comunidad. El objetivo es ayudar a la persona a darse cuenta de lo que ha hecho y de que con su culpa ha ofendido no solamente a uno, sino a todos. Pero también el de ayudarnos a librarnos de la ira o del resentimiento… de esa amargura del corazón que conllevan la ira y el resentimiento y que nos hacen insultar y agredir. Es muy feo ver salir de la boca de un cristiano un insulto o una agresión…. Insultar no es cristiano.»

En realidad, »ante Dios todos somos pecadores y necesitados de perdón. Todos. Jesús nos dijo: No juzguéis. La corrección fraterna es un aspecto del amor y de la comunión que deben reinar en la comunidad cristiana. Es un servicio recíproco que podemos y debemos hacernos los unos a los otros… y es posible y eficaz solamente si cada uno se reconoce pecador y necesitado del perdón del Señor. La misma consciencia que me hace reconocer el error del otro, me recuerda que yo he sido el primero en equivocarme primero y que lo hago tantas veces».

Por eso, »al inicio de la Misa -concluyó- estamos siempre invitados a reconocer ante el Señor que somos pecadores, expresando con las palabras y con los gestos el sincero arrepentimiento del corazón… Y el mismo Jesús nos invita a todos, santos y pecadores, a su mesa recogiéndonos de los cruces de caminos, de las diversas situaciones de la vida…Y entre las condiciones que acomunan a los participantes en la celebración eucarística, dos son fundamentales…: todos somos pecadores y a todos Dios nos da su misericordia».

___________________________________________________________

NUEVO LLAMAMIENTO POR LA PAZ EN UCRANIA

Ciudad del Vaticano, 7 de septiembre de 2014 (VIS).-Después de rezar el ángelus el Papa volvió a lanzar un llamamiento por la paz en Ucrania. »En estos últimos días -dijo-se han dado pasos significativos para llegar a una tregua en las regiones interesadas en el conflicto en Ucrania oriental, aunque hemos escuchado hoy noticias poco confortantes».

»Sin embargo -añadió- espero que ésta pueda aliviar a la población y contribuir a los esfuerzos por una paz duradera. Recemos para que, en la lógica del encuentro, el diálogo iniciado prosiga y dé el fruto esperado. María Reina de la paz, ruega por nosotros».

También unió su voz a la de los obispos de Lesotho, que han dirigido un llamamiento por la paz en aquel país. »Condeno todo acto de violencia -afirmó -y rezo al Señor para que en el reino de Lesotho se restablezca la paz, en la justicia y en la fraternidad».

Francisco recordó igualmente que este domingo partía hacia la zona iraquí de Duhok, cerca de Erbil, -donde se han concentrado decenas de miles de refugiados iraquíes- .un convoy de 30 voluntarios de la Cruz Roja Italiana. »Expresando un sentido aprecio por esta obra generosa y concreta -dijo- imparto la bendición a todos ellos y a todas las personas que intentan ayudar a todos nuestros hermanos perseguidos y oprimidos. El Señor los bendiga».

Por último habló de que el lunes se celebra la fiesta litúrgica de la Natividad de la Virgen María. »Sería su cumpleaños – señaló Francisco- ¿Y qué se hace cuando la mamá cumple años? Se la saluda, se la felicita?Mañana acordaos, , desde la mañana temprano, desde vuestro corazón y vuestros labios, de saludar a la Virgen y decirle ?¡Felíz cumpleaños!? Y rezadle un Ave María que venga de vuestros corazones de hijos y de hijas».

___________________________________________________________

EL PAPA ESCRIBE AL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA DE OBISPOS CATÓLICOS DE CUBA: APRENDER DE LA VIRGEN A ALEGRARSE, LEVANTARSE Y PERSEVERAR

Ciudad del Vaticano, 6 septiembre 2014 (VIS).-El 8 de septiembre se celebra la Natividad de la Virgen María y también en Cuba la de la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de la isla. Por ese motivo el Santo Padre ha escrito una carta al arzobispo metropolitano de Santiago de Cuba Dionisio Guillermo García Ibáñez, Presidente de la Conferencia Episcopal de los Obispos Católicos de Cuba (C.O.O.C.), de la que reproducimos amplios extractos:

»Cada vez que leo la Escritura Santa, en los pasajes en que se habla de Nuestra Señora, me llaman la atención tres verbos. Quisiera detenerme en ellos, con el propósito de invitar a los pastores y fieles de Cuba a ponerlos en práctica.

»El primero es alegrarse. Fue la primera palabra que el arcángel Gabriel dirigió a la Virgen: »Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo». La vida del que ha descubierto a Jesús se llena de un gozo interior tan grande, que nada ni nadie puede robárselo. Cristo da a los suyos la fuerza necesaria para no estar tristes ni agobiarse, pensando que los problemas no tienen solución. Apoyado en esta verdad, el cristiano no duda que aquello que se hace con amor, engendra una serena alegría, hermana de esa esperanza que rompe la barrera del miedo y abre las puertas a un futuro prometedor….. Qué lindo sería si todo cubano, especialmente la gente joven, pudiera decir lo mismo: »Yo soy un hombre de la caridad»: vivo para amar de veras, y así no quedar atrapado en la espiral nociva del ojo por ojo, diente por diente. Qué alegría siente el que ama auténticamente, con hechos diarios, y no es de los que abunda en palabras vacías, que se lleva el viento».

»El segundo verbo es levantarse. Con Jesús en su seno, dice san Lucas que María se levantó y con prontitud fue a servir a su prima Isabel, que en su ancianidad iba a ser madre . Ella cumplió la voluntad de Dios poniéndose a disposición de quien lo necesitaba. No pensó en sí misma, se sobrepuso a las contrariedades y se dio a los demás. La victoria es de aquellos que se levantan una y otra vez, sin desanimarse. Si imitamos a María, no podemos quedarnos de brazos caídos, lamentándonos solamente, o tal vez escurriendo el bulto para que otros hagan lo que es responsabilidad propia…. María siempre estuvo con su pueblo en favor de los pequeños. Ella conoció la soledad, la pobreza y el exilio, y aprendió a crear fraternidad y hacer de cualquier lugar en donde germine el bien la propia casa. A Ella le suplicamos que nos dé un alma de pobre que no tenga soberbia, un corazón puro que vea a Dios en el rostro de los desfavorecidos, una paciencia fuerte que no se arredre ante las dificultades de la vida».

»El tercer verbo es perseverar. María, que había experimentado la bondad de Dios, proclamó las grandezas que él había hecho con Ella… Por eso permaneció junto a su Hijo, al que todos habían abandonado; rezó sin desfallecer junto a los apóstoles y demás discípulos, para que no perdieran el ánimo… También nosotros estamos llamados a permanecer en el amor de Dios y a permanecer amando a los demás. En este mundo, en el que se desechan los valores imperecederos y todo es mudable, en donde triunfa el usar y tirar, en el que parece que se tiene miedo a los compromisos de por vida, la Virgen nos alienta a ser hombres y mujeres constantes en el buen obrar, que mantienen su palabra, que son siempre fieles».

»Tener alegría y compartirla con los que nos rodean. Levantar el corazón y no sucumbir ante las adversidades, permanecer en el camino del bien, ayudando infatigablemente a los que están oprimidos por penas y aflicciones: he aquí las lecciones importantes que nos enseña la Virgen de la Caridad del Cobre, útiles para el hoy y el mañana».

___________________________________________________________

EL PAPA A LOS OBISPOS DE CAMERÚN: UN FUERTE LAZO UNE LA EVANGELIZACIÓN CON LA PROMOCIÓN HUMANA

Ciudad del Vaticano, 6 septiembre 2014 (VIS).- El Papa Francisco ha recibido hoy a los prelados de la Conferencia Episcopal de Camerún al final de su quinquenal visita »ad Limina». En el discurso que les ha entregado al final de la audiencia y tras renovar su aliento y su confianza a los obispos -que con su venida a Roma subrayan el espíritu de comunión con la Sede Apostólica- el Papa escribe que »para que el Evangelio toque y convierta los corazones en profundidad hay que recordar que solamente nuestra unidad en el amor hace posible dar testimonio con autenticidad y eficacia». »Unidad y diversidad -advierte- son para vosotros realidades que hay que mantener firmemente enlazadas para dar cabida a la riqueza humana y espiritual de vuestras diócesis que se expresa en múltiples formas».

Francisco recuerda la buena colaboración entre la Iglesia, el Estado y la sociedad de Camerún, evidenciada recientemente por la firma de un acuerdo marco entre la Santa Sede y ese país e invita a los prelados a poner dicho acuerdo en práctica »porque el reconocimiento jurídico de numerosas instituciones eclesiales aumentará su radio de acción en beneficio no solo de la Iglesia sino de toda la sociedad camerunesa». En este contexto se refiere al considerable compromiso de las iglesias locales en numerosas obras sociales, especialmente en los ámbitos de la educación, la sanidad y la caridad, que es reconocido y apreciado por las autoridades civiles y que debe ser el fulcro de »una fecunda colaboración entre el Estado y la Iglesia en el respeto de la plena libertad de ésta. El compromiso en las obras sociales forma parte integrante de la evangelización porque existe un estrechísimo lazo entre evangelización y promoción humana que se debe manifestar en toda la acción evangelizadora».

La acción evangelizadora será tanto más eficaz cuando el evangelio »sea vivido realmente por aquellos que lo han recibido y lo profesan. Aquí yace el modo de atraer a Cristo a los que todavía no lo conocen, mostrándoles la potencia de su amor capaz de transformar e iluminar la vida de los seres humanos». Dada la notable presencia de musulmanes en algunas diócesis, el Papa invita a los obispos a »desarrollar con ellos un diálogo de vida, con espíritu de confianza mutua porque en nuestra época es indispensable para mantener un clima de coexistencia pacífica y para evitar el desarrollo de la violencia de que los cristianos son víctimas en algunas regiones del continente».

Las familias deben seguir siendo objeto de atención especial por parte de los obispos »sobre todo hoy que se ven sometidas a duras pruebas, sea la pobreza que el desplazamiento de personas, sea la falta de seguridad o la tentación de regresar a prácticas ancestrales incompatibles con la fe cristiana así como nuevos estilos de vida propuestos por un mundo secularizado».

También es esencial que el clero »de testimonio de una vida habitada por el Señor, coherente con las exigencias y los principios del Evangelio», escribe Francisco invitando a los prelados a ser padres atentos de sus sacerdotes para que éstos eviten las tentaciones »del poder, de los honores y del dinero. En este último caso, el testimonio contrario que pueda derivarse de una mala gestión de los bienes, del enriquecimiento personal o del despilfarro, sería particularmente escandaloso en una región donde muchas personas carecen de lo necesario». De igual modo »la unidad del clero es un elemento indispensable del testimonio debido al Cristo resucitado… tanto si se trata de la unidad de los obispos, que se confrontan a menudo con los mismos retos y llamados a dar soluciones comunes y concertadas, como de la unidad del ‘presbiterium’ que el Señor llama a construir cada día, dejando de lado cualquier prejuicio, como son los de carácter étnico».

Al final el pontífice renueva su aliento a los consagrados y consagradas cuya vida es siempre »un testimonio profético y un modelo en materia de reconciliación, de justicia y de paz» y se despide de los prelados de Camerún alentándoles a no temer las dificultades y a proseguir llevando la Buena Nueva con espíritu misionero renovado » a todos los que todavía la esperan o que más la necesitan».

___________________________________________________________

28 DE SEPTIEMBRE, JORNADA DE ORACIÓN POR EL SÍNODO SOBRE LA FAMILIA

Ciudad del Vaticano, 6 septiembre 2014 (VIS).-La Secretaría del Sínodo de los Obispos informa en un comunicado que el domingo, 28 de septiembre, estará dedicado a la oración por la III asamblea general del Sínodo de los Obispo, que tendrá lugar en el Vaticano del 5 al 19 de octubre, y cuyo tema es »Los desafíos pastorales de la familia en el contexto de la evangelización».

Por tanto se invita a las Iglesias particulares, a las comunidades parroquiales, a los Institutos de vida consagrada, a las asociaciones y a los movimientos a rezar en las celebraciones eucarísticas y en otras ocasiones litúrgicas en los días precedentes y durante los trabajos sinodales.

En Roma, se rezará todos los días en la capilla de la Salus Populi Romani de la basílica de Santa María Mayor. Los fieles, sobre todo las familias, pueden unirse en sus oraciones personales a esta intención. Se recomienda el rezo del Rosario por los trabajos sinodales.

En breve la Secretaría del Sínodo publicará un folleto en diversos idiomas con la oración a la Sagrada Familia por el Sínodo, compuesta por el Papa Francisco y con otras intenciones indicativas para la oración de los fieles.

___________________________________________________________

CARDENAL ORTEGA Y ALAMINO, ENVIADO ESPECIAL DEL PAPA EN EL ANIVERSARIO DE LA »IGLESIA MADRE DE AMÉRICA DEL NORTE»

Ciudad del Vaticano, 6 septiembre 2014 (VIS).-Se ha publicado hoy la carta, escrita en latín y fechada el 25 de julio de 2014, en la que el Papa nombra al cardenal Jaime Lucas Ortega y Alamino, arzobispo de La Habana (Cuba) como su enviado especial a la celebración del 350 aniversario de la fundación de la parroquia de Notre Dame-de-Québec, (Canadá) la »iglesia-madre de América del Norte» que tendrá lugar el 15 de septiembre.

Los miembros de la misión pontificia que acompañará al cardenal son monseñor Denis Belánger, párroco de Notre Dame-de-Québec y rector de la basílica-catedral del mismo nombre y el reverendo Pierre Gingras, párroco de San Juan Bautista y de San Domingo en Québec.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 8 de septiembre de 2014 (VIS).-El Santo Padre ha recibido esta mañana en audiencia:

-Annette Schavan, nueva embajadora de Alemania que ha presentado sus cartas credenciales.

-Cardenal Godfried Danneels, arzobispo emérito de Mechelen-Bruxelas (Bélgica)

-Padre José Ornelas Carvalho, Superior de los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús (Dehonianos)

– Matteo Truffelli, presidente nacional de Acción Católica Italiana.

– Kenan Gürsoy, embajador de Turquía en visita de despedida.

El sábado, 6 de septiembre, recibió en audiencias separadas:

-Cardenal Marc Ouellet P.S., Prefecto de la Congregación para los Obispos.

-Tamar Grdzelidze, nueva embajadora de Georgia ante la Santa Sede que presentó sus cartas credenciales.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 8 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha aceptado la renuncia al gobierno pastoral de la arquidiócesis de Amagh (Irlanda) presentada por el cardenal Seán Brady, por límite de edad. Le sucede el arzobispo Eamon Martín, hasta ahora coadjutor de la misma diócesis.

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE PANAMÁ: COLABORACIÓN ENTRE IGLESIA Y ESTADO EN FAVOR DE LOS MÁS VULNERABLES

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 148
FECHA 05-09-2014

Sumario:
– EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE PANAMÁ: COLABORACIÓN ENTRE IGLESIA Y ESTADO EN FAVOR DE LOS MÁS VULNERABLES
– AUDIENCIA AL JEFE DE GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ANDORRA
– FRANCISCO: EL FUTURO SON LOS JÓVENES CON ALAS Y RAÍCES
– FINALIZA LA REUNIÓN DEL CONSEJO DE ECONOMÍA
– V ENCUENTRO DEL GRUPO MIXTO DE TRABAJO VIETNAM-SANTA SEDE
– AUDIENCIAS

___________________________________________________________

EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE PANAMÁ: COLABORACIÓN ENTRE IGLESIA Y ESTADO EN FAVOR DE LOS MÁS VULNERABLES

Ciudad del Vaticano, 5 septiembre 2014 (VIS).- El Presidente de la República de Panamá, Juan Carlos Varela Rodríguez ha sido recibido esta mañana en audiencia por Su Santidad, Francisco, y sucesivamente se ha encontrado con el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado a quien acompañaba el arzobispo Dominique Mamberti, Secretario para las Relaciones con los Estados.

Durante las conversaciones, que han transcurrido en un clima de cordialidad, se ha hablado de la colaboración entre la Iglesia y el Estado a la hora de hacer frente a algunas problemáticas sociales, especialmente las concernientes a la juventud, a los pobres y a los más vulnerables.

Por último se han analizado varias cuestiones regionales en perspectiva de la próxima VII Cumbre de las Américas, así como diversos temas internacionales, subrayando el compromiso de Panamá en la construcción de la paz.

___________________________________________________________

AUDIENCIA AL JEFE DE GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ANDORRA

Ciudad del Vaticano, 5 septiembre 2014 (VIS).- Esta mañana, en el Palacio Apostólico Vaticano, el Santo Padre ha recibido en audiencia a Antoni Martí i Petit, Jefe de Gobierno del Principado de Andorra, que a continuación se ha encontrado con el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado y con el arzobispo Dominique Mamberti, Secretario para las Relaciones con los Estados.

En el transcurso de los coloquios, desarrollados en un clima de cordialidad, se han mencionado las tradicionales buenas relaciones entre la Santa Sede y el Principado de Andorra, consolidadas con el Acuerdo ratificado del 12 de diciembre de 2008, que tenía por objeto desarrollar la cooperación mutua entre la Iglesia Católica y el Estado.
A continuación, se trataron algunos temas de interés común en el ámbito social.

___________________________________________________________

FRANCISCO: EL FUTURO SON LOS JÓVENES CON ALAS Y RAÍCES

Ciudad del Vaticano, 5 septiembre 2014 (VIS).-Ayer tarde en el Aula del Sínodo, el Papa Francisco puso el punto final al tercer congreso de ‘Scholas Occurrentes’, red internacional de institutos escolares interreligiosos y multiculturales -cuyo objetivo es la inclusión social a través de la instrucción-, heredera de las Escuela de Vecinos y las Escuelas Hermanas, dos asociaciones nacidas en Buenos Aires cuando el Santo Padre era arzobispo de esa ciudad. El pontífice, respondió, en conexión directa, a las preguntas de estudiantes de Estambul, Israel, Sudáfrica, San Salvador y Australia, y pronunció un discurso improvisado en el que subrayó la importancia de la »cultura del encuentro».

La primera pregunta la hizo un estudiante australiano que quería saber cómo el programa de Scholas podía ayudarles a crear puentes hoy entre los jóvenes de varios países.

»Los muros separan, dividen -respondió el Papa- Los puentes acercan. Respondiendo a tu pregunta: ¿qué pueden hacer?, seguir comunicándose, comunicar las experiencias, las experiencias que ustedes hacen… y con esta comunicación nadie manda, pero todo funciona. Es la espontaneidad de la vida, es decirle un sí a la vida. Comunicarse es dar, comunicarse es generosidad, comunicarse es respeto, comunicarse es evitar todo tipo de discriminación».

A continuación, Francisco habló con un miembro de Scholas en Israel que le preguntó si pensaba volver pronto a visitarlos. »Me gustaría volver- aseguró el pontífice- Estuve hace unos meses y vine muy contento? vine muy contento».

La tercera pregunta la formuló un joven de Estambul interesado en saber si el Papa pensaba que el futuro del mundo sería mejor o peor que el actual.

»Yo no tengo esa bola de cristal que tienen la brujas para mirar el futuro – bromeó- Pero te quiero decir una cosa: ¿Sabes dónde está el futuro?… El futuro lo tienen los jóvenes. Pero cuidado, jóvenes con dos cualidades: jóvenes con alas y jóvenes con raíces. Jóvenes que tengan alas para volar, para soñar, para crear, y que tengan raíces para recibir de los mayores la sabiduría que nos dan los mayores».

De Sudáfrica llegó, en cambio, la pregunta sobre cómo se formó la idea de la plataforma escolar.

»Scholas surgió- rememoró el pontífice- formando una escuela de vecinos, en la Diócesis de Buenos Aires. Además de las escuelas, una red de escuelas de vecinos, para tender puentes entre las escuelas de Buenos Aires. Y tendió muchos puentes, muchos puentes, hasta puentes transoceánicos….¿Por qué? Porque estamos convencidos de que la juventud necesita comunicarse, necesita mostrar sus valores y compartir sus valores. La juventud, hoy, necesita tres pilares claves: educación, deporte y cultura. Por eso Scholas junta todo. …. Adelante, para que los Estados puedan preparar salidas laborales para estos chicos que son acompañados por educación, el deporte y la cultura. Y el deporte es importante porque enseña a jugar en equipo. El deporte salva del egoísmo, ayuda a no ser egoísta. Por eso es importante trabajar en equipo y estudiar en equipo y andar el camino de la vida en equipo.

Ernesto, un estudiante de El Salvador, preocupado por el futuro empleo, pidió al Papa que hiciera un llamado a todas las universidades o a las empresas privadas y Francisco tras subrayar los avances del país en la educación dijo a su interlocutor que había que tener cuidado con las ?maras? porque, »así como existen puentes que los unen a ustedes, también existen comunicaciones para destruir. Estén bien alerta cuando hay grupos que buscan la destrucción, que buscan la guerra, que no saben trabajar en equipo. Defiéndanse entre ustedes, como equipo, como grupo, y trabajen fuerte allí. Sé que están trabajando muy bien, y muy bien apoyados. Y el Ministerio de Educación, sé que los apoya. Sigan adelante por este camino de trabajar en equipo y defenderse de aquellos que quieren atomizarlos y quitarles esa fuerza del grupo».

Al final, el presentador del programa preguntó al Santo Padre que mensaje le gustaría transmitir a todos los que estaban viendo el encuentro.

»Una cosa que no es mía -respondió Francisco-. Jesús la decía muchas veces?: ?No tengan miedo?. Nosotros en mi país tenemos una expresión que no sé cómo la traducirán en inglés: ?No se arruguen?. No tengan miedo, vayan adelante, tiendan puentes de paz, jueguen en equipo y hagan el futuro mejor porque acuérdense que el futuro está en las manos de ustedes. Sueñen el futuro volando, pero no olviden la herencia cultural, sapiencial y religiosa que les dejaron sus mayores. Adelante y con valentía. Hagan el futuro».

En su breve discurso, en la clausura de estas III Jornadas de la Red Mundial de Escuelas para el Encuentro, el Papa subrayó que »la cultura del encuentro»’ es el gran desafío. »Hoy ya nadie duda -dijo- que el mundo está en guerra. Y nadie duda, por supuesto, que el mundo está en desencuentro. Y hay que proponer una cultura del encuentro de alguna manera. Una cultura de la integración, del encuentro, de los puentes… Pero recuerdo ese refrán africano: ?Para educar a un hijo hace falta una aldea?. Para educar a una persona, hace falta todo esto».

»No podemos dejar solos a los chicos, por favor. -exclamó- Ya se ha incorporado a nuestro lenguaje hablar de los chicos de la calle …como si un chico pudiera estar solo, abandonado de todo lo que es entorno cultural, de todo lo que es entorno familiar… y hay que recomponer el pacto educativo… recomponer esta aldea para educar a un chico. No los podemos dejar solos, no los podemos dejar en la calle, ni desprotegidos, y a merced de un mundo en el que prevalece el culto al dinero, a la violencia y al descarte… Descartan los chicos, los ancianos y ahora el nuevo descarte, toda una generación de jóvenes sin trabajo en países desarrollados. Se habla de 75 millones de jóvenes en países desarrollados, de 25 años para abajo, sin trabajo. Se descarta una generación de jóvenes. Esto nos obliga a salir y no dejar a los chicos solos, por lo menos eso. Y ése es nuestro trabajo».

»En este sentido -concluyó- es muy importante fortalecer los vínculos: los vínculos sociales, los familiares, los personales. Todos, pero especialmente los niños y los más jóvenes, tienen necesidad de un entorno adecuado, de un hábitat verdaderamente humano, en el que se den las condiciones para su desarrollo personal armónico y para su integración en el hábitat más grande de la sociedad. Qué importante resulta entonces el empeño por crear una ?red? extensa y fuerte de lazos verdaderamente humanos, que sostenga a los niños, que los abra confiada y serenamente a la realidad…. Los animo a que sigan trabajando para crear esta aldea humana, cada vez más humana, que ofrezca a los niños un presente de paz y un futuro de esperanza».

___________________________________________________________

FINALIZA LA REUNIÓN DEL CONSEJO DE ECONOMÍA

Ciudad del Vaticano, 5 septiembre 2014 (VIS).-El Consejo de Economía se reunió ayer , 4 de septiembre, en la Sala Bolonia del Palacio Apostólico, en sesión matutina y vespertina, bajo la presidencia del cardenal Reinhardt Marx y con la participación de los cardenales Pietro Parolin, Secretario de Estado y George Pell, Prefecto de la Secretaría de Economía.

De los miembros nombrados en precedencia (comunicado del 8 de marzo de 2014) estaban ausentes el cardenal Juan Luis Cipriani Thorne -por serios compromisos coincidentes- y Jean-Baptiste de Franssu, que había presentado su dimisión tras el nombramiento como presidente del Instituto para las Obras de Religión (IOR) y que, por tanto, será sustituido.

La reunión se centró principalmente en el examen de los estatutos de la Secretaría de Economía y del Auditor General, como también en el informe del traslado de la Sección Ordinaria del APSA a dicha Secretaría (cfr. Motu Proprio 8.7.2014) y en las indicaciones a los organismos vaticanos en materia de preparación de balances y contabilidad.

Las próximas reunión del Consejo de Economía tendrán lugar el 2 de diciembre de 2014 y el 6 de febrero de 2015. Se prevé que con ellas concluya la tarea de puesta a punto de los estatutos de los principales organismos administrativos (Consejo, Secretaría, Auditor General).

___________________________________________________________

V ENCUENTRO DEL GRUPO MIXTO DE TRABAJO VIETNAM-SANTA SEDE

Ciudad del Vaticano, 5 septiembre 2014 (VIS).- El quinto encuentro del Grupo de Trabajo conjunto entre Vietnam y la Santa Sede tendrá lugar en la capital vietnamita de Hanói del 10 al 11 de septiembre, como fue acordado durante la pasada reunión del Grupo en la Ciudad del Vaticano en junio. El objetivo es profundizar y desarrollar las relaciones bilaterales entre Vietnam y la Santa Sede.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 5 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido en audiencias separadas:

-Arzobispo Bernardito C. Auza, Observador Permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas y en la Organización de los Estados Americanos (O.A.S).

-Cardenal Gerhard Ludwig Müller, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.

RELIGIONES Y PAZ, CENTRO DE LOS COLOQUIOS DEL PAPA CON EL EX PRESIDENTE DE ISRAEL, SHIMON PERES Y EL PRÍNCIPE JORDANO EL HASSAN BIN TALAL

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 147
FECHA 04-09-2014

Sumario:
– RELIGIONES Y PAZ, CENTRO DE LOS COLOQUIOS DEL PAPA CON EL EX PRESIDENTE DE ISRAEL, SHIMON PERES Y EL PRÍNCIPE JORDANO EL HASSAN BIN TALAL
– REUNIÓN DEL CONSEJO DE ECONOMÍA
– AUDIENCIAS
– IN MEMORIAM

___________________________________________________________

RELIGIONES Y PAZ, CENTRO DE LOS COLOQUIOS DEL PAPA CON EL EX PRESIDENTE DE ISRAEL, SHIMON PERES Y EL PRÍNCIPE JORDANO EL HASSAN BIN TALAL

Ciudad del Vaticano, 4 septiembre 2014 (VIS).- La paz y el papel de las religiones ha sido el tema central del encuentro del Papa con el ex presidente del Estado de Israel, Shimon Peres. Un largo coloquio -45 minutos- en el que Peres ha presentado al pontífice su iniciativa de involucrar a los líderes religiosos en la búsqueda de la paz, basándose en el presupuesto de que, si en en el pasado la mayor parte de las guerras estaban motivadas por la idea de nación, en la actualidad, es sobre todo la excusa de la religión el detonador de los conflictos. El Santo Padre ha escuchado con atención el proyecto del ex presidente israelí y, la entrevista entre ambos se ha desarrollado en un clima de gran cordialidad.

También en el encuentro con el príncipe El Hassan Bin Talal, del reino hachemita de Jordania, paz y religión, han sido un punto clave. El príncipe, fundador del centro »Royal Institute for Interfaith Studies», ha presentado al Papa la actividad de esa institución, subrayando los puntos comunes de las religiones y las posibilidades de colaborar en actividades de solidaridad con los más desfavorecidos en un mundo globalizado. El encuentro, también a la enseña de la cordialidad, ha durado alrededor de media hora.

___________________________________________________________

REUNIÓN DEL CONSEJO DE ECONOMÍA

Ciudad del Vaticano, 4 septiembre 2014 (VIS).-El Consejo de Economía, instituido por el Santo Padre el pasado 24 de febrero con el Motu Proprio »Fidelis dispensator et prudens», se reúne hoy para discutir de los estatutos de esa institución. En el encuentro, que concluirá esta tarde, se hablará también del traslado de competencias del APSA, (Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica) a la Secretaría de Economía y de los criterios para la elaboración del sistema de balances presupuestarios.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 4 septiembre 2014 (VIS).-El Santo Padre ha recibido hoy en audiencias separadas:

-Shimon Peres, ex-presidente del Estado de Israel

-S.A.R., el príncipe El Hassan bin Talal del reino hachemita de Jordania.

-14 prelados de la Conferencia episcopal de Camerún, en Visita «ad Limina Apostolorum»:

-Obispo Dieudonné Bogmis, de Eséka

-Obispo Dieudonné Espoir Atangana, de Nkongsamba

-Arzobispo Antoine Ntalou, de Garoua

-Obispo Bruno Ateba Edo, S.A.C, de Maroua-Mokolo con el obispo emérito Philippe Albert Joseph Stevens

-Obispo Joseph Djida, O.M.I., de Ngaoundére

-Obispo Barthélémy Yaouda Hourgo, de Yagoua.

-Obispo Jean-Marie Benoit Bala, C.S. Sp., de Bafia con el obispo emérito Athanase Bala.

-Obispo Jean Mbarga, de Ebolowa, administrador apostólico ?ad Nutum Sanctae Sedis? de Yaoundé con el arzobispo emerito de Yaoundé Simon-Victor Tonyé Bakot.

-Obispo Adalbert Ndzana, de Mbalmayo.

-Obispo Sosthène Lèopold Bayemi Matjei, de Obala, con el obispo emérito Jérôme Owono-Mimboe.

-Obispo Christophe Zoa, de Sangmélima.

___________________________________________________________

IN MEMORIAM

Ciudad del Vaticano, 4 septiembre 2014 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Obispo Pietro Giacomo Nonis, emérito de Vicenza, Italia, el 15 de julioa los 87 años.

-Obispo Robert William Donnelly, auxiliar emérito de Toledo, Ohio, USA, el 21 de julio a los 83 años.

-Obispo Pedro Luís António, emérito de Kwito-Bié, Angola el 25 de julio, a los 93 años.

-Obispo Spiridon Mattar, emérito de Nossa Senhora do Paraíso em São Paulo de los Greco–Melquitas, Brasil, el 26 de julio a los 93 años.

-Cardenal Francesco Marchisano, presidente emérito de la Oficina de Trabajo de la Sede Apostólica, el 27 de julio a los85 años.

-Cardenal Edward Bede Clancy, arzobispo emérito de Sydney, Australia, el 3 de agosto a los 90 años.

-Arzobispo Benedito de Ulhôa Vieira, emérito de Uberaba, Brasil, el 3 de agosto a los 93 años.

-Obispo Luciano Bux, emérito de Oppido Mamertina-Palmi, Italia, el 8 de agosto a los 78 años.

-Obispo Edmund John Patrick Collins, M.S.C, emérito de Darwin, Australia, el 8 de agosto a los 83 años.

-Arzobispo Leonardo Zamora Legaspi, O.P., emérito de Cáceres, Filipinas , el 8 de agosto a los 78 años.

-Arzobispo Armando Círio, O.S.I. emérito de Cascavel, Brasil, el 11 de agosto a los 98 años.

-Obispo Morkos Hakim, O.F.M., emérito de Sohag de los Coptos, Egipto, el 11 de agosto a los 83 años.

-Obispo Paul Nguyên Thanh Hoan, emérito de Phan Thiêt, Vietnam, el 18 de agosto a los 74 años.

-Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente emérito de la Gobernación de la Ciudad del Vaticano, el 20 de agosto a los 86 años.

-Obispo Ramón Echarren Istúriz, emérito de Islas Canarias (España),el 25 de agosto a los 84 años.

-Obispo John Joseph Nevins ,emérito de Venice, Florida, USA, el 26 de agosto a los 82 años.

-Obispo Simon Akwali Okafor, emérito de Awka, Nigeria, el 29 de agosto a los 79 años.

MARÍA: MODELO DE MADRE CORAJE PARA LA IGLESIA

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 146
FECHA 03-09-2014

Sumario:
– MARÍA: MODELO DE MADRE CORAJE PARA LA IGLESIA
– A LOS FIELES IRAQUÍES: LA IGLESIA SUFRE A VUESTRO LADO Y ESTÁ ORGULLOSA DE VOSOTROS
– CELEBRACIONES PRESIDIDAS POR EL PAPA EN SEPTIEMBRE
– ACTIVIDADES DEL PAPA FRANCISCO EN EL MES DE AGOSTO
– ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA SANTA SEDE EN AGOSTO

___________________________________________________________

MARÍA: MODELO DE MADRE CORAJE PARA LA IGLESIA

Ciudad del Vaticano, 3 septiembre 2014 (VIS).- »Uno no se convierte en cristiano por sí mismo, con sus propias fuerzas, de forma autónoma o en un laboratorio, sino que se genera y crece en la fe dentro del gran cuerpo de la Iglesia -ha dicho esta mañana el Papa en la audiencia general-. La Iglesia es realmente madre, una madre que nos da la vida en Cristo que nos hace vivir junto a otros hermanos en la comunión del Espíritu Santo».

Francisco ha recordado que en esta maternidad, la Iglesia tiene como modelo a la Virgen María. »La maternidad de la Iglesia está en continuidad con la de María… la Iglesia en la fecundidad del Espíritu Santo, sigue generando nuevos hijos en Cristo… El nacimiento de Jesús en el vientre de María, en efecto, es preludio del renacer de cada cristiano en el vientre de la Iglesia. Entendemos entonces por qué la relación que une a María y a la Iglesia es tan profunda. Mirando a María, descubrimos el rostro más bello y más tierno de la Iglesia, mirando a la Iglesia, reconocemos las características más sublimes de María. Los cristianos no somos huérfanos».

El Papa ha señalado que la Iglesia es nuestra madre al habernos concebido en el Bautismo y cómo »desde ese día, como madre afectuosa nos hace crecer en la fe y nos indica con la fuerza de la Palabra de Dios, el camino de salvación, defendiéndonos del mal». La maternidad de la Iglesia se manifiesta de forma particular en el servicio de evangelización, al cual se dedica como una madre que ofrece a sus hijos el alimento espiritual que nutre y hace fructificar la vida cristiana. Y es con la fuerza del Evangelio y el apoyo de los Sacramentos que la Iglesia nos guía y acompaña por el camino de salvación y nos da la capacidad de defendernos del mal como una madre valiente que defiende a sus propios hijos de los peligros del mundo.

A pesar de que Dios haya vencido a Satanás, éste siempre regresa con sus tentaciones, ha advertido el pontífice, subrayando que »no debemos ser ingenuos , sino estar atentos y permanecer firmes en la fe con los consejos y la ayuda de la madre Iglesia que, como tal, acompaña a sus hijos en los momentos difíciles». También ha animado a los presentes a no olvidar que la Iglesia somos todos los bautizados y a no ser cobardes y dar testimonio de esta maternidad. »Confiemos en María -ha finalizado- para que nos enseñe a imitar su espíritu materno hacia nuestros hermanos, con la capacidad sincera de acoger, de perdonar, de dar fuerza e infundir confianza y esperanza».

___________________________________________________________

A LOS FIELES IRAQUÍES: LA IGLESIA SUFRE A VUESTRO LADO Y ESTÁ ORGULLOSA DE VOSOTROS

Ciudad del Vaticano, 3 septiembre 2014 (VIS).-En los saludos en diversos idiomas, al final de la catequesis de la audiencia general, el Papa habló a los peregrinos de lengua árabe, en particular a los procedentes de Iraq, recordándoles que la Iglesia es madre y , al igual que sabe acompañar al hijo necesitado y buscar al perdido, también sabe »defender a los hijos indefensos y perseguidos». »Hoy -dijo- quisiera asegurar, especialmente a estos últimos, a los indefensos y perseguidos, la cercanía: ¡estáis en el corazón de la Iglesia, la Iglesia sufre con vosotros y está orgullosa de vosotros, orgullosa de tener hijos como vosotros, sois su fuerza y el testimonio concreto y auténtico de su mensaje de salvación, de perdón y de amor¡ Os abrazo a todos, a todos,¡Que el Señor os bendiga y os proteja siempre!.

Después habló a los peregrinos de Polonia en que algunas ciudades recuerdan estos días el 75 aniversario de la segunda Guerra Mundial. »Confiemos a la misericordia de Dios a los que perdieron la vida por amor de la patria y de los hermanos -señaló- e invoquemos el don de la paz para todas las naciones de Europa y del mundo. Hoy, especialmente tenemos necesidad de la paz. Invoquemos el don de la paz por intercesión de María, Reina de la Paz».

Por último, saludando a los fieles procedentes de la diócesis italiana de Terni-Narni-Amelia, expresó su preocupación por la grave situación que viven muchas familias de Terni debido a los proyectos de la empresa Thyssenkrupp y renovó el llamamiento para que »no prevalezca la lógica del beneficio, sino la de la solidaridad y la justicia. En el centro de cualquier cuestión, también la laboral, está siempre la persona y su dignidad. ¡Con el trabajo no se juega! Y el que por motivos de dinero, de negocios, de ganar más, deja sin trabajo, tiene que saber que está quitando la dignidad a las personas».

___________________________________________________________

CELEBRACIONES PRESIDIDAS POR EL PAPA EN SEPTIEMBRE

Ciudad del Vaticano, 3 septiembre 2014 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice ha notificado hoy el calendario de las ceremonias presididas por el Papa Francisco en el mes de septiembre:

-Sábado, 13: Visita pastoral al monumento militar de Redipuglia (Italia) y santa misa.

-Domingo,14: Festividad de la exaltación de la Santa Cruz. En la basílica de San Pedro, a las 9,00, santa misa con el rito del matrimonio.

-Domingo, 21: Viaje apostólico a Albania.

-Domingo 28: En la Plaza de San Pedro, a las 10,30, santa misa con los ancianos.

___________________________________________________________

ACTIVIDADES DEL PAPA FRANCISCO EN EL MES DE AGOSTO

Ciudad del Vaticano, 3 de septiembre 2014 (VIS).-Sigue la lista de actividades del papa Francisco durante el mes de agosto. Incluye ángelus, audiencias, otros actos pontificios, telegramas, mensajes y otras noticias. Las actividades se presentan en orden cronológico bajo sus respectivos títulos:

ÁNGELUS

3- Francisco habla de los tres mensajes que Jesús nos ofrece con la multiplicación de los panes y los peces: la compasión, el compartir y la Eucaristía. En este relato evangélico Cristo nos enseña el camino para afrontar con fraternidad las necesidades de este mundo y que nos conduce más allá del mismo.

10- El evangelio de hoy habla de Jesús que camina sobre las aguas y de cómo Pedro le pide una prueba y, cuando se fía del Señor, también él lo hace. »Jesús nos dice -destaca Francisco- que somos capaces de hacer milagros con nuestra fe, la fe en Dios, la fe en su Palabra, la fe en su voz».

24- Simón, en nombre de los Doce, profesó su fe en Jesús como «el Cristo, el Hijo del Dios viviente»; y Jesús le llama «bienaventurado» Simón por su fe, reconociendo que es un don especial del Padre, y le dice: «Tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia». El Papa explica que »el Señor tiene en mente construir, imagina la comunidad como un edificio. Por eso, cuando oye la profesión sincera de fe de Simón, lo llama «roca», y declara su intención de construir su Iglesia sobre esta fe».

31- Jesús, después de haber verificado que Pedro y los otros once habían creído en Él como el Mesías e Hijo de Dios, comenzó a explicarles que debía ir a Jerusalén y sufrir mucho, morir y resucitar al tercer día. »Es un momento crítico, de aparente contraste entre la manera de pensar de Jesús y la de los discípulos -dice Francisco- y recuerda a los cristianos de hoy en día, que, aunque vivamos en el mundo, totalmente integrados en la realidad social y cultural de nuestro tiempo» hay que evitar el riesgo de convertirnos en «mundanos».

AUDIENCIAS GENERALES DE LOS MIÉRCOLES

6- El Papa habla de la Iglesia como nuevo Pueblo de Dios, que se funda sobre la Nueva Alianza sellada con la sangre de Jesús y destaca la figura de Juan el Bautista por ser muy significativa puesto que prepara al pueblo para recibir al Señor.

20- Primera Audiencia General tras el regreso del Santo Padre de Corea. Francisco cuenta a los fieles dos acontecimientos principales de su visita ?la beatificación de 124 mártires y el encuentro con los jóvenes que le han permitido presentar a la Iglesia como una familia que transmite a las nuevas generaciones la fe recibida de sus antepasados.

27- Cuando rezamos el »Credo» -dice el Papa- decimos que la Iglesia es »una» y »santa», aunque sabemos por experiencia que está compuesta de pecadores y que no faltan divisiones». Francisco recuerda que en una comunidad cristiana, la división es uno de los pecados más graves, porque no permite que Dios actúe.

MENSAJES Y TELEGRAMAS

4- Mensaje del Papa a los Scout de Europa en ocasión del Eurojamboree celebrado en Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois en Normandia, Francia del 1 al 10 de agosto de 2014.

4- Telegrama de pésame del Santo Padre por la muerte del cardenal Edward Bede Clancy, arzobispo emérito de Sydney (Australia).

6- Mensaje del Santo Padre al I Congreso Latinoamericano para la Pastoral Familiar celebrado en Panamá del 4 al 9 de agosto.

9- Carta del Papa al enviado especial a la celebración del III Congreso Apostólico Mundial de la Misericordia (WACOM III) celebrado en Bogotá, Colombia del 15 al 19 de agosto.

11- Vídeo mensaje del Santo Padre Francisco trasmitido en Corea por la KBS en ocasión del viaje apostólico a la República de Corea con motivo de la VI Jornada de la Juventud Asiática.

11- Telegrama de pésame del Papa por las víctimas de accidente de aviación en el aeropuerto internacional de Mehrabad-Teheran (Irán).

13- Carta del Santo Padre al Secretario General de la Organización de Naciones Unidas Ban Ki-moon sobre la dramática situación en el norte de Iraq.

18- Carta del Santo Padre al enviado especial a la solemne Celebración Eucarística en ocasión del 250° aniversario de la fundación de Saint Louis en Estado Unidos de América, el 24 de agosto.

22- Telegrama del Papa por la muerte en Novi, Michigan. Estados Unidos, del cardenal Edmund Casimir Szoka, arzobispo emérito de Detroit, presidente emérito de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano y de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

23- Mensaje del Santo Padre por la 35 edición del Meeting por la amistad entre los pueblos del 24 de agosto en Rimini, Italia, cuyo tema este año es »Hacia las periferias del mundo y de la existencia. El destino no ha dejado sólo al hombre».

25- Telegrama del Papa en ocasión del Sínodo de la Iglesia Valdese Metodista que comenzó el 24 de agosto en Torre Pellice, Piemonte, Italia.

VIAJE PASTORAL A COREA

13- El Santo Padre comienza su viaje apostólico a Corea. Francisco llega a Seúl donde es recibido por la señora Park Geun-hye, Presidenta de la República de Corea y algunas autoridades estatales. En la sede de la Conferencia Episcopal de Corea encuentra a los obispos del país.

15- Francisco viaja al Estadio del Mundial de Fútbol de Daejeon para celebrar una Misa y visita el santuario de Solmoe donde gran cantidad de jóvenes esperan su llegada para celebrar la VI Jornada de la Juventud Asiática.

16- El Papa visita el santuario de los Mártires de Seo So-Mun y la Puerta de Gwanghwamun de Seúl donde beatifica a Paul Yun Ji-Chung y 123 compañeros mártires. También va al Centro de recuperación de personas discapacitadas de Yongsan, el »jardín de niños abortados», y la »School of Love» de Kkottongnae donde encuentra a la comunidad religiosa de Corea. El Papa se reúne más tarde con los lideres del apostolado laico en el Centro de Espiritualidad de Kkottongnae.

17- El Santo Padre visita el Santuario de los mártires desconocidos donde encuentra a los obispos de Asia. Desde allí se traslada al Castillo de Haemi para celebrar la Misa de clausura de la VI Jornada de la Juventud Asiática.

18- En la Catedral Myeong-dong Francisco encuentra a los líderes religiosos y celebra una Santa Misa por la paz y la reconciliación en Corea. Regreso al Vaticano.

AUDIENCIAS

1.- Cardenal George Pell, Prefecto de la Secretaría de Economía.

2.- Arzobispo Franco Coppola, nuncio apostólico en la República Centroafricana.

11.-Cardenal Marc Ouellet, P.S.S., Prefecto de la Congregación para los Obispos. El domingo, 10 de agosto, recibió en Santa Marta, por la tarde al cardenal Fernando Filoni, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

27.-Cardenal Joseph Zen Ze-kiun, S.D.B., obispo emérito di Hong Kong (China).

28.-El Papa recibe en audiencias separadas al cardenal Antonio Maria Vegliò, Presidente del Pontificio Consejo de la Pastoral para los Inmigrantes e Itinerantes, al arzobispo Salvatore Fisichella, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización y al cardenal Leonardo Sandri, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales.

29.-Padre Jorge Hernández, del Instituto del Verbo Encarnado, párroco en Gaza (Palestina).

NOMBRAMIENTOS

2.-Cardenal Paul Jozef Cordes, Presidente emérito del Pontificio Consejo Cor Unum, enviado especial a la celebración del 450 aniversario de la fundación del Seminario Willibaldinum de la diócesis de Eichstätt (Alemania, 11 octubre).

5.-El obispo Luis Adriano Piedrahita, hasta ahora de Apartado (Colombia), es nombrado obispo de Santa Marta en Colombia. Sucede al obispo Hugo Eugenio Puccini Banfi, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

6.- Nombramiento del arzobispo Fernando José Guimaraes C.SS.R, como Ordinario Militar de Brasil. Hasta ahora era obispo de Garanhus en Brasil y sucede al arzobispo Osvino José Bosth, cuya renuncia a ese oficio fue aceptada por límite de edad.

El obispo Ernesto Maguengue, hasta ahora de Pemba en Mozambique, es nombrado auxiliar de la archidiócesis de Nampula, en el mismo país.

7.-Nombramiento del reverendo Bohdan Danylo, hasta ahora rector del del Seminario de San Basilio en Stamford (EE.UU), como obispo de Saint Josaphat en Parma de los Ucranianos (Estados Unidos).

9.-El cardenal. Giovanni Lajolo, Presidente emérito de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, es nombrado enviado especial del Papa a la celebración del centenario de la fundación del Movimiento Apostólico de Schönstatt, (Schönstatt in Vallendar, Alemania, del 16 al 19 de octubre).

12.-El reverendo Sevastianos Rossolatos, hasta ahora canciller de curia y rector del santuario de «Faneromeni» (Grecia) es nombrado arzobispo de Atenas y administrador apostólico »sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis» de Rhodos (Grecia). Sucede al arzobispo Nikolaos Foskolos cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis y al oficio de administrador apostólico »sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis» de Rhodos fue aceptada por límite de edad.

18.-El Papa nombra al obispo Pablo Emiro Salas Anteliz, hasta ahora de Espinal (Colombia) como obispo de Armenia (Colombia).

20.-El obispo Thomas Aquino Manyo Maeda, hasta ahora de Hiroshima (Japón) es nombrado arzobispo de Osaka (Japón). Sucede al arzobispo Leo Jun Ikenaga S.I., cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

22.- El reverendo Gerardo Díaz Vázquez, hasta ahora párroco de María Reina y Madre de los Campesinos en Tepatitlán (México) es nombrado obispo de Tacámbaro ( México). Sucede al obispo José Luis Castro Medellín M.S.F, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

26.-Monseñor Maurizio Malvestiti, hasta ahora subsecretario de la Congregación para las Iglesias Orientales es nombrado obispo de Lodi (Italia). Sucede al obispo Giuseppe Merisi, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis es aceptada por límite de edad.

Ese mismo día el Papa nombra obispo de Toledo en América (EE.UU) al obispo Daniel Edward Thomas,hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Philadelphia (EE.UU).

27.- Renuncia del obispo Mathew Vaniakizhakkel, C.V., al gobieno pastoral de la Eparquía de Satna de los Siro-Malabares (India) de conformidad con el Can. 210 §§ 1-2 del Código de las Iglesias Orientales.

El Santo Padre nombra obispo coadjutor de la diócesis de Alto Solimões en Brasil al Rev.do P. Adolfo Zon Pereira, S.X., hasta ahora párroco de Santa Rosa de Lima en Abaetetuba y ecónomo regional de su orden para el Norte de Brasil.

28.- Nombramiento del arzobispo Carlos Osoro Sierra, hasta ahora de Valencia (España) como arzobispo metropolitano de Madrid (España). Sucede al cardenal Antonio María Rouco Varela, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

El cardenal Antonio Cañizares Llovera, hasta ahora Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos es nombrado arzobispo metropolitano de Valencia (España).

29.-El obispo George Njaralakatt, hasta ahora eparca de Mandya en India, es nombrado arzobispo de la eparquía de Tellicherry de los Siro Malabares en India.

OTRAS NOTICIAS

5.-El Santo Padre saluda en la Plaza de San Pedro a 50.000 monaguillos de lengua alemana, procedentes de las diócesis de Alemania y también de Viena y Linz (Austria), así como de Letonia, en peregrinación a Roma

7.- En nombre del Papa Francisco, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Padre Federico Lombardi, S.I., habla de la preocupación del Pontífice por el éxodo de las comunidades cristianas en el norte de Irak, a causa de la violencia que azota esa región y repite el llamamiento a la comunidad internacional para que ponga fin a ese drama humanitario.

8.-La Oficina de Prensa de la Santa Sede informa de que el Santo Padre ha nombrado al cardenal Fernando Filoni, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, como su enviado personal para expresar su cercanía espiritual y manifestar la solidaridad de la Iglesia a la población de Iraq.

10.- Al final de la misa celebrada por el cardenal Angelo Bagnasco, presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, el Papa saluda por teléfono a unos 30.000 scouts que concluyen en Pisa (Italia) su Tercera Ruta Nacional.

20.- El Papa encuentra en la Casa de Santa Marta, por la tarde, al grupo de la Asociación »Obra de Nazaret», a quien acompaña el cardenal Jean-Louis Tauran.

___________________________________________________________

ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA SANTA SEDE EN AGOSTO

Ciudad del Vaticano, 3 de septiembre de 2014 (VIS).- Sigue la lista de las actividades relacionadas con la Santa Sede en el mes de agosto de 2014

12.-El Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso emite una declaración sobre «el restablecimiento del califato» que fue abolido el 29 de octubre de 1923 por Kamal Atatürk, fundador de la Turquía moderna, en el que afirma que la protesta contra este «restablecimiento» por parte de la mayoría de las instituciones religiosas y políticas musulmanas no ha impedido a los yihadistas del «Estado Islámico» cometer y continuar cometiendo acciones criminales indecibles que tanto ese dicasterio como todos aquellos que están comprometidos en el diálogo interreligioso, los seguidores de todas las religiones y todos los hombres y mujeres de buena voluntad, no pueden sino denunciar y condenar y subraya que no se puede olvidar que »cristianos y musulmanes han podido vivir juntos ? ciertamente con altos y bajos- por siglos, construyendo una cultura de convivencia y una civilización de la que están orgullosos».

13.-En un comunicado el Pontificio Consejo Cor Unum informa que desde el mes de junio están en marcha programas de asistencia humanitaria para los prófugos de Iraq. Dichos programas corren a cargo de la iglesia local, en particular a través de Caritas Iraq y han llegado ya a 4.000 familias. A los programas se han asociado también algunos organimos nacionales de la familia Caritas, bajo la coordinación de Caritas Internationalis.

21.-El Pontificio Consejo Justicia y Paz anuncia que el Papa Francisco ha elegido como tema para la 48 Jornada Mundial de la Paz, que se celebra todos los años el 1 de enero de 2015 »Ya nunca más esclavos, sino hermanos» y recuerda que en el mundo contemporáneo, son múltiples los abominables rostros de la esclavitud: el tráfico de seres humanos, la trata de los migrantes y de la prostitución, el trabajo esclavo, la explotación del hombre por el hombre, así como la mentalidad esclavista respecto de las mujeres y los niños.

25.-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi S.I., informa en un comunicado sobre el nuncio Józef Weso?owski, -que ha apelado a la sentencia canónica de primer grado de dimisión del estado clerical- que el ex arzobispo,que ya ha sido cesado de la función diplomática, lo que conlleva el cese de la inmunidad, podría estar sujeto también a procesos judiciales por parte de otras magistraturas que tuvieran eventuales derechos al respecto.

EL PAPA A LAS GLORIAS DEL FÚTBOL: RELIGIÓN Y DEPORTE CONTRA LA DISCRIMINACIÓN

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 145
FECHA 02-09-2014

Sumario:
– EL PAPA A LAS GLORIAS DEL FÚTBOL: RELIGIÓN Y DEPORTE CONTRA LA DISCRIMINACIÓN

___________________________________________________________

EL PAPA A LAS GLORIAS DEL FÚTBOL: RELIGIÓN Y DEPORTE CONTRA LA DISCRIMINACIÓN

Ciudad del Vaticano, 2 septiembre 2014 (VIS).- Ayer tarde en el Aula Pablo VI, el Santo Padre recibió a los miembros del denominado ?Equipo de fútbol del Papa por la Paz», cincuenta jugadores que son parte de la historia de ese deporte, entre los cuales Diego Armando Maradona, Radja Nainggolan, Javier Zanetti, Andry Shevchenko o Andrea Pirlo, por citar solo algunos.

El partido que se disputó a las 20,45 en el Estadio Olímpico de Roma, estaba organizado por la Onlus argentina Fundación P.U.P.I y la recaudación se destina a la »Scholas occurentes» que, mediante la tecnología, el arte y el deporte promueven la integración social de los niños y jóvenes más marginados. El nombre de la fundación es el mote de su creador, el futbolista Zanetti, »Pupi», y sus siglas son también las de la frase »Por un piberio integrado», es decir »Por una juventud integrada».

En el discurso que dirigió a los promotores y participantes en el »partido interreligioso de fútbol por la paz», el Papa subrayó que el encuentro, además de servir de ayuda a los proyectos de solidaridad, era una ocasión para reflexionar sobre valores universales que el fútbol y el deporte en general favorecen como la lealtad, el compartir, la acogida, el diálogo y la confianza en los demás. »Se trata -añadió- de valores que acomunan a todas las personas, prescindiendo del origen étnico, de la cultura y del credo religioso. Más aún, el acontecimiento deportivo de esta noche es un gesto altamente simbólico para que se comprenda que es posible construir la cultura del encuentro y un mundo de paz, donde creyentes de religiones diversas, conservando su identidad -porque cuando dije ‘prescindiendo’ no hay que entender, ‘dejar de lado’;- puedan convivir en armonía y respetándose recíprocamente».

Francisco también manifestó el deseo de que el deporte contribuyese » a dar una aportación a la coexistencia pacífica de todos los pueblos, excluyendo cualquier discriminación de origen étnico, de lengua o de religión». »Sabéis -afirmó dirigiéndose a los jugadores- que discriminar puede ser sinónimo de despreciar. La discriminación es un desprecio y vosotros, con el partido de hoy, diréis no a cualquier discriminación. Las religiones, en particular, están llamadas a hacerse vehículo de paz y nunca de odio, porque en nombre de Dios hay que llevar siempre y solamente el amor. Religión y deporte, entendidos de esta forma auténtica, pueden colaborar y ofrecer a toda la sociedad signos elocuentes de esa nueva era en que los pueblos »no levantarán más la espada uno contra otro».

Antes de empezar el partido el Pontífice volvió a hablar, esta vez en español, a los jugadores y al público del Estadio Olímpico, en un mensaje de vídeo que reproducimos a continuación.

»Buenas noches y me alegra que estén reunidos para este partido que es tan simbólico. Es un partido donde se resalta la unión de los equipos, la unión de los que están participando como espectadores, el deseo de todos que es la paz. Un partido donde nadie juega la propia sino la del otro. Tampoco: la de todos. Y ahí cada uno se multiplica y al jugar en equipo cada uno es más persona, más gente, se engrandece más. Y al jugar en equipo la competencia en vez de ser guerra es semilla de paz. Por eso el símbolo de este partido es el olivo. Saludo especialmente a los integrantes de Scholas, que están en la organización de este partido y que van a plantar el olivo de la paz. Les invito a que todos lo plantemos juntos con Scholas. Les pido disculpas por hablarles en castellano pero es el idioma de mi corazón, y hoy les quiero hablar desde el corazón. Gracias por esto».

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE SEPTIEMBRE

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 145
FECHA 01-09-2014

Sumario:
– INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE SEPTIEMBRE
– ANGELUS: EL PELIGRO DE CONVERTIRSE EN CRISTIANOS AGUADOS
– LLAMAMIENTO DEL PAPA POR LA CUSTODIA DE LA CREACIÓN
– AUDIENCIAS

___________________________________________________________

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE SEPTIEMBRE

Ciudad del Vaticano, 1 septiembre 2014 (VIS).- La intención universal del apostolado de la oración del Santo Padre para el mes de septiembre de 2014 es: »Para que los discapacitados mentales reciban el amor y la ayuda que necesitan para llevar una vida digna».

Su intención evangelizadora es: »Para que los cristianos, inspirados en la Palabra de Dios, se comprometan al servicio de los pobres y de los que sufren».

___________________________________________________________

ANGELUS: EL PELIGRO DE CONVERTIRSE EN CRISTIANOS AGUADOS

Ciudad del Vaticano, 31 de agosto de 2014 (VIS).-A mediodía el Santo Padre se asomó, a la ventana de su estudio para rezar el Ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro y comentó el evangelio de hoy que narra, como Jesús después de haber verificado que Pedro y los otros once habían creído en Él como Mesías e Hijo de Dios, ?comenzó a explicarles que debía ir a Jerusalén y sufrir mucho, ser asesinado y resucitar al tercer día?. ?Se trata -dijo- de un momento crítico en que emerge el contraste entre el modo de pensar de Jesús y el de los discípulos. Hasta Pedro siente el deber de regañar al Maestro, porque no puede atribuir al Mesías un final tan innoble Entonces Jesús, a su vez, regaña duramente a Pedro, lo ?endereza», porque no piensa ?según Dios, sino según los hombres? y sin darse cuenta actúa como Satanás, el tentador.

Es un tema sobre el que, en la liturgia dominical, insiste también el apóstol Pablo, en su Carta a los Romanos cuando afirma que los cristianos no se deben conformar a este mundo, sino transformarlo para discernir la voluntad de Dios.

»Efectivamente -prosiguió el Papa- nosotros los cristianos vivimos en el mundo, insertados plenamente en la realidad social y cultural de nuestro tiempo, y es justo que sea así; pero esto lleva aparejado el peligro de que nos convirtamos en ?mundanos?, de que ?la sal pierda el sabor? como diría Jesús, es decir de que el cristiano se ?agüe?, pierda la carga de novedad que viene del Señor, del Espíritu Santo». »En cambio debería de ser al contrario: cuando en los cristianos permanece viva la fuerza del Evangelio, esa puede transformar ?los criterios de juicio, los valores determinantes, los puntos de interés, las líneas de pensamiento, las fuentes de inspiración y los modelos de vida?, subrayó Francisco citando las palabras de Pablo VI.

»!Es triste encontrar cristianos ?aguados?, como puede serlo el vino y no saber si son cristianos o mundanos, como el ?vino aguado? que no se sabe si es vino o agua!?. Es triste encontrar cristianos que ya no son la sal de la tierra… porque se han entregado al espíritu del mundo, es decir, se han convertidos en mundanos. Por eso es necesario renovarse continuamente nutriéndose de la linfa del Evangelio… leyendo y meditando el Evangelio todos los días, así la Palabra de Jesús estará siempre presente en nuestra vida», afirmó el Pontífice, invitando de nuevo a todos a llevar siempre consigo un evangelio en el bolsillo, en la cartera y leer todos los días un pasaje.

La renovación también viene de la participando en la Misa dominical, »donde encontramos al Señor en la comunidad, escuchando su Palabra y recibiendo la Eucaristía que nos une a Él y entre nosotros», así como de las jornadas de retiro y de ejercicios espirituales».

»Gracias a estos dones del Señor -concluyó- podemos conformarnos a Cristo y no al mundo, y seguirlo en su camino. el camino de ?perder la propia vida? para encontrarla, para ofrecerla por amor, en el amor ? y esto comporta el sacrificio, la cruz ? para recibirla nuevamente purificada, liberada del egoísmo y de la hipoteca de la muerte, llena de eternidad».

___________________________________________________________

LLAMAMIENTO DEL PAPA POR LA CUSTODIA DE LA CREACIÓN

Ciudad del Vaticano, 31 de agosto de 2014 (VIS).- Después de la oración mariana, el Papa, saludando a los numerosos peregrinos congregados en la Plaza de San Pedro, recordó que mañana, lunes 1 de septiembre, se celebra en Italia la Jornada para el Cuidado de la Creación, organizada por la Conferencia Episcopal Italiana, cuyo tema es este año »Educar para el cuidado de la creación, por la salud de nuestro país y nuestra ciudad».

Francisco subrayó la importancia del argumento y lanzó un llamamiento para que »refuerce el compromiso de todos, instituciones, asociaciones y ciudadanos, a fin de salvaguardar la vida y la salud de las personas respetando también el medio ambiente y la naturaleza».

Asimismo dirigió un saludo especial a los parlamentarios católicos reunidos en su quinto encuentro internacional animándoles a »vivir el delicado papel de los representantes del pueblo, en conformidad con los valores evangélicos».

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 1 septiembre 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido hoy en audiencias separadas:

-Su Alteza Real la Gran Duquesa Maria Teresa de Luxemburgo.

-Arzobispo Luigi Pezzuto de Torre di Proconsolare, nuncio apostólico en Bosnia-Herzegovina y en Montenegro.

-Dieciséis prelados de la Conferencia Episcopal de Camerún en visita ad Limina Apostolorum:

-Arzobispo Cornelius Fontem Esua de Bamenda con el obispo auxiliar Agapitus Enuyenyoh Nfon..

-Obispo Immanuel Bushu de Buéa.

-Obispo George Nkuo de Kumbo.

-Obispo Andrew Nkea Fuanya de Mamfe, con el obispo emérito Francis Teke Lysinge.

-Obispo Joseph Atanga de Bertoua, con el arzobispo emérito Roger Pirenne.

-Obispo Faustin Ambassa Ndjodo de Batouri.

-Obispo Jan Ozga de Doumé-Abong?Mbang.

-Obispo Eugeniusz Juretzko de Yokadouma.

-Arzobispo Samuel Kleda de Douala, con el cardenal Christian Wiyghan Tumi arzobispo emérito.

-Obispo Abraham Kome de Bafang.

-Obispo Dieudonné Watio de Bafoussam.

-Obispo Jean-Bosco Ntep de Edéa, administrador apostólico de Kribi.

INTENSO PROGRAMA DEL PAPA EN SU VIAJE APOSTÓLICO A TIRANA

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 143
FECHA 31-07-2014

Sumario:
– INTENSO PROGRAMA DEL PAPA EN SU VIAJE APOSTÓLICO A TIRANA
– INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE AGOSTO
– ACTIVIDADES DEL PAPA DE MAYO A JULIO 2014
– AUDIENCIAS
– ACTOS PONTIFICIOS
– AVISO

___________________________________________________________

INTENSO PROGRAMA DEL PAPA EN SU VIAJE APOSTÓLICO A TIRANA

Ciudad del Vaticano, 31 de julio 2014 (VIS).-Se ha publicado hoy el programa del viaje apostólico que el Papa Francisco efectuará a Tirana (Albania) el próximo 21 de septiembre.

El Santo Padre saldrá a las 7,30 en avión del aeropuerto romano de Fiumicino y será acogido oficialmente en el aeródromo »Madre Teresa» de Tirana a las 9, donde le estará esperando el Primer Ministro de Albania, Edi Rama. Desde allí se desplazará al Palacio Presidencial para efectuar una visita de cortesía al presidente de la República de Albania, Bujar Nishani, finalizada la cual se encontrará con las autoridades del país.

Posteriormente, a las 11, Francisco celebrará la santa misa y rezará el ángelus dominical en la plaza Madre Teresa. Desde allí se trasladará a la nunciatura apostólica para almorzar con los obispos albaneses y los miembros del séquito papal. A las 16,00 pronunciará un discurso ante los jefes de otras religiones y denominaciones cristianas en la Universidad Católica Nuestra Señora del Buen Consejo. A las 17,00 celebrará las vísperas con los sacerdotes, religiosos, religiosas, seminaristas y miembros de los movimientos laicos albaneses en la catedral de Tirana. A continuación, a las 18,30, irá al Centro Betania para visitar a los niños allí acogidos y a diversas personas procedentes de otros centros caritativos de Albania.

A las 19,45 el Papa se despedirá de Albania y emprenderá el regreso a Roma a las 20,00. La llegada al aeropuerto de Ciampino está prevista a las 21,30.

___________________________________________________________

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE AGOSTO

Ciudad del Vaticano, 31 de julio 2014 .-La intención universal del apostolado de la oración del Santo Padre para el mes de agosto de 2014 es: »Para que los refugiados, obligados a abandonar sus casas por causa de la violencia, sean acogidos con generosidad y sean respetados en sus derechos».

Su intención evangelizadora es: »Para que los cristianos en Oceanía anuncien con alegría la fe a todos los pueblos del continente».

___________________________________________________________

ACTIVIDADES DEL PAPA DE MAYO A JULIO 2014

Ciudad del Vaticano, 31 julio 2014 (VIS).- A continuación ofrecemos el calendario de las celebraciones presididas por el Santo Padre Francisco en los meses de mayo a julio de 2014.

MAYO

2: El Santo Padre Francisco recibe en audiencia al presidente de la República de Angola, José Eduardo dos Santos.

2: El Santo Padre nombra al cardenal Jean-Louis Tauran, Presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso como su enviado especial a la consagración del santuario de San Agustín de Hipona (recientemente restaurado) en el centenario de su elevación a basílica que tendrá lugar en Annaba (Argelia).

2: Primera reunión del Consejo de Economía, instituido por el Santo Padre con el Motu proprio »Fidelis dispensator et prudens» el 24 de febrero de 2014.

3: Audiencia a a los obispos de Sri Lanka al final de su quinquenal visita »ad Limina».

5: El Papa recibe en audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Burundi que acaban de terminar su visita »ad Limina».

7-12: La Santa Sede es invitada de honor en la XXVII edición de la Feria Internacional del Libro de Turín.

8: Su Santidad Karekin II Patriarca Supremo y Católicos de todos los Armenios encuentra al Papa Francisco en el Vaticano.

9: Audiencia a prelados de la Conferencia Episcopal de Etiopía y de Eritrea al final de su visita ad Limina.

9: El Santo Padre recibió ayer en audiencia al cardenal Angelo Amato, S.D.B., Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos y, en el curso de la audiencia, autorizó a comunicar que el rito de beatificación del Venerable Siervo de Dios Pablo VI tendrá lugar en el Vaticano el 19 de octubre de 2014.

11: El cardenal Lorenzo Baldisseri, Secretario General del Sínodo de los Obispos, toma posesión de la Diaconía de San Anselmo all’Aventino.

12: Fallece el cardenal Marco Cé, Patriarca emérito de Venecia (Italia), a la edad de 88 años.

13: El Papa Francisco preside el XIII Consejo Ordinario del Sínodo de los Obispos.

15: El Papa Francisco recibe las cartas credenciales de siete nuevos embajadores ante la Santa Sede: Pierre-Yves Fux (Suiza) Rudolf P. von Balimoos,(Liberia), Nega Tsegaye Tessema (Etiopia), Nasreldin Ahmed Wali Abdeltif (Sudan) Margaret Ann Louise Jobson (Jamaica) Claudinah Ntini Ramosepele (Sudáfrica y Mysore Kapanalah Lokesh (India).

15: Audiencia al Gobernador de Nueva Zelanda, Sir Jerry Mateparae.

19: El Papa Francisco recibe a los obispos de la Conferencia Episcopal de México que llevan a cabo su quinquenal visita »ad Limina».

19: El Papa Francisco recibe al rey de Bahrein, Su Majestad Hamad bin Isa Al Jalifa.

19: Audiencia al primer ministro de la República de Polonia, Donald Tusk.

19: La Autoridad de Información Financiera (AIF) de la Santa Sede y el Estado de la Ciudad del Vaticano presenta su Informe Anual de 2013 en el que se examinan sus actividades y estadísticas durante el 2013 .

19: El Papa inaugura los trabajos de la LXVI Asamblea General de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI).

21: El Santo Padre recibe en audiencia a Gjorge Ivanov, Presidente de la República de Macedonia.

24-26: Peregrinación a Tierra Santa en ocasión de 50 aniversario del encuentro en Jerusalén de Pablo VI con el Patriarca Atenagora.

25: El cardenal Beniamino Stella, Prefecto de la Congregación para el Clero, toma posesión de la Diaconía de los Santos Cosme y Damián.

31: El cardenal Kelvin Edward Felix, arzobispo emérito de Castries (Santa Lucía, Antillas), toma posesión del Título de Santa María de la Salud en Primavalle.

JUNIO

2: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Zimbabwe, al final de su quinquenal visita ad Limina.

2: Fallece a los 90 años el cardenal Simon D. Lourdusamy, prefecto emérito de la Congregación para las Iglesias Orientales y arzobispo emérito de Bangalore (India).

5: El Papa Francisco encuentra en el Vaticano a Su Santidad Aram I, Católicos de la Iglesia Armenia Apostólica de Cilicia.

6: El Santo Padre Francisco recibe en audiencia al Primer Ministro de Japón, Shinzo Abe.

7: El cardenal Chibly Langlois, obispo de Les Cayes (Haiti), toma posesión del Título de San Giacomo in Augusta.

7: Audencia a Enrique Peña Nieto, Presidente de México.

7: La Autoridad de Información Financiera (AIF), la Unidad de Inteligencia Financiera de la Santa Sede y del Estado de la Ciudad del Vaticana, formaliza su cooperación bilateral con Reino Unido, Francia y otros cuatro países.

7: El Santo Padre nombra al cardenal Fernando Filoni, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, como su enviado especial en la celebración del 500 aniversario de la fundación de la diócesis de Funchal (Madeira, Portugal) que tiene lugar del 13 al 16 de junio.

8: El cardenal Gualtiero Bassetti, arzobispo de Perugia-Città delle Pieve (Italia), toma posesión del Título de Santa Cecilia.

8: Los Jardines Vaticanos, marco de la Invocación por la paz, iniciativa a la que el papa Francisco invitó durante su reciente peregrinación a Tierra Santa, a los presidentes Shimon Peres y Mahmoud Abbas, para pedir el don de la paz entre los pueblos israelí y palestino.

9: Fallece en París (Francia), el cardenal Bernard Agré, arzobispo emérito de Abidjan (Costa de Marfil) a la edad de 88 años.

12: Consistorio ordinario público para la canonización, el 23 de noviembre de 2014, de los beatos: Giovanni Antonio Farina, obispo de Vicenza (Italia); Kuriakose Elias Chavara de la Sagrada Familia, (India) sacerdote; Ludovico de Casoria, (Italia) sacerdote; Nicola da Longobardi, (Italia) oblato; Euphrasia Eluvathingal del Sagrado Corazón, (India) religiosa y Amato Ronconi (Italia).

13: Audiencia al Presidente de la República Dominicana, Danilo Medina Sánchez.

14: Publicado el mensaje que el Santo Padre ha enviado por la CLXXXVIII Jornada Mundial Misionera que se celebra el domingo 19 de octubre de 2014.

15: Visita a la Comunidad de Sant’Egidio en el barrio romano de Trastevere.

16: El Papa recibe al Arzobispo de Canterbury, Su Gracia Justin Welby.

17: Premio Ratzinger 2014 a la profesora Anne-Marie Pelletier y al profesor monseñor Waldemar Chrostowski.

21: Visita pastoral a Cassano all’Jonio (Calabria-Italia).

21: El Santo Padre nombra al cardenal Jozef Tomko, Prefecto emérito de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, como su enviado especial en el XXV aniversario de la reencontrada libertad de la eparquía greco-católica de Mukachevo, que se celebra en el Seminario Mayor de Uzhorod (Ucrania) el 28 de junio.

22: El cardenal Gérald Cyprien Lacroix I.S.P.X., arzobispo de Québec (Canadá), toma posesión del Título de San José en el Aurelio.

26: Presentación del Instrumentum Laboris de la III Asamblea General Extraordinaria del Sínodo de los obispos (5-19 octubre 2014) cuyo tema es »Los desafíos pastorales de la familia en el contexto de la evangelización».

28: Audiencia al Presidente de la República de Madagascar, Hery Martial Rajaonarimampianina.

30: Su Santidad Francisco recibe en audiencia a Sus Majestades el Rey Felipe VI y la Reina Letizia de España.

JULIO

1-4: Quinta reunión del Santo Padre con el »Consejo de Cardenales» querida por el Papa Francisco para que le ayuden en el gobierno de la Iglesia universal y estudiar un proyecto de revisión de la Constitución Apostólica »Pastor Bonus» sobre la Curia Romana.

5: Visita pastoral a la diócesis de Campobasso e Isernia, en la región italiana de Molise.

5: Papa Francisco convoca el Año Jubilar Celestino en la Plaza de la Catedral de Isernia fue el último acto de la visita del Papa Francisco a la región italiana de Molise; la cuna del ermitaño Pietro da Morrone, el futuro papa San Celestino V (1209, 25- 1296), elegido en el Cónclave de 1292- 1294 y que tras cinco meses en el solio pontificio renuncio al papado para regresar a su vida de eremita.

5: El Santo Padre envía una carta al arzobispo Francesco Montenegro de Agrigento en el aniversario de la visita que realizó, en julio de 2013, a la isla siciliana de Lampedusa para rezar por los inmigrantes africanos que perdieron la vida en el naufragio del barco en el que viajaban.

7: Santa Misa del Papa Francisco celebra en la Capilla de la Casa de Santa Marta, a la que asisten seis personas victimas de abusos por parte de miembros del clero.

8:Carta Apostólica en forma de Motu Proprio del Santo Padre Francisco sobre la Transferencia de la Sección Ordinaria de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica a la Secretaría de Economía.

8: Saldo activo en los dos principales balances financieros relativos a 2013 de la Santa Sede y de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

26: Visita pastoral a Caserta (Italia).

27: Fallece, a la edad de 85 años, el cardenal Francesco Marchisano, arcipreste emérito de la basílica de San Pedro.

28: Visita privada con el pastor evangélico Giovanni Traettino en Caserta (Italia).

29: Anuncio del próximo viaje apostólico del Santo Padre a Sri Lanka del 12 al 15 de enero y a Filipinas del 15 al 19 de enero de 2015.

31: Publicado el programa del viaje apostólico que el Papa Francisco efectuará a Tirana (Albania) el próximo 21 de septiembre.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 31 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido esta mañana en audiencia a monseñor Pio Vito Pinto, Decano del Tribunal de la Rota Romana.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 31 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado al reverendo Ephrem Nariculam como obispo eparquial de Chanda de los Siro-Malabares (superficie 32.233, población 4.357.654, católicos 13.119, sacerdotes 85, religiosos 563) en India. El obispo electo nació en Sanjopuram (India) en 1960 y fue ordenado sacerdote en 1986. Es doctor en Teología Espiritual y durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas párroco, rector de seminario, docente de la Toronto School of Theology, coordinador de formación sacerdotal y capellán. Sucede al obispo Vijay Anand Nedumpuram, C.M.I cuya renuncia al gobierno pastoral de la Eparquía fue aceptada en conformidad con el canon 210, del Código de Cánones de las Iglesias Orientales .

___________________________________________________________

AVISO

Ciudad del Vaticano, 31 julio 2014 (VIS).-Recordamos a nuestros lectores que durante el mes de agosto se interrumpe el servicio del VIS. La transmisión se reanudará el lunes, 1 de septiembre.

FUNERAL POR EL CARDENAL MARCHISANO

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 142
FECHA 30-07-2014

Sumario:
– FUNERAL POR EL CARDENAL MARCHISANO
– ACTIVIDADES DEL PAPA DE ENERO A ABRIL 2014
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

FUNERAL POR EL CARDENAL MARCHISANO

Ciudad del Vaticano, 30 julio 2014 (VIS).- El cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio Cardenalicio, ha celebrado esta mañana el funeral por la muerte del cardenal Francesco Marchisano, arcipreste emérito de la basílica de San Pedro, que falleció a los 85 años de edad el pasado domingo 27. En la homilía, el purpurado ha recordado los 62 años de servicio a la Iglesia del difunto elogiando su estilo metódico y silencioso. »Un estilo -ha dicho- que recuerda a las abejas que revolotean en el escudo del Papa Urbano VIII, en memoria de su trabajo».

Al mismo tiempo ha aludido las obras de caridad a las que se dedicó, destacando los más de 30 años de trabajo en el Instituto para los sordomudos y ha dado las gracias al Señor »por haber dado a la Iglesia a un ministro tan generoso».

___________________________________________________________

ACTIVIDADES DEL PAPA DE ENERO A ABRIL 2014

Ciudad del Vaticano, 30 de julio 2014 (VIS).- Ofrecemos a continuación el calendario de las celebraciones presididas por el Santo Padre Francisco en los meses de enero a abril de 2014. Mañana, 31 de julio, publicaremos la actividad correspondiente a los meses de mayo a julio de 2014.

ENERO

6: Visita privada a la parroquia romana de San Alfonso María de Liguorio.

9: Audiencia a Séverin Mathias Akeo, nuevo embajador de Costa de Marfil ante la Santa Sede que ha presentado sus cartas credenciales.

16: Publicación del mensaje del Santo Padre por la LI Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones (11 mayo), bajo el tema: ?Vocaciones, testimonio de la verdad?.

18: El Santo Padre nombra al cardenal Antonio Cañizares Llovera, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, como su enviado especial en Panamá para la ceremonia de clausura del año jubilar convocado en el quinto centenario de la erección de la primera diócesis (Santa María la Antigua), en tierra firme en el continente americano (14-15 febrero 2014).

19: Visita pastoral a la parroquia romana del Sagrado Corazón de Jesús en la zona central de Castro Pretorio.

22: Mensaje del Papa por el World Economic Forum de Davos.

23: Presentación del mensaje del Santo Padre para la XLVIII Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales titulado ?Comunicación al servicio de una auténtica cultura del encuentro?.

24: El Papa recibe en audiencia a François Hollande, Presidente de la República Francesa.

25: El cardenal Robert Sarah, Presidente del Pontificio Consejo Cor Unum, visita en nombre del Papa Francisco, las zonas afectadas por el tifón Haiyan – Yolanda , el 8 de noviembre del año pasado.

27 y 30: Audiencia a los prelados de la Conferencia Episcopal de Austria en visita ?ad Limina?.

31: Presentación del Año dedicado a la Vida Consagrada convocado por el Papa Francisco en 2015.

FEBRERO

3: El Santo Padre recibe a Su Alteza Tui Atua Tupua Tamasese Efi, Jefe de Estado del Estado Independiente de Samoa.

4: Presentación del mensaje del Santo Padre para la Cuaresma de 2014: »Se hizo pobre para enriquecernos con su pobreza».

6: Publicación del mensaje del Papa Francisco , para la preparación de la XXIX Jornada Mundial de la Juventud 2014, fechado el 21 de enero, y bajo el tema: ?Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos?.

6: Audiencia a Wafaa Ashraf Moharram Bassim, nueva embajadora de la República Árabe de Egipto, ante la Santa Sede que ha presentado sus cartas credenciales.

7: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Polonia al final de su quinquenal visita ?ad Limina?.

13: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Bulgaria en visita ?ad Limina?.

14: El Santo Padre encuentra a diez mil parejas de novios de todo el mundo en la festividad de San Valentín, en la Plaza de San Pedro para confrontarse sobre la vocación al matrimonio bajo el lema ?La alegría del sí para siempre?.

14: El Papa Francisco recibe, en la fiesta de los santos Cirilo y Metodio, a los prelados de la Conferencia Episcopal de la República Checa al final de su visita ?ad Limina?.

15: El Papa Francisco recibe en audiencia, en el Palacio Apostólico, al Presidente de la República de Chipre, Nicos Anastasiades.

16: Visita pastoral a la parroquia romana »San Tomás Apostol» en el Infernetto.

17-19: Reunión del Papa Francisco con el Consejo de cardenales -creado el 13 de abril de 2013 y confirmado con el quirógrafo del 28 de septiembre- para ayudarlo en el gobierno de la Iglesia universal y estudiar un proyecto de revisión de la constitución apostólica Pastor Bonus sobre la Curia romana.

20-21: Consistorio extraordinario sobre la familia.

21: El Santo Padre recibe a Dilma Vana Rousseff, Presidenta de Brasil, que se encuentra en Roma por el consistorio, durante el cual fue nombrado cardenal el arzobispo de Río de Janeiro, Orani Joao Tempesta.

22: Consistorio ordinario público en el que el Santo Padre crea 19 nuevos cardenales.

24: Motu Proprio del Papa Francisco ?Fidelis dispensator et Prudens?, para la gestión de los bienes económicos de la Santa Sede.

24: Audiencia a Michel Joseph Martelly, Presidente de la República de Haiti.

25: Publicación de la carta que el Papa Francisco ha escrito a las familias para invitarlas a rezar por el próximo Sínodo de los Obispos que se celebra en octubre en el Vaticano y cuyo tema será ??Los retos pastorales de la familia en el contexto de la evangelización?.

27: Presentado el protocolo de participación de la Santa Sede en la Expo de Milán de 2015 que tendrá como tema general: ?Nutrir el Planeta, Energía para la Vida?.

MARZO

1: Audiencia a Victor Viorel Ponta, Primer Ministro de Rumanía.

3: Audiencia a los prelados de la Conferencia Episcopal Española al final de su visita ?ad Limina?.

3: El Santo Padre nombra Prelado Secretario General de la Secretaría para la Economía a monseñor Alfred Xuereb, Oficial de la Secretaría de Estado.

4: El Papa abre al público los jardines de las Villas Pontificias de Castel Gandolfo.

10:Anuncio del viaje apostólico del Santo Padre a la República de Corea Del 13 al 18 de agosto, con motivo de la VI Jornada de la Juventud Asiática, que tendrá lugar en la diócesis de Daejeon.

12: Fallece el cardenal José da Cruz Policarpo, Patriarca emérito de Lisboa (Portugal), a la edad de 78 años.

16: Visita pastoral a la parroquia romana de Santa María de la Oración en el municipio de Setteville de Guidonia, al norte de la capital Italiana.

17: El Papa Francisco recibe a los prelados de la Conferencia Episcopal de Timor Oriental en visita ?ad Limina Apostolorum?.

17: Audiencia privada del Santo Padre a la Presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner.

17: Presentación del ?Global Freedom Network?, acuerdo entre los representantes de grandes religiones mundiales para erradicar las modernas formas de esclavitud y el trafico de personas, en colaboración con la Walk Free Foundation.

20: Audiencia a Filip Vujanovic, Presidente de la República de Montenegro.

20: Presentación del acuerdo entre la NTT Data y la Biblioteca Apostólica Vaticana para el proyecto de digitalización de 82.000 manuscritos.

21: El Santo Padre nombra al cardenal Ennio Antonelli, Presidente emérito del Pontificio Consejo para la Familia, como su enviado especial en la conmemoración del setenta aniversario de la destrucción y reconstrucción de la abadía italiana de Montecassino.

21: Audiencia a George Abela, Presidente de la República de Malta.

21: Fallece su Santidad Mar Ignatius Zakka I Iwas, Patriarca Siro-ortodoxo de Antioquía y de todo Oriente, a los 80 años.

22: Audiencia a Goodluck Ebele Jonathan, Presidente de la República Federal de Nigeria.

22: El Santo Padre instituye la Pontificia Comisión para la Tutela de los Menores.

22: El Papa nombra a monseñor Brian Ferme como prelado secretario del Consejo de Economía.

22: El cardenal Stanislaw Rylko, Presidente del Pontificio Consejo para los Laicos, es designado por el Papa como su enviado especial a la celebración del 650 aniversario de la consagración de la catedral de Cracovia (Polonia), del 28 de marzo.

24: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Guinea al final de su visita ?ad Limina?.

25: El Santo Padre nombra al obispo Nunzio Galantino, de Cassano all’Jonio (Italia) como Secretario General de la Conferencia Episcopal Italiana ad quinquennium.

27: Audiencia a Barack H. Obama, Presidente de los Estados Unidos de América.

28: El Papa recibe en audiencia a Karolos Papoulias, Presidente de la República Helénica.

28: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Madagascar al final de su quinquenal visita ?ad Limina?.

ABRIL

3: El Santo Padre recibe en audiencia a Su Majestad la Reina Isabel II de Inglaterra, acompañada por su consorte, Su Alteza Real el Duque de Edimburgo.

3: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Ruanda al final de su quinquenal visita ?ad Limina?.

5: El Papa recibe en audiencia a Ellen Johnson-Sirleaf, Presidenta de la República de Liberia.

6: Visita pastoral a la parroquia romana de San Gregorio Magno, en el barrio de Magliana.

7:El Papa Francisco recibe en audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Tanzania, al final de su quinquenal visita ?ad Limina?.

7: Visita al Vaticano de Su Majestad el Rey Abdalá II bin Hussein de Jordania.

8: Fallece Su Beatitud el cardenal Emmanuel III Delly, Patriarca emérito de Babilonia de los Caldeos a la edad de 87 años.

10: Audiencia a Zvonimir Jankuloski, embajador de la ex República de Yugoslavia que presenta sus cartas credenciales.

12: El cardenal Orani Joao Tempesta, arzobispo de San Sebastián de Río de Janeiro toma posesión del Título de Santa María de la Providencia en Monte Verde (Via de Donna Olimpia, 35).

17: El Papa celebra la Santa Misa en la Cena del Señor, con que se abre el Triduo Pascual, en el Centro Santa María de la Providencia, de la Fundación Don Gnocchi.

24: El cardenal Orlando B. Quevedo, O.M.I., arzobispo de Cotabato (Filipinas), toma posesión del Título de Santa María »Regina Mundi» en Torre Spaccata.

25: Audiencia a los obispos de la Conferencia Episcopal de Sudáfrica, y a los pertenecientes a Botswana y Swazilanda al final de su visita »ad Limina».

26: El Papa recibe al Primer Ministro de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk.

26: Audiencia a Juan Orlando Hernández Alvarado, Presidente de Honduras, con la consorte y séquito.

26: Francisco recibe en audiencia a sus Majestades el Rey Alberto II y la Reina Paola de Bélgica acompañados por su séquito.

26: Audiencia a Bronis?aw Komorowski, presidente de la República de Polonia con la consorte y séquito.

27:Canonización de los beatos Pontífices Juan XXIII y Juan Pablo II en el segundo domingo de Pascua o de la Divina Misericordia.

27: El cardenal Philippe Nakellentuba Ouédrago, arzobispo de Ouagadougou (Burkina Faso) toma posesión del título de Santa Maria Consolatrice al Tiburtino.

28: El Papa Francisco recibe a Sus Majestades el Rey Don Juan Carlos y la Reina Doña Sofía de España.

28-30: Cuarta reunión del Consejo de Cardenales con el Santo Padre, para ayudarlo en el gobierno de la Iglesia universal y estudiar un proyecto de revisión de la constitución apostólica Pastor Bonus sobre la Curia romana.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 30 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha aceptado la renuncia del obispo Agnelo Rufino Gracias al oficio de auxiliar de la Archidiócesis de Bombay (India), por límite de edad.

VIAJE APOSTÓLICO DEL PAPA FRANCISCO A SRI LANKA Y FILIPINAS

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 141
FECHA 29-07-2014

Sumario:
– VIAJE APOSTÓLICO DEL PAPA FRANCISCO A SRI LANKA Y FILIPINAS
– EL PAPA A LOS PENTECOSTALES: ESTAMOS EN EL CAMINO DE LA UNIDAD
– 50 MIL MONAGUILLOS PEREGRINARÁN A ROMA Y CONOCERÁN AL PAPA

___________________________________________________________

VIAJE APOSTÓLICO DEL PAPA FRANCISCO A SRI LANKA Y FILIPINAS

Ciudad del Vaticano, 29 julio 2014 (VIS).-La Oficina de Prensa de la Santa Sede informa hoy de que Su Santidad Francisco, acogiendo la invitación de las autoridades civiles y de los obispos efectuará un viaje apostólico a Sri Lanka del 12 al 15 de enero y a Filipinas del 15 al 19 de enero de 2015. El programa del viaje se publicará próximamente.

___________________________________________________________

EL PAPA A LOS PENTECOSTALES: ESTAMOS EN EL CAMINO DE LA UNIDAD

Ciudad del Vaticano, 29 julio 2014 (VIS).-La unidad en la diversidad y la petición de perdón por la incomprensión de algunos católicos hacia los hermanos pentecostales caracterizaron el discurso pronunciado ayer por el Papa Francisco en la Iglesia pentecostal de la Reconciliación en Caserta durante el encuentro con su amigo el pastor Giovanni Traettino, conocido hace muchos años en Buenos Aires y como el Obispo de Roma, comprometido en el ecumenismo. En el encuentro, desarrollado, en una atmósfera alegre y recogida, participaron unas 200 personas, la mayoría pentecostales provenientes de Italia, de los Estados Unidos, Argentina y otros países. ?Con hombres como usted ? dijo el pastor Traettino a su amigo, el Papa Francisco ? hay esperanza para nosotros los cristianos?.

Por su parte el Papa utilizó como hilo conductor de sus palabras el discurso pronunciado por el pastor Traettino que había hablado de que el centro de nuestra vida era estar en presencia de Jesús y caminar en presencia de Jesús. Francisco recordó que »caminar» fue el primer mandato que Dios dio a su pueblo representado por Abraham: »Ve, camina en mi presencia y se irreprensible» y añadió : »No entiendo al cristiano que no camina. No entiendo a un cristiano quieto. El cristiano tiene que caminar…porque lo que está quieto, lo que no se mueve, se corrompe como el agua quieta que es la primera que se pudre…Pero hay cristianos que confunden el caminar con el dar vueltas. No son caminantes, son errabundos y van por aquí y por allá en la vida…Les falta la parresía, la audacia de seguir adelante; les falta la esperanza».

Después citó la historia de Jacob que manda en época de carestía a sus once hijos – diez de los cuales habían vendido a su hermano José -a comprar comida en Egipto y allí encuentran de nuevo a su hermano, convertido en consejero del faraón. »Cuando caminamos en presencia de Dios, encontramos la hermandad -aseveró el Papa- En cambio, cuando nos quedamos quietos, empezamos a mirarnos unos a otros y se abre otro camino, muy feo, el de las habladurías… Así empezaron, desde el primer momento las divisiones en la Iglesia. Y el Espíritu Santo no crea divisiones…Ya desde el primer momento de la comunidad cristiana hubo esta tentación: »Yo soy de este, yo de este otro»; »No; Yo soy la iglesia, tu eres la secta..». »El Espíritu Santo -puntualizó- crea la ‘diversidad’ en la Iglesia… una diversidad, rica y hermosa. Pero, al mismo tiempo, el Espíritu Santo crea la unidad y así la Iglesia es una en la diversidad. Y para emplear una bella frase de un evangélico que me gusta mucho,una »diversidad reconciliada» por el Espíritu Santo, que crea las dos cosas: la diversidad de carismas y después la armonía de los carismas».

Para dar una imagen de cómo sería la unidad en la Iglesia, Francisco desechó la forma de la esfera »donde todos los puntos son equidistantes del centro, todos iguales» porque la esfera es uniforme y »el Espíritu Santo no crea uniformidad». »Pensemos, en cambio -sugirió- en el poliedro: es una unidad, pero con todas las partes diversas; cada una con su peculiaridad, su carisma. Esa es la unidad en la diversidad. Y en este camino, nosotros, los cristianos, hacemos lo que llamamos con el nombre teológico de ecumenismo: intentamos que la diversidad esté más armonizada por el Espíritu Santo y se convierta en unidad: intentamos caminar en presencia de Dios para ser irreprensibles».

El pastor Traettino se había referido también a la Encarnación de Jesús y el Santo Padre refrendó que »la Encarnación del Verbo es el fundamento: es Jesucristo. Dios es hombre, Hijo de Dios e Hijo del hombre, verdadero Dios y verdadero hombre. Así lo entendieron los primeros cristianos que tuvieron que luchar tanto para mantener esta verdad… ¡El misterio de la carne de Jesús¡ ¡Yo amo al pobre, a la viuda, al esclavo, al que está en la cárcel… amo a todos ellos porque estas personas que sufren son la carne de Cristo. No se puede predicar un evangelio puramente intelectual: el Evangelio es verdad pero es también amor y es también belleza. Esta es la alegría del Evangelio.

»En este camino -subrayó- hemos hecho tantas veces lo mismo que los hermanos de José, cuando los celos y la envidia nos han dividido…Esa triste historia en que el Evangelio, para algunos, se vivía como una verdad y no se daban cuenta de que detrás de esa actitud había cosas feas, cosas que no eran del Señor, una fea tentación de división. Esa historia triste cuando se hacía lo mismo que los hermanos de José: la denuncia, las leyes de esta gente: » es contra la pureza de la raza»… Y esas leyes fueron ratificadas también por los bautizados. Algunos de los cuales hicieron esas leyes y algunos persiguieron y denunciaron a los hermanos pentecostales porque eran ‘entusiastas’, casi ‘locos’, que destruían la raza…Yo soy el pastor de los católicos: os pido perdón por esto. Os pido perdón por los hermanos y hermanas cristianos que no entendieron y fueron tentados por el demonio e hicieron lo mismo que los hermanos de José. Pido al Señor que nos de la gracia de reconocer y de perdonar».

Francisco reiteró que compartía las palabras pronunciadas por su amigo Traettino:»La verdad es un encuentro».»Un encuentro entre personas -matizó- La verdad no se fabrica en un laboratorio, se construye con la vida, buscando a Jesús para encontrarlo. Pero el misterio más hermoso y grande es que cuando encontramos a Jesús nos damos cuenta de que El ya nos estaba buscando, que nos ha encontrado antes porque llega siempre antes que nosotros…En español me gusta decir que el Señor nos primerea: es decir, nos precede, nos espera… Y de ese encuentro que transforma viene todo. Este el es camino de la santidad cristiana; buscar cada día a Jesús para encontrarlo y cada día dejarse buscar y encontrar por Jesús».

»Nosotros estamos en este camino de la unidad, entre hermanos- concluyó- Alguno se maravillará: ¡El Papa ha ido a ver a los evangélicos! ¡Ha ido a encontrar a los hermanos! ¡Sí!. Porqué y esto es verdad, fueron ellos los que vinieron antes a encontrarme en Buenos Aires. Y así empezó esta amistad, esta cercanía entre pastores de Buenos Aires y hoy aquí. Os doy las gracias y os pido que recéis por mí, me hace falta… para que, por lo menos no sea tan malo».

Finalizado el encuentro el Papa regresó en helicóptero a media tarde al Vaticano.

___________________________________________________________

50 MIL MONAGUILLOS PEREGRINARÁN A ROMA Y CONOCERÁN AL PAPA

Ciudad del Vaticano, 29 julio 2014 (VIS).- Del 4 al 8 de agosto, más de 50.000 monaguillos llegarán a Roma provenientes de Alemania, Austria y Suiza en la peregrinación que como cada año las diócesis de Alemania organizan durante la primera semana de agosto en la Ciudad Eterna. Se trata de una forma de reforzar el potencial espiritual del importante grupo de la pastoral alemana que cuenta con más de 430.000 niños, adolescentes y jóvenes adultos comprometidos con el servicio al altar.

El programa para esta semana incluye funciones religiosas diocesanas, visitas guiadas sobre temas de historia, cultura y espiritualidad, y excursiones culturales y religiosas entre las que destaca la visita a Asís. Pero la nota clave de la peregrinación, y que todos los chavales esperan con ansia, será la audiencia con el Papa Francisco que les recibirá en el Vaticano el próximo martes 5 de agosto.

VISITA PRIVADA DEL PAPA A CASERTA PARA ENCONTRARSE CON EL PASTOR EVANGÉLICO GIOVANNI TRAETTINO

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 140
FECHA 28-07-2014

Sumario:
– VISITA PRIVADA DEL PAPA A CASERTA PARA ENCONTRARSE CON EL PASTOR EVANGÉLICO GIOVANNI TRAETTINO
– TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL MARCHISANO
– ANGELUS: FRANCISCO REITERA LA NECESIDAD DE LEER EL EVANGELIO
– NUEVO LLAMAMIENTO DEL PAPA POR LA PAZ EN ORIENTE MEDIO, IRAQ Y UCRANIA
– EL PAPA A LOS SACERDOTES DE CASERTA: JUNTOS EN LA UNIDAD, NO EN LA UNIFORMIDAD
– LA PRIMACÍA DEL REINO DE DIOS Y EL CORAJE DE DECIR NO AL MAL
– COMUNICADO DE LA FAMILIA DEL PADRE PAOLO DALL’OGLIO DESAPARECIDO HACE UN AÑO EN SIRIA
– CALDEOS EN IRAQ, PREPARADOS COMO ABRAHAM PARA PARTIR A LA TIERRA QUE DIOS LES INDIQUE
– SOBRE UNA POSIBLE PARTICIPACIÓN DEL PAPA EN EL ENCUENTRO DE LAS FAMILIAS EN FILADELFIA
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

VISITA PRIVADA DEL PAPA A CASERTA PARA ENCONTRARSE CON EL PASTOR EVANGÉLICO GIOVANNI TRAETTINO

Ciudad del Vaticano, 28 julio 2014 (VIS).- Esta mañana el Santo Padre ha vuelto a Caserta, después de la visita pastoral del sábado 26 de julio, para encontrarse de forma privada con el pastor evangélico Giovanni Traettino, amigo suyo desde que el Papa era arzobispo de Buenos Aires (Argentina).

El pontífice ha llegado a Caserta en helicóptero a las 10,15 y después de un coloquio personal y reservado en la casa del pastor Traettino, ha encontrado a la comunidad de la Iglesia evangélica pentecostal en los locales, todavía en fase de construcción, de la Iglesia Pentecostal de la Reconciliación. El Papa almuerza con la comunidad y el regreso al Vaticano se prevé a lo largo de esta tarde.

___________________________________________________________

TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL MARCHISANO

Ciudad del Vaticano, 28 julio 2014 (VIS).-El Papa Francisco ha enviado un telegrama de pésame al arzobispo de Turín (Italia), Cesare Nosiglia, con motivo del fallecimiento ayer domingo en Roma a los 85 años del cardenal Francesco Marchisano, arcipreste emérito de la basílica de San Pedro.

»Al recibir la noticia de la muerte del cardenal Francesco Marchisano, ilustre hijo de esta tierra- escribe el Papa- quiero expresarle, al igual que al presbiterio y a toda la comunidad diocesana, como también a los parientes y a los amigos del llorado cardenal, mis sentimientos de profundo pésame. Pienso con afecto en este querido pastor que durante tantos años ha prestado su diligente colaboración a la Sede Apostólica, especialmente en la Congregación para la Educación Católica y después como arcipreste de la basílica vaticana al igual que como presidente de la Oficinade Trabajo de la Sede Apostólica. Nos deja el testimonio de una vida entregada a la adhesión generosa a su propia vocación, como sacerdote y obispo solícito de las necesidades de los fieles y sensible al mundo del arte y de la cultura. Elevo oraciones de sufragio para que el Señor lo acoja en el gozo y la paz eterna y envío a cuantos comparten el dolor por su desaparición la consoladora bendición apostólica».

El funeral por el difunto purpurado, presidido por el cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio Cardenalicio, se celebrará el próximo miércoles, 30 de julio, a las 8 en el altar de la cátedra de la basílica de San Pedro. Al final de la celebración eucarística, el Santo Padre presidirá el rito de la Ultima Commendatio y de la Valedictio.

___________________________________________________________

ANGELUS: FRANCISCO REITERA LA NECESIDAD DE LEER EL EVANGELIO

Ciudad del Vaticano, 27 de julio de 2014 (VIS).-Como cada domingo a mediodía, el Papa Francisco se asomó a la ventana de su estudio para rezar el Ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro. El pontífice, al igual que en la misa celebrada el día anterior en Caserta, habló de las dos parábolas dedicadas al reino de los cielos: la del mercader de joyas que encuentra una perla de infinito valor y vende todo lo que tiene para adquirirla y la del labrador que encuentra un tesoro escondido y vende sus tierras para comprar el campo donde se haya. Ni el mercader ni el labrador dudan de lo que tienen que hacer porque se dan cuenta del valor incomparable de su hallazgo.

»Lo mismo sucede con el Reino de Dios -explicó el Obispo de Roma- quien lo encuentra no tiene dudas, siente que es lo que buscaba, lo que esperaba y lo que responde a sus aspiraciones más auténticas. Y verdaderamente es así: el que conoce a Jesús, el que lo encuentra personalmente, permanece fascinado, atraído por tanta bondad, verdad y belleza, y todo con una gran humildad y sencillez. Buscar a Jesús, encontrarlo; este es el gran tesoro».

»¡Cuántas personas, cuántos santos y santas, leyendo con corazón abierto el Evangelio, se han sentido tan atraídos por Jesús como para convertirse a El !- exclamó- Pensemos en san Francisco de Asís, que ya era cristiano, pero lo era ?al agua de rosas?. Cuando leyó el Evangelio, en un momento decisivo de su juventud, encontró a Jesús y descubrió el Reino de Dios, y entonces todos sus sueños de gloria terrena se desvanecieron. El Evangelio te hace conocer al verdadero Jesús, al Jesús vivo… toca tu corazón y cambia tu vida. Y entonces sí, lo dejas todo. Puedes cambiar efectivamente tu tipo de vida, o seguir haciendo lo que hacías antes, pero ya eres otro, has renacido: has encontrado lo que da sentido, sabor y luz a todo, también a las fatigas, a los sufrimientos y también a la muerte».

Después el Papa reiteró la necesidad de leer el Evangelio; un pasaje cada día, de llevarlo en el bolsillo, en la cartera, de tenerlo a mano porque »todo adquiere sentido cuando allí, en el Evangelio, encuentras este tesoro, que Jesús llama ?el Reino de Dios?, es decir Dios, que reina en tu vida, en nuestra vida; Dios que es amor, paz y alegría en cada hombre y en todos los hombres… Leer el Evangelio es encontrar a Jesús, es tener esta alegría cristiana, que es un don del Espíritu Santo».

»La alegría de haber encontrado el tesoro del Reino de Dios se transparenta, se ve -finalizó el pontífice- El cristiano no puede tener escondida su fe, porque transluce en cada palabra, en cada gesto, incluso en los más simples y cotidianos: transluce el amor que Dios nos ha dado mediante Jesús. Recemos, por intercesión de la Virgen María, para que venga a nosotros y al mundo entero su Reino de amor, de justicia y de paz».

___________________________________________________________

NUEVO LLAMAMIENTO DEL PAPA POR LA PAZ EN ORIENTE MEDIO, IRAQ Y UCRANIA

Ciudad del Vaticano, 27 de julio 2014(VIS).-Después de rezar el Ángelus, el Santo Padre, recordando que mañana hace cien años del comienzo de la Primera Guerra Mundial, lanzó un nuevo llamamiento por la paz en Oriente Medio, Iraq y Ucrania y pidió que se detuvieran las armas.

»Mañana -dijo- se cumple el centésimo aniversario del estallido de la Primera Guerra Mundial, que causó millones de víctimas e inmensas destrucciones. Aquel conflicto, que el Papa Benedicto XV calificó como ?inútil masacre?, desembocó, después de cuatro largos años, en una paz que resultó más frágil. Mañana será una jornada de luto en memoria de este drama. A la hora de recordar un evento tan trágico, mi deseo es que no se repitan los errores del pasado, sino que se aprendan las lecciones de la historia, para que prevalezcan siempre las razones de la paz, mediante un diálogo paciente y valiente».

»En particular, hoy mi pensamiento se dirige hacia tres áreas de crisis: la de Oriente Medio, la iraquí y la ucraniana. Os pido que sigáis uniéndoos a mi oración para que el Señor conceda a las poblaciones y a las autoridades de esas zonas la sabiduría y la fuerza necesarias para emprender con determinación el camino de la paz, afrontando cualquier diatriba con la tenacidad del diálogo y de la negociación y con la fuerza de la reconciliación. Y que el centro de las decisiones no sean los intereses particulares, sino el bien común y el respeto de cada persona. ¡Recordemos que todo se pierde con la guerra y nada se pierde con la paz!».

»Hermanos y hermanas: ¡Jamás la guerra! ¡Jamás la guerra!. Pienso sobre todo en los niños a quienes se arrebata la esperanza de una vida digna, de un futuro: niños muertos, niños heridos, niños mutilados, niños huérfanos, niños cuyos juguetes son residuos bélicos, niños que no saben sonreír ¡Deteneos por favor! ¡Os lo pido de todo corazón! ¡Es hora de detenerse! ¡Deteneos por favor!».

___________________________________________________________

EL PAPA A LOS SACERDOTES DE CASERTA: JUNTOS EN LA UNIDAD, NO EN LA UNIFORMIDAD

Ciudad del Vaticano, 27 de julio 2014 (VIS).- El Papa salió el sábado del Vaticano en helicóptero en torno a las 15 horas hacia el helipuerto de la Escuela de Suboficiales de la Aeronáutica Militar del Palacio Real de Caserta, donde fue acogido por monseñor Giovanni D?Alise, obispo de Caserta, y por otras autoridades locales. Desde allí se desplazó en coche hasta la Capilla Palatina para encontrar a los sacerdotes de la diócesis. Francisco dejó a un lado su discurso y mantuvo una conversación muy íntima con los sacerdotes, respondiendo a las preguntas que los religiosos le formularon.

El Santo Padre habló del ejemplo que los obispos deben dar sobre la unidad que Jesús pidió al Padre por la Iglesia. »No se puede ir hablando mal el uno del otro -dijo-; en la unidad de la Iglesia es importante la unidad de los obispos» y destacó que en estos conflictos es el diablo quien festeja y gana. »Los obispos tienen que estar de acuerdo en la unidad, no en la uniformidad. Cada uno tiene su carisma, su modo de pensar y de ver las cosas: a veces esta variedad es fruto de equivocaciones, pero otras veces es fruto del Espíritu: una unidad en la diversidad de cada uno, sin que ninguno pierda su propia personalidad».

En otra de las preguntas, al Papa le pidieron una recomendación para conseguir que la pastoral, sin mortificar la piedad popular pueda lanzar el primado del Evangelio. »La verdadera piedad popular -dijo- nace de ese Sensus Fidei del que habla la encíclica Lumen Gentium y que guía en la devoción de los santos, de la Virgen y también con expresiones folclóricas en el buen sentido de la palabra». Y añadió que »el gnosticismo que ha entrado en la Iglesia con grupos de piedad intimista no hacen bien, son una herejía… La piedad popular es inculturizada, no puede ser una piedad popular de laboratorio, aséptica, nace siempre de nuestra vida».

Otra de las cuestiones a tratar fue la identidad del sacerdote del tercer milenio. ¿Cómo superar la crisis existencial que nace de la revolución lingüística, semántica, cultural, de testimonio evangélico? »Con creatividad -respondió el Papa- es el mandamiento que Dios dio a Adán y que Jesús dio a sus discípulos. Y la creatividad se encuentra en la oración. Un obispo que no reza, un sacerdote que no reza, ha cerrado la puerta a la creatividad». Por último le preguntaron por el fundamento de la espiritualidad del sacerdote diocesano. Francisco describió la doble capacidad de contemplación del sacerdote: hacia Dios y hacia los hombres. »Es un hombre que mira, que llena sus ojos y su corazón de esta contemplación: con el Evangelio ante Dios y con los problemas humanos ante los hombres. En este sentido debe ser contemplativo. Pero no hay que confundir que el monje es otra cosa».

El Papa destacó que el centro de la espiritualidad del sacerdote diocesano está en la pertenencia a la diócesis. »Tener una relación con el obispo y una relación con el resto de los sacerdotes… es simple pero al mismo tiempo no es fácil. Y el mayor enemigo de estas dos relaciones son las habladurías. El diablo siembra así para impedir la relación evangélica, espiritual y fecunda con el obispo y el presbítero». Francisco recordó que lo mejor era decir las cosas a la cara y no dar satisfacción al diablo que de esta forma »ataca el centro de la espiritualidad del clero diocesano». Antes de concluir, el Papa habló de la amargura en los sacerdotes, de la imagen de la Iglesia de los enfadados. »Uno puede enfadarse: es sano enfadarse una vez. Pero el estado de enfado constante -finalizó- no es del Señor y lleva a la tristeza y a la desunión».

___________________________________________________________

LA PRIMACÍA DEL REINO DE DIOS Y EL CORAJE DE DECIR NO AL MAL

Ciudad del Vaticano, 27 de julio de 2014 (VIS).-Más de doscientas mil personas asistieron

ayer tarde a las 18,00 a la misa celebrada por el Santo Padre en la plaza ante el Palacio Real de Caserta.

El Papa habló en su homilía del »reino de los cielos», partiendo de las parábolas del tesoro escondido y de la perla preciosa. En la primera el »reino» es similar a un tesoro escondido en un campo que el labrador que lo encuentra vuelve a esconder y lleno de alegría, vende todo lo que tiene y compra esa tierra. En la segunda es semejante a un mercader busca perlas finas, y al encontrar una de gran valor vende todo lo que tiene y la compra.

El labrador y el mercader, explicó Francisco, están unidos por un sentimiento común, la sorpresa y la alegría de haber encontrado el cumplimiento de todo deseo y, a través de estas dos parábolas, »con palabras sencillas que todos podían entender» Jesús enseña lo que es el reino de los cielos, como se encuentra y qué hay que hacer para poseerlo.

Ahora bien, Jesús no se preocupa en explicar que es »el reino’, aunque lo anuncie desde el comienzo de su Evangelio. Sin embargo, no lo muestra directamente, sino siempre de reflejo.»Prefiere darlo a entender, con parábolas y semejanzas -señaló el pontífice- especialmente mediante la revelación de sus efectos: el reino de los cielos es capaz de cambiar el mundo, como la levadura escondida en la masa». Y ambas parábolas nos hacen entender que »el reino de Dios está presente en la persona misma de Jesús, Él es el tesoro escondido y la perla de gran valor. Se entiende la alegría del agricultor y la del mercader: ¡han encontrado! Es la alegría de cada uno de nosotros cuando descubrimos la proximidad y la presencia de Jesús en nuestras vidas. Una presencia que transforma la existencia y nos hace sensibles a las necesidades de los hermanos; una presencia que nos invita a acoger recíprocamente cualquier otra presencia, incluida la del extranjero y el inmigrante».

Para encontrar el reino de Dios cada uno de nosotros tiene un camino particular. Algunos lo esperan y lo buscan desde hace tiempo, como es el caso del mercader; otros lo descubren de repente, como el labrador. »Esto nos recuerda- subrayó el Papa- que Dios se deja encontrar siempre, porque es el primero que quiere encontrarnos… Vino para ser «Dios con nosotros.» Es Él quien nos busca y se deja encontrar también por los que no le buscan… a veces en lugares insólitos y tiempos inesperados. Cuando se encuentra a Jesús, nos sentimos fascinados, conquistados, y es una alegría salir de nuestro modo habitual de vida, a veces árido y apático para abrazar el Evangelio, para ser guiados por la nueva lógica del amor».

Jesús es muy claro por cuánto se refiere a la posesión del »reino», no bastan el entusiasmo y la alegría del descubrimiento. »Hay que anteponer la perla preciosa del reino a todos los demás bienes terrenales; hay poner a Dios en el primer lugar de nuestras vidas. Dar primacía a Dios significa tener el coraje de decir no al mal, a la violencia, a la opresión, para vivir una vida de servicio a los demás y en favor de la ley y el bien común… El que se hace amigo de Dios, ama a sus hermanos, se compromete a salvaguardar sus vidas y su salud respetando también el medio ambiente y la naturaleza. Esto -recalcó Francisco- es particularmente importante en vuestra hermosa tierra que necesita ser protegida y preservada, necesita que tengáis el coraje de decir no a cualquier forma de corrupción y de ilegalidad – y todos sabemos el nombre de estas formas de corrupción y de ilegalidad- necesita que todos sean servidores de la verdad y que asuman en cualquier situación el estilo de vida evangélico que se manifiesta en el don de sí mismo y en la atención a los pobres y a los excluidos».

Al final, el Papa habló de la festividad de la patrona de Caserta, santa Ana, que había congregado en la plaza a los diversos componentes de la comunidad diocesana, con su obispo,a las autoridades civiles y a los representantes de diversas realidades sociales. »Me gustaría animar a todos a vivir la fiesta de la patrona libres de ideas preconcebidas- dijo- como expresión pura de la fe de un pueblo que se reconoce familia de Dios y fortalece los lazos de hermandad y solidaridad. Quizás santa Ana escuchó a su hija María proclamar las palabras del Magnificat: «Derribó a los potentados de sus tronos y exaltó a los humildes, sació de bien a los hambrientos». ¡Que ella os ayude a buscar el único tesoro, Jesús, y os enseñe a descubrir los criterios de la acción de Dios; Él trastoca los juicios del mundo, viene al rescate de los pobres y de los pequeños y llena de bienes a los humildes, que le confían su existencia. Tened esperanza, la esperanza no defrauda . Y a mi me gusta repetiros: No os dejéis robar la esperanza».

Después de la misa y antes de la bendición final, Francisco dio las gracias a todos por su calurosa acogida que hizo extensiva al cardenal arzobispo de Nápoles ,Crescenzio Sepe, »He oído -dijo- que a lo mejor los napolitanos están algo celosos de mi visita aquí, pero quiero decirles que seguramente este año iré a verlos también a ellos».

Terminada la celebración eucarística, el Papa se trasladó al aeropuerto de la Aeronáutica Militar y desde allí regresó en helicóptero a Roma.

___________________________________________________________

COMUNICADO DE LA FAMILIA DEL PADRE PAOLO DALL’OGLIO DESAPARECIDO HACE UN AÑO EN SIRIA

Ciudad del Vaticano, 28 julio 2014 (VIS).- La familia del padre Paolo Dall’Oglio, el jesuita italiano del que no se tienen noticias desde que hace un año se perdieran sus huellas en la ciudad siria de Raqqa, ha emitido hoy el siguiente comunicado:

?Hace ya un año que no tenemos de nuestro hijo y hermano Paolo, sacerdote, jesuita, italiano, desaparecido en Siria el 29 de julio de 2013. Es tanto tiempo, demasiado, incluso para un lugar de guerra y sufrimiento infinito como Siria. Pedimos a los responsables de la desaparición de un hombre bueno, de un hombre de fe, de un hombre de paz, que tengan la dignidad de hacernos saber su suerte. Nos gustaría volver a abrazarlo, pero estamos también preparados para llorarlo. Mañana, 29 de junio, un año después de su desaparición, tantos rezaremos y estaremos cerca de él, de todos los secuestrados, de todos los encarcelados injustamente y de tantas personas que sufren a causa de esta guerra».

El vídeo mensaje del llamamiento se puede ver en la siguiente dirección:

Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=U3MMoCGrggE&feature=youtu.be

Italiano: https://www.youtube.com/watch?v=-5YQJ_hlTFQ&feature=youtu.be

___________________________________________________________

CALDEOS EN IRAQ, PREPARADOS COMO ABRAHAM PARA PARTIR A LA TIERRA QUE DIOS LES INDIQUE

Ciudad del Vaticano, 28 julio 2014 (VIS).-El cardenal Leonardo Sandri, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, presidió ayer domingo la Divina Liturgia en la catedral de San Pedro Apóstol de los Caldeos en San Diego (Estados Unidos). El purpurado rezó por los cristianos que en Iraq, madre patria de la Iglesia caldea, son perseguidos e incluyó en su oración a los de Siria, Palestina y Egipto, así como a los pertenecientes a la comunidad greco-católica en Ucrania que atraviesan, como sus compatriotas, por una difícil situación

Por su parte el obispo de la eparquía. Sarhad Yawsip Hermiz Jammo, dio las gracias al purpurado por el consuelo que su visita y sus oraciones, como representante del Papa Francisco, representaban para todos los cristianos de Oriente y agregó que en comunión con el Sucesor de Pedro perseverarán en la fe de Abraham, y cómo el patriarca hebreo estarán preparados para partir hacia la tierra que Dios les indique aprendiendo a leer la historia en una dimensión más elevada.

En su homilía, el cardenal Sandri, agradeció a los presentes, y a los cristianos en situaciones conflictivas su fidelidad dolorosa al Evangelio asegurándoles la oración y la bendición del Papa Francisco, al igual que la cercanía de toda Iglesia y manifestó el deseo de que haya paz y justicia para todos los que se ven golpeados por una violencia tan increíble como insensata.

El prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, en su visita a California, ha encontrado ya a la comunidad maronita de Los Ángeles y de San Diego, así como a la siro-malabar. En los próximos días visitará a los armenios y saludará a los sacerdotes de la Iglesia siria, copta, greco-melquita y greco-catolica rumana que ejercen su ministerio pastoral en esa región estadounidense. La ya nutrida diáspora oriental, prevé un aumento significativo, sobre todo de cristianos procedentes de Iraq, debido al conflicto en curso. La inmigración es un desafío pastoral de proporciones históricas – ha reiterado el cardenal – que requiere aún más esfuerzo por parte de la Iglesia latina en su atención por las Iglesias Orientales.

___________________________________________________________

SOBRE UNA POSIBLE PARTICIPACIÓN DEL PAPA EN EL ENCUENTRO DE LAS FAMILIAS EN FILADELFIA

Ciudad del Vaticano, 26 julio 2014 (VIS).- El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, ha precisado, acerca de la posible participación del Papa Francisco en el Encuentro Mundial de las Familias que tendrá lugar en Filadelfia (Estados Unidos), en septiembre de 2015 que el Santo Padre ha recibido diversas invitaciones para viajar a América que, como es su costumbre, considera con atención. »El Papa -ha añadido- ha manifestado su disponibilidad para participar en el Encuentro de las Familias, pero en el momento actual, no se ha puesto en marcha en concreto ningún proyecto o programa de viaje relativo a Estados Unidos o México. Hay que tener en cuenta, además, que todavía falta más de un año para el Encuentro de Filadelfia».

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 26 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado:

-Obispo Anthony Pappusamy, hasta ahora de Dindigul (India) como arzobispo de Madurai (superficie 6.266, población 2.068.000, católicos 145.213, sacerdotes 59, religiosos 275) en India. Sucede a mons. Peter Fernando cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Pierre Nguyen Van Kham, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Hôchiminh Ville (Vietnam) como obispo de My Tho (superficie 9.262, población 5.280.320, católicos 126.560., sacerdotes125, religiosos 282) en Vietnam.

-Cardenal Justin Francis Rigali, arzobispo emérito de Philadelphia (EE.UU,) como su enviado especial a la celebración eucarística que tendrá lugar en la catedral nueva de Saint Louis (EE.UU) el 24 de agosto de 2014 con motivo del 250 aniversario de la fundación de la ciudad del mismo nombre.

-Cardenal Angelo Scola, arzobispo de Milán (Italia) como su enviado especial en la conmemoración del 850 aniversario de la traslación de las reliquias de los Reyes Magos de Milán a Colonia (Alemania) el 28 de septiembre de 2014.

TELEGRAMA POR LAS VÍCTIMAS DEL ACCIDENTE DE AVIÓN EN MALÍ

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 139
FECHA 25-07-2014

Sumario:
– TELEGRAMA POR LAS VÍCTIMAS DEL ACCIDENTE DE AVIÓN EN MALÍ
– EL PAPA RECIBE A MERIAM, LA CRISTIANA SUDANESA ENCARCELADA POR APOSTASÍA
– CONFLICTO ENTRE ISRAEL Y PALESTINA: LA VOZ DE LA RAZÓN SILENCIADA POR EL ESTRUENDO DE LAS ARMAS
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

TELEGRAMA POR LAS VÍCTIMAS DEL ACCIDENTE DE AVIÓN EN MALÍ

Ciudad del Vaticano, 25 julio 2014 (VIS).- El cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado, en nombre del Santo Padre, ha enviado un telegrama al arzobispo Ghaleb Moussa Abdalla Bader, de Argel (Argelia) con motivo del grave accidente de un avión de la compañía Air Algerie, que ayer, 24 de julio se estrelló en Malí causando numerosas víctimas.

»Su Santidad el Papa Francisco -se lee en el texto- se une con la oración al dolor de las familias que han perdido a sus seres queridos, dándoles su más sentido pésame y asegurando su cercanía en este difícil momento. Pide a Dios que reciba a los fallecidos en su paz y que dé consuelo y esperanza a todas las personas afectadas por esta tragedia».

___________________________________________________________

EL PAPA RECIBE A MERIAM, LA CRISTIANA SUDANESA ENCARCELADA POR APOSTASÍA

Ciudad del Vaticano, 25 julio 2014 (VIS).-El Papa Francisco recibió ayer en la Casa de Santa Marta a Meriam Yahia Ibrahim Ishag, la cristiana sudanesa que había sido condenada a muerte por apostasía, encarcelada y puesta posteriormente en libertad con la ayuda de la comunidad internacional.

Acompañaban a Meriam su marido Daniel Wani y sus dos hijos, Martin de un año y medio y Maya, que nació en la cárcel hace dos meses. También estaba presente el viceministro de Exteriores de Italia, Lapo Pistelli, que se desplazó a Sudán el pasado miércoles para completar la negociación y traer a Meriam y a su familia a Italia desde donde se trasladarán a los Estados Unidos.

El encuentro duró alrededor de media hora y se desarrolló en una atmósfera serena y afectuosa. El Papa dio las gracias a Meriam y a su familia por su valiente testimonio de constancia en la fe. A su vez Meriam agradeció el gran apoyo y el consuelo recibidos de la oración del Santo Padre y de tantas personas creyentes y de buena voluntad. La conversación transcurrió con la ayuda, como intérprete, del secretario del pontífice, monseñor Yohannis Gaid. Francisco saludó también al personal italiano que acompaña a Meriam y a su familia durante su estancia en el país.

Con este gesto el Papa ha querido manifestar su cercanía, su atención y sus oraciones por todos los que sufren a causa de su fe y, en particular, por los cristianos que padecen persecuciones o limitaciones impuestas a su libertad religiosa.

___________________________________________________________

CONFLICTO ENTRE ISRAEL Y PALESTINA: LA VOZ DE LA RAZÓN SILENCIADA POR EL ESTRUENDO DE LAS ARMAS

Ciudad del Vaticano, 25 julio 2014 (VIS).-El arzobispo Silvano Tomasi, Observador Permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras Organizaciones Internacionales en Ginebra, intervino el pasado 23 de julio en la XXI Sesión Especial del Consejo de Derechos Humanos dedicada a la cuestión de los derechos humanos en los Territorios Palestinos Ocupados, incluida Jerusalén oriental.

»Mientras crece el número de personas muertas, heridas, arrancadas de sus hogares en el conflicto entre Israel y los grupos palestinos, en particular en la Franja de Gaza, la voz de la razón parece estar sumergida por el estruendo de las armas -afirmó el prelado-… La mayoría de las víctimas son civiles,los cuales, según el derecho humanitario internacional deben ser protegidos. Las Naciones Unidas estiman que alrededor del setenta por ciento de los palestinos muertos son civiles inocentes. Es intolerable, como lo son los misiles disparados indiscriminadamente contra objetivos civiles en Israel. Las conciencias están paralizadas por un clima de violencia prolongada que pretende imponer una solución a través de la aniquilación del otro. Demonizar al otro, sin embargo, no elimina sus derechos. Por el contrario, el camino hacia el futuro estriba en el reconocimiento de nuestra humanidad común».

El arzobispo recordó que durante su peregrinación a Tierra Santa, el Papa Francisco pidió que se pusiera fin a la inaceptable situación del conflicto palestino-israelí con estas palabras: »Ha llegado el momento de que todos tengan la audacia de la generosidad y creatividad al servicio del bien, el valor de la paz, que se apoya en el reconocimiento, por parte de todos, del derecho de dos Estados a existir y a disfrutar de paz y seguridad dentro de unos confines reconocidos internacionalmente».

»La aspiración legítima a la seguridad, por una parte, y a condiciones de vida dignas, por otra, con libre acceso a los medios de subsistencia, tales como medicinas, agua y trabajo, por ejemplo, reflejan un derecho humano fundamental, sin el cual es muy difícil mantener la paz», prosiguió Tomasi, subrayando que el deterioro de la situación en Gaza »nos recuerda constantemente que es necesario llegar a un alto el fuego inmediato y comenzar las negociaciones para una paz duradera». Y a este propósito citó nuevamente una frase pronunciada por el Santo Padre en Tierra Santa: »La paz traerá consigo incontables beneficios para los pueblos de esta región y para todo el mundo. Es necesario pues encaminarse con resolución hacia ella, también mediante la renuncia de cada uno a algo». »Corresponde a la comunidad internacional -agregó el arzobispo- emprender con entrega la búsqueda de la paz y ayudar a las partes de este horrible conflicto a llegar a un acuerdo para poner fin a la violencia y mirar hacia el futuro con confianza mutua».

Por lo tanto, la Delegación de la Santa Sede »reitera su opinión de que la violencia nunca paga. La violencia sólo traerá más sufrimiento, destrucción y muerte, e impedirá que la paz sea una realidad. La estrategia de la violencia puede ser contagiosa y convertirse en incontrolable. Para combatir la violencia y sus consecuencias nocivas tenemos que evitar acostumbrarnos a los asesinatos. En un momento en que la brutalidad es una práctica común y la violación de los derechos humanos es omnipresente, no debemos ser indiferentes sino responder de forma concreta para reducir un conflicto que nos afecta a todos»,

»Los medios de comunicación tendrían que informar de manera justa y sin prejuicios de la tragedia de todos los que sufren a causa del conflicto, con el fin de facilitar el desarrollo de un diálogo imparcial, que reconozca los derechos de todos, respete la legítima preocupación de la comunidad internacional y se beneficie de la solidaridad de la misma a la hora de respaldar los esfuerzos para lograr la paz. Con la vista puesta en el futuro, el círculo vicioso de la venganza y las represalias debe cerrarse. Con la violencia -concluyó retomando las palabras de Francisco durante su encuentro con los presidentes de Israel y Palestina en los Jardines Vaticanos- los hombres y las mujeres seguirán viviendo como adversarios o enemigos, pero con la paz podrán vivir como hermanos y hermanas».

TELEGRAMA POR EL ACCIDENTE DE AVIACIÓN EN MAGONG

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 138
FECHA 24-07-2014

Sumario:
– TELEGRAMA POR EL ACCIDENTE DE AVIACIÓN EN MAGONG
– MENSAJE DEL PAPA POR EL 50 ANIVERSARIO DEL SANTUARIO ARGENTINO DE SAN PANTALEÓN
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

TELEGRAMA POR EL ACCIDENTE DE AVIACIÓN EN MAGONG

Ciudad del Vaticano, 24 julio 2014 (VIS).- Con motivo del accidente del miércoles pasado cerca del aeropuerto de Magong (Taiwan) en el que fallecieron 48 personas y otras 10 resultaron heridas cuando un avión de TransAsia Airways intentó hacer un aterrizaje de emergencia, el Papa Francisco, a través del cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado ha enviado un telegrama al arzobispo de Taipei y presidente de la Conferencia regional de obispos de China, John Huong Shan-chuan.

En el texto, el Santo Padre manifiesta su tristeza por lo acaecido, así como su cercanía a los familiares de las víctimas y asegura sus oraciones por todos los afectados por esta tragedia y pide a Dios que les conceda consuelo, fortaleza y paz.

___________________________________________________________

MENSAJE DEL PAPA POR EL 50 ANIVERSARIO DEL SANTUARIO ARGENTINO DE SAN PANTALEÓN

Ciudad del Vaticano, 24 julio 2014 (VIS).- »El santuario es un templo que está quieto pero el pueblo de Dios, que es peregrino, lo hace caminar. Así caminó durante estos cincuenta años en el corazón de tantos fieles que venían a venerar al Santo, a pedir salud, a confesar la fe. Así caminó en el corazón del barrio proyectándose a toda la ciudad». Son las palabras del mensaje que el Santo Padre ha enviado a los fieles que el 27 de julio se reunirán en el barrio porteño de Mataderos, en Buenos Ares (Argentina) por el cincuenta aniversario del santuario de san Panteleón. »Pido al Señor -dice el Papa- que les conceda la gracia de seguir caminando, de continuar esta peregrinación del corazón en medio de la gran ciudad».

En el mensaje Francisco recuerda con nostalgia los tiempos en que, como arzobispo de Buenos Aires, visitaba personalmente la parroquia dedicada al santo médico de Nicomedia. »Quiero estar junto a ustedes -continúa- para poder revivir, de alguna manera, las veces que he podido desplazarme hasta el santuario los 27 para ayudar a los sacerdotes en las confesiones. Volvía fortificado espiritualmente por el testimonio de fe. No os imagináis todo el bien que recibí allí. Y por todo ese bien quiero agradeceros. Que el Señor os lo retribuya abundantemente».

El pontífice concluye asegurando su cercanía y oración por los fieles y les pide que recen por él. »En estos días de la celebración… estoy junto a vosotros… Que Jesús os bendiga y la Virgen Santa os cuide».

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 24 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado al reverendo Joy Alappat como obispo auxiliar de la eparquía de Santo Tomás Apóstol de Chicago de los Siro-Malabares (católicos 87.000, sacerdotes53, religiosos 31) en Estados Unidos. El obispo electo nació en Parappukara (India) en 1956 y fue ordenado sacerdote en 1981. Tiene un master en Teología en el Instituto Pontificio de San José en Aluva y en la Adheva University en Wattair. En su ministerio pastoral ha sido capellán de la comunidad siro-malabar de Chennai- En 1993 se trasladó a Estados Unidos donde ha sido capellán de la Universidad de Georgetown, párroco en New Milford, Newark y Garfield. En la actualidad era recotr de la catedral eparquial de Chicago.

NOVENTA MINUTOS POR LA PAZ

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 137
FECHA 23-07-2014

Sumario:
– NOVENTA MINUTOS POR LA PAZ
– AUDIENCIAS
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

NOVENTA MINUTOS POR LA PAZ

Ciudad del Vaticano, 23 julio 2014 (VIS).- El próximo 1 de septiembre a las 20.45 horas se jugará en el estadio Olímpico de Roma el »Partido Interreligioso por la Paz». Un evento internacional organizado por Scholas Occurrentes y la Fundación P.U.P.I. que contará con jugadores y entrenadores de nivel mundial como Lionel Messi, Gianluigi Buffon, Zinedine Zidane, Javier Zanetti, Roberto Baggio, Andrea Pirlo, Yuto Nagatomo y Samuel Eto’o entre otros.

La idea nació en abril de 2013 cuando el Papa encontró en el Vaticano a las selecciones de fútbol argentina e italiana que jugaron un partido benéfico. Fue en aquel momento cuando el futbolista Javier Zanetti transmitió al Pontífice la idea de organizar un encuentro deportivo que uniera a personas de distintas religiones. Un año más tarde la idea toma forma. Las entradas para el partido saldrán a la venta el próximo viernes 25 de julio y todo lo recaudado se destinará íntegramente a beneficencia.

Scholas Occurrentes, es una entidad educativa de bien público, alentada por el Papa Francisco y que utiliza la tecnología, el arte y el deporte para favorecer la integración social y la cultura del encuentro, cuya sede se encuentra en la Academia Pontificia de las Ciencias, en el Vaticano. La Fundación P.U.P.I., organización sin ánimo de lucro, creada por Paula y Javier Zanetti hace más de diez años, promueve y apoya programas de adopción a distancia y ayuda a personas de diferentes condiciones sociales.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 23 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido en audiencia al arzobispo Charles John Brown, nuncio apostólico en Irlanda.

Ayer, martes 22 de julio, recibió en audiencia al arzobispo Giorgio Lingua, nuncio apostólico en Jordania e Iraq.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 23 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado al padre Jan Kot O.M.I., como obispo de la diócesis de Zé Doca (superficie 35.110; población 332.000; católicos 305.000; sacerdotes 25; religiosos 30; diáconos permanentes 1) en Brasil. El obispo electo nació en Mokón (Polonia) en 1962, pronunció los votos religiosos en 1986 y fue ordenado sacerdote en 1992. Es licenciado en Historia de la Iglesia por la Universidad Rybnik, en Polonia. En su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, párroco de varias parroquias, vicario parroquial y consejero provincial. Sucede al obispo Carlo Ellena, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

‘LA ALEGRÍA DEL EVANGELIO, UNA ALEGRIA MISIONERA’

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 136
FECHA 22-07-2014

Sumario:
– ‘LA ALEGRÍA DEL EVANGELIO, UNA ALEGRIA MISIONERA», CONGRESO MUNDIAL DE MOVIMIENTOS ECLESIALES Y NUEVAS COMUNIDADES
– AUDIENCIAS
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

‘LA ALEGRÍA DEL EVANGELIO, UNA ALEGRIA MISIONERA’, CONGRESO MUNDIAL DE MOVIMIENTOS ECLESIALES Y NUEVAS COMUNIDADES

Ciudad del Vaticano, 22 julio 2014 (VIS).- El Pontificio Consejo para los Laicos organizará del 20 al 22 de noviembre de 2014, el tercer congreso mundial de los movimientos eclesiales y de las nuevas comunidades cuyo tema, basado en la Exhortación Apostólica del Papa Francisco »Evangelii Gaudium», es: »La alegría del Evangelio, una alegría misionera». Al evento, que tendrá lugar en el Pontificio Colegio Internacional María Mater Ecclesiae de Roma (Italia), participarán los delegados de las asociaciones internacionales más difundidas en el mundo, tanto las ya reconocidas como las que se encuentran en constante diálogo con dicho dicasterio.

El pasado 19 de mayo de 2013, domingo de Pentecostés, en ocasión del Año de la Fe, el Santo Padre, antes del Regina Coeli, dirigió unas palabras a los nuevos movimientos y a las nuevas comunidades eclesiales animándoles a seguir hacia delante: »¡Sois un don y una riqueza para la Iglesia!… ¡Llevad siempre la fuerza del Evangelio! ¡No tengáis miedo! ¡Tened siempre la alegría y la pasión por la comunión en la Iglesia!». Tras ese encuentro el Papa presentó su nueva exhortación apostólica Evangelii gaudium, »un verdadero vademécum para dichos movimientos y comunidades» que muestra, como objetivo prioritario para el camino de la Iglesia de nuestros días, la necesidad de una nueva etapa evangelizadora marcada por la alegría.

Partiendo de este presupuesto, el Pontificio Consejo para los Laicos ha consultado a los movimientos y a las nuevas comunidades eclesiales sobre la organización, la logística y las principales temáticas que afrontar en el Congreso. Por el momento las inscripciones de los delegados a ese acontecimiento están formalmente abiertas y han registrado hasta ahora la adhesión de miembros provenientes de todos los continentes y de más de ochenta asociaciones internacionales que serán acompañadas durante los días del congreso por algunos obispos procedentes de diversas diócesis y de organismos de la curia romana.

Resultan además ya inscritos más de cincuenta y cinco fundadores y responsables generales de varias comunidades del mundo. Asimismo los superiores del dicasterio decidieron dedicar todo el encuentro anual del pasado 27 de junio en el Palacio San Calixto con los movimientos eclesiales y las nuevas comunidades a la preparación de este importante evento y a la escucha de los participantes provenientes de más de treinta asociaciones internacionales.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 22 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre recibió ayer por la tarde en audiencia al obispo Nunzio Galantino, de Cassano all’Ionio, Secretario de la Conferencia Episcopal Italiana.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 22 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado miembros del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, al arzobispo Carlos José Ñáñez, de Córdoba (Argentina); a los obispos Rodolfo Valenzuela Núñez, de Vera Paz, Presidente de la Conferencia Episcopal (Guatemala) y Gerhard Feige, de Magdeburgo ( Alemania).

También ha nombrado consultores del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos,a los reverendos: Cristiano Bettega, Director de la Oficina Nacional para el Ecumenismo y el Diálogo Interreligioso de la Conferencia Episcopal Italiana; Hector Sherri, Presidente de la Comisión Teológica de Malta y de la Comisión Ecuménica Diocesana (Malta); Michael Joeng Hun Shin, Responsable para el Ecumenismo en la Conferencia Episcopal de Corea; Fernando Rodríguez Garrapucho, Director del Centro de Estudios Orientales y Ecuménicos Juan XXIII en la Universidad Pontificia de Salamanca (España); al padre Enzo Bianchi, prior del monasterio de Bose (Italia); a los padres: Franck Lemaitre, OP, Director del Servicio Nacional para la Unidad de los Cristianos de la Conferencia Episcopal Francesa; John Crossins, OSFS, Director Ejecutivo de la Secretaría para asuntos ecuménicos e interreligiosos de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos de América; Jorge A. Scampini, OP, profesor de Ecumenismo en la Facultad de Teología de la Pontificia Universidad Católica de Buenos Aires (Argentina); Milan Zust S. I. (Eslovenia), Profesor de la Facultad de Misionología en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma; a la reverenda sor Maria Ha Fong Ko, F.M.A. (Macao), profesora de Exégesis del Nuevo Testamento en la Facultad Pontificia de Ciencias de la Educación Auxilium de Roma y en el Seminario del Espíritu Santo en Hong Kong.

PROGRAMA DE LA VISITA PASTORAL DEL PAPA A CASERTA

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 135
FECHA 21-07-2014

Sumario:
– PROGRAMA DE LA VISITA PASTORAL DEL PAPA A CASERTA
– IMITEMOS LA PACIENCIA DE DIOS, ESPEREMOS CON ESPERANZA EL MOMENTO DE LA COSECHA
– LLAMAMIENTO POR LAS COMUNIDADES CRISTIANAS DE ORIENTE MEDIO
– EL PAPA: »TERRORISMO, LOCURA QUE SÓLO SABE MATAR»
– EL CARDENAL SANDRI A LOS CRISTIANOS ORIENTALES: VUESTRAS LÁGRIMAS SON LAS NUESTRAS COMO LO ES VUESTRA ESPERANZA
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

PROGRAMA DE LA VISITA PASTORAL DEL PAPA A CASERTA

Ciudad del Vaticano, 21 julio 2014 (VIS).- Se ha publicado hoy el programa de la visita pastoral del Santo Padre a Caserta (Italia) el sábado, 26 de julio.

El Papa saldrá en helicóptero del Vaticano a las 15,00 y aterrizará 45 minutos más tarde en el helipuerto de la Escuela de Suboficiales de la Aeronáutica Militar en el Palacio Real de Caserta. A las 16,00 encontrará a los sacerdotes de la diócesis en el Círculo de Oficiales de la Aeronáutica Militar y a las 18,00 celebrará la santa misa en la plaza adyacente al Palacio Real. A las 19,30 emprenderá el regreso al Vaticano donde su llegada está prevista a las 20,15.

___________________________________________________________

IMITEMOS LA PACIENCIA DE DIOS, ESPEREMOS CON ESPERANZA EL MOMENTO DE LA COSECHA

Ciudad del Vaticano, 20 de julio de 2014 (VIS).- »En un campo donde el dueño siembra el grano, una noche el enemigo esparce entre el trigo ‘cizaña’, un término que proviene de la misma raíz hebrea del nombre «Satanás» y se refiere al concepto de división. A la mañana siguiente los trabajadores querían arrancar la mala hierba, pero el propietario se lo impidió: »No sea que al recoger la cizaña -dijo-, arranquéis también el trigo». Esta es la parábola que el Santo Padre explicó el domingo por la mañana, al asomarse a la ventana de su estudio para rezar el Ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro. »La buena semilla y la cizaña, nos hablan del problema del mal en el mundo -mencionó el Papa- y ponen de relieve la paciencia de Dios».

»Esta parábola tiene una doble enseñanza -continuó Francisco-. En primer lugar dice que el mal que hay en el mundo no proviene de Dios, sino de su enemigo, el Maligno. Este enemigo es astuto: ha plantado el mal entre el bien, porque así es imposible para los hombres separarlos netamente; pero Dios, al final, podrá hacerlo… y luego habla de la contraposición de la impaciencia de los siervos con la paciente espera del propietario del campo, que representa a Dios». El Papa recordó las muchas veces en las que nosotros, rápidamente y con prisa juzgamos, clasificamos, ponemos en un lado a los buenos y en otro a los malos, y destacó que Dios en cambio sabe esperar. »Él observa el »campo» de la vida de cada persona con paciencia y misericordia: ve mejor que nosotros la suciedad y el mal , pero ve también las semillas del bien y espera con confianza que maduren. Dios es paciente y sabe esperar».

»El comportamiento del dueño se funda en la esperanza de que el mal no tiene ni la primera ni la última palabra. Y es gracias a esta paciente esperanza de Dios que la misma cizaña, al final, puede convertirse en buena semilla. Pero atención: la paciencia evangélica no es ser indiferente al mal. No se puede confundir el mal y el bien. Ante la cizaña presente en el mundo el discípulo del Señor está llamado a imitar la paciencia de Dios, alimentar la esperanza con el apoyo de una incontrolable confianza en la victoria final del bien, que es Dios. Al final, el mal será retirado y eliminado: en el momento de la cosecha, del juicio». Antes de concluir, Francisco señaló que »al final todos seremos juzgados con el mismo metro con el hemos juzgado: la misericordia que habremos usado con los demás será usada con nosotros» y animó a los presentes a rezar a la Virgen »para que nos ayude a crecer en la paciencia, en la esperanza y en la misericordia».

___________________________________________________________

LLAMAMIENTO POR LAS COMUNIDADES CRISTIANAS DE ORIENTE MEDIO

Ciudad del Vaticano, 20 de julio de 2014 (VIS).»He recibido con preocupación las noticias procedentes de las comunidades cristianas en Mosul (Iraq) y en otras partes de Oriente Medio, donde éstas, desde el inicio del cristianismo, han vivido con sus conciudadanos, aportando una contribución significativa al bien de la sociedad. -dijo el Papa después de rezar el Ángelus- Hoy son perseguidos. ¡Nuestros hermanos son perseguidos, se les manda fuera, deben dejar sus casas sin tener la posibilidad de llevarse nada! Aseguro a estas familias y a estas personas mi cercanía y mi oración constante . ¡Queridos hermanos y hermanas tan perseguidos, yo sé cuánto sufrís, sé que os han despojados de todo. Estoy con vosotros en la fe en Aquel que venció al mal!!»

A continuación invitó a todos los que estaban en la Plaza de San Pedro y los que veían el Ángelus en todo el mundo a recordar en la oración a estas comunidades cristianas. »Os exhorto, además -añadió- a perseverar en la oración por las persistentes situaciones de tensión y de conflicto en diversas zonas del mundo, especialmente en Oriente Medio y Ucrania. ¡Que el Dios de la paz suscite en todos un auténtico deseo de diálogo y de reconciliación. La violencia no se vence con la violencia. ¡La violencia se vence con la paz! Recemos en silencio pidiendo la paz. Todos en silencio. ¡María reina de la paz, reza por nosotros!».

___________________________________________________________

EL PAPA: »TERRORISMO, LOCURA QUE SÓLO SABE MATAR»

Ciudad del Vaticano, 19 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre envió el viernes 18 de julio un vídeo mensaje a la comunidad israelita argentina, con el que hizo llegar su cercanía a los familiares de las víctimas del atentado de AMIA, (Asociación Israelita Argentina), ocurrido hace veinte años en Buenos Aires (18 julio 1994) que causó 85 muertos y más de 200 heridos convirtiéndose en uno de los mayores ataques terroristas de este país.

»El terrorismo es una locura -dice Francisco en la grabación-. El terrorismo solamente sabe matar, no sabe construir, destruye. Por eso mi cercanía a todos aquellos que han visto vidas sesgadas, esperanzas truncadas, ruinas. Algunas veces dije que Buenos Aires es una ciudad que necesitaba llorar, que todavía no había llorado lo suficiente. A riesgo de caer en un lugar común, lo repito: nos hace falta llorar. Somos muy proclives a archivar cosas, a no hacernos cargo de historias, de sufrimientos, de cosas que podrían haber sido bellas y no fueron. Y por eso nos cuesta tanto encontrar caminos de justicia, para encarar la deuda que esta tragedia a contraído con la sociedad. Junto a mi cercanía, junto a mi oración por todas las víctimas, también hoy va mi deseo de justicia. Que se haga justicia. Que Dios bendiga a todos. A las instituciones, a las familias. Y que Dios dé paz a los que murieron en este acto de locura».

___________________________________________________________

EL CARDENAL SANDRI A LOS CRISTIANOS ORIENTALES: VUESTRAS LÁGRIMAS SON LAS NUESTRAS COMO LO ES VUESTRA ESPERANZA

Ciudad del Vaticano, 21 julio 2014 (VIS).- El cardenal Leonardo Sandri, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, celebró ayer en la catedral maronita de Nuestra Señora del Líbano en Los Angeles (Estados Unidos) la santa misa en ocasión de la festividad de los santos Charbel y Elías que conmemoran los libaneses maronitas de todo el mundo el tercer domingo de julio. La eucaristía contó con la participación de unos cuatrocientos fieles de las Iglesias Orientales.

El purpurado -como informa un comunicado del dicasterio que preside- se hizo intérprete en la homilía del inmenso dolor por la suerte desesperada de tantas personas inocentes y recordó que los cristianos de Mosul en Iraq y Alepo, en Siria, cuyas casa e iglesias son incendiadas, son los más afectados pero que toda la zona vive en un estado de inseguridad al que contribuye, desgraciadamente, la indiferencia de muchos. No olvidó que Palestina »está en lágrimas» y que sus habitantes no pueden ser hombres y mujeres cristianos con serenidad y dignidad. »A todos decimos que sus lágrimas son las nuestras, y que no obstante, compartimos la misma esperanza, llamada Cristo; y Jesucristo es fiel. Por eso perseveramos juntos en el mismo viaje», exclamó.

Después de leer el llamamiento en favor de los cristianos perseguidos lanzado por el Papa Francisco en el Ángelus de ayer, el cardenal invitó a los fieles a rezar en silencio y renovó la cercanía de las Iglesias Orientales a cuantos están pasando por las duras pruebas del odio y de la violencia, en particular a los patriarcas siro-católico y caldeo, que están al lado de sus fieles y de sus obispos para compartir sus sufrimientos y perseverar en la defensa de los derechos humanos y de la libertad religiosa incluida la de los cristianos que no son extranjeros en Oriente porque allí nació el cristianismo, allí han mantenido la fe durante dos milenios, edificando como ciudadanos generosos el bien de las naciones respectivas y allí deben poder continuar dando su aportación a la comunidad humana.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 21 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado al obispo Joseph Gébara, como obispo de la eparquía de Nossa Senhora do Paraíso em São Paulo (católicos 436.000, sacerdotes 11, religiosas 4, diáconos permanentes 3) en Brasil. Hasta ahora era coadjutor de la misma circunscripción eclesiástica. Sucede al obispo Farès Maakaroun, M.S.P., cuya renuncia al gobierno pastoral fue aceptada en conformidad con el canon 201, párrafo 1 del CC.OO.

El sábado 19 de julio el Santo Padre nombró al cardenal Ennio Antonelli, Presidente emérito del Pontificio Consejo para la Familia, como su enviado especial en la consagración del santuario de San Gabriel de la Dolorosa (Teramo, Italia) que se celebrará el próximo 21 de septiembre de 2014.

EL PAPA LLAMA POR TELEFONO A SHIMON PERES Y MAHMUD ABBAS: CESE DE HOSTILIDADES Y TREGUA

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 134
FECHA 18-07-2014

Sumario:
– EL PAPA LLAMA POR TELEFONO A SHIMON PERES Y MAHMUD ABBAS: CESE DE HOSTILIDADES Y TREGUA
– FRANCISCO REZA POR LAS VÍCTIMAS DEL AVIÓN DE LA MALAYSIAN AIRLINES
– LA FRATERNIDAD ENTRE CRISTIANOS Y MUSULMANES, TEMA CLAVE DEL MENSAJE PARA EL FINAL DEL RAMADÁN

___________________________________________________________

EL PAPA LLAMA POR TELEFONO A SHIMON PERES Y MAHMUD ABBAS: CESE DE HOSTILIDADES Y TREGUA

Ciudad del Vaticano, 18 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre Tras el fuerte llamamiento lanzado el pasado domingo para seguir rezando por la paz en Tierra Santa, ha telefoneado personalmente esta mañana a los presidentes de Israel y de Palestina, Shimon Peres y al Presidente Mahmud Abbas, compartiendo sus gravísimas preocupaciones por la situación actual de conflicto que toca de forma particular a la Franja de Gaza y que, en un clima creciente de hostilidad, odio y sufrimiento para los dos pueblos, está sembrando numerosísimas víctimas y dando lugar a una situación de grave emergencia humanitaria.

Como ya hizo durante su reciente peregrinación a Tierra Santa y en ocasión de la invocación por la paz del pasado 8 de junio, el Santo Padre ha asegurado su oración incesante y la de la toda la Iglesia por la paz en Tierra Santa y ha compartido con sus interlocutores, a los que considera hombres de paz y que desean la paz, la necesidad de seguir rezando y esforzándose para conseguir que todas las partes interesadas y todos los que tienen responsabilidades políticas en ámbito local e internacional se comprometan al cese de toda hostilidad y actúen en favor de una tregua, de la paz y de la reconciliación de los corazones.

___________________________________________________________

FRANCISCO REZA POR LAS VÍCTIMAS DEL AVIÓN DE LA MALAYSIAN AIRLINES

Ciudad del Vaticano, 18 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha recibido con consternación la noticia de la catástrofe ocurrida al avión de la Malaysian Airlines en la región oriental de Ucrania, marcada por fuertes tensiones. El Papa reza por las numerosas víctimas del accidente y por sus familiares, renovando a las partes en conflicto el fuerte llamamiento por la paz y por un compromiso para encontrar soluciones de diálogo, con el fin de evitar más pérdidas de vidas humanas inocentes.

___________________________________________________________

LA FRATERNIDAD ENTRE CRISTIANOS Y MUSULMANES, TEMA CLAVE DEL MENSAJE PARA EL FINAL DEL RAMADÁN

Ciudad del Vaticano, 18 julio 2014 (VIS).-»Hacia una auténtica fraternidad entre cristianos y musulmanes» es el título del mensaje del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso en ocasión del final del Ramadán (Id al-Fitr 1435/ 2014 AD). El documento está firmado por el cardenal Jean-Louis Tauran y por padre Miguel Ángel Ayuso Guixot MCCJ, respectivamente presidente y secretario de ese dicasterio.

El año pasado, el primero de su ministerio el Papa Francisco firmó personalmente el Mensaje con motivo del ‘Id-al Firt y, en el Ángelus del 13 de agosto de ese mismo año se dirigió a los musulmanes llamándolos »hermanos nuestros». »Todos reconocemos -dice el texto- la importancia de esas palabras. Efectivamente, los cristianos y los musulmanes son hermanos y hermanas de una única familia humana, creada por el único Dios».

El mensaje recuerda también las palabras de San Juan Pablo II a algunos líderes religiosos musulmanes en 1982 en Nigeria: »Todos nosotros, cristianos y musulmanes, vivimos bajo el sol de un único Dios misericordioso. Todos creemos en un sólo Dios creador del hombre. Aclamamos la señoría de Dios y defendemos la dignidad del ser humano en cuanto siervo de Dios, Adoramos a Dios y le profesamos una sumisión total. En este sentido podemos llamarnos unos a otros hermanos y hermanas en la fe en un sólo Dios».

»Damos gracias al Altísimo -prosigue el documento- por todo lo que tenemos en común, aunque seamos conscientes de nuestras diferencias. Nos damos cuenta de la importancia de la promoción de un diálogo fructífero basado en el respeto y la amistad recíprocas. Inspirados por nuestros valores compartidos y reforzados por nuestros sentimientos de fraternidad genuina, estamos llamados a trabajar juntos por la justicia, la paz y el respeto de los derechos y de la dignidad de toda persona. Nos sentimos particularmente responsables de los más necesitados: los pobres, los enfermos, los huérfanos, los migrantes, las víctimas de la trata de personas y todos los que sufren a causa de cualquier forma de dependencia».

»Sabemos que el mundo actual debe hacer frente a grandes desafíos que requieren solidaridad por parte de las personas de buena voluntad -observa el mensaje- Estos retos comprenden las amenazas al medio ambiente, la crisis de la economía global y altos niveles de desempleo, especialmente entre los jóvenes. Situaciones tales generan un sentido de vulnerabilidad y una falta de esperanza en el futuro. Tampoco tenemos que olvidar los problemas que afrontan las tantas familias que han sido separadas dejando a sus seres queridos y, a menudo, también a niños pequeños. Por lo tanto, aunemos nuestros esfuerzos para construir puentes de paz y para promover la reconciliación, especialmente en las regiones en que musulmanes y cristianos padecen juntos el horror de la guerra».

El documento se cierra manifestando el deseo de que la amistad común »inspire siempre nuestra cooperación cuando se trata de afrontar estos retos tan numerosos con sabiduría y prudencia. Así podremos ayudar a reducir las tensiones y los conflictos y a hacer que progrese el bien común. Y demostraremos también que las religiones pueden ser fuente de armonía para el beneficio de toda la sociedad».

»Rogamos -concluye-que la reconciliación, la justicia, la paz y el desarrollo sigan siendo nuestras prioridades, por el bienestar y el bien de toda la familia humana. Con el Papa Francisco os dirigimos nuestra mejores deseos de una fiesta gozosa y de una vida de prosperidad en la paz»

EL PAPA YA TIENE SU CAMISETA »ALBICELESTE» AUTOGRAFIADA

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 133
FECHA 17-07-2014

Sumario:
– VISITA DEL PAPA A CASERTA EL SÁBADO 26 Y EL LUNES 28 DE JULIO
– EL PAPA YA TIENE SU CAMISETA »ALBICELESTE» AUTOGRAFIADA
– IN MEMORIAM

___________________________________________________________

VISITA DEL PAPA A CASERTA EL SÁBADO 26 Y EL LUNES 28 DE JULIO

Ciudad del Vaticano, 17 julio 2014 (VIS).-El Papa Francisco irá a la ciudad italiana de Caserta los días 26 y 28 de julio, como confirma la Oficina de Prensa de la Santa Sede. El sábado 26, invitado por el obispo de la diócesis, Giovanni D’Avise, encontrará por la tarde a los católicos de esa localidad y celebrará la misa de su patrona Santa Ana, probablemente en el parque del Palacio Real de Caserta. El Santo Padre regresará al Vaticano esa misma noche y el domingo 27, como es habitual, rezará el Angelus con los fieles en la Plaza de San Pedro. El lunes, 28, volverá a Caserta para visitar de forma privada a su amigo el pastor protestante Giovanni Traettino y a su comunidad.

___________________________________________________________

EL PAPA YA TIENE SU CAMISETA »ALBICELESTE» AUTOGRAFIADA

Ciudad del Vaticano, 17 julio 2014 (VIS).- Los jugadores de la selección argentina han regalado al Papa Francisco una camiseta de »La Albiceleste» autografiada por todos los miembros del equipo. A pesar de que el pasado domingo Argentina se quedara a las puertas de la victoria al perder 1-0 contra Alemania en los tiempos extra, el equipo ha reconocido haber confiado en que el Pontífice pensaba en ellos durante toda la Copa del Mundo de Brasil 2014.

La prueba de ello es la foto en un gran mural de la selección junto al Papa que la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) instaló en el complejo deportivo brasileño donde el equipo se concentró durante el Mundial. Una instantánea que se hicieron el año pasado cuando el equipo visitó a Francisco en el Vaticano, en ocasión de un partido amistoso en su honor contra Italia.

___________________________________________________________

IN MEMORIAM

Ciudad del Vaticano, 17 julio 2014 (VIS).-En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Obispo Guy Étienne Germain Gaucher, O.C.D. ?auxiliar emérito de Bayeux -Lisieux Francia, el 3 de julio a los 84 años.

-Obispo John Jobst, S.A.C, emérito de Broome, Australia, el 5 de julio a los 94 años.

-Obispo Estanislau Amadeu Kreutz, emérito de Santo Ângelo, Brasil, el 6 de julio a los 86 años.

-Obispo Guillermo Leaden, S.D.B, auxiliar emérito de Buenos Aires, Argentina, el 14 de julio a los 101 años.

-Obispo Pietro Giacomo Nonis, emérito de Vicenza (Italia) el 15 de julio a los 87 años.

VATICAN INFORMATION SERVICE

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 132
FECHA 16-07-2014

Sumario:
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 16 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado:

-Obispo Tarcísio Scaramussa, S.D.B., hasta ahora auxiliar de Sao Paulo, como obispo coadjutor de Santos (superficie: 2.423; población: 1.779.000; católicos: 1.524.000; sacerdotes: 86; religiosos: 150; diáconos permanentes: 23) en Brasil.

-Obispo Juan Carlos Vera Plasencia, M.S.C. Como Ordinario Militar de Perú. Mons. Vera Plasencia era hasta prelado de la Prelatura Territorial de Caravelí (Perú).

-Arzobispo Bernardito C. Auza, como Observador Permanente de la Santa Sede ante la Organización de los Estados Americanos (O.A.S.). El arzobispo Auza es Observador Permanente de la Santa Sede ante la Organización de Naciones Unidas (ONU),

-Consultores, por un quinquenio, para la congregación de los Institutos de Vida Consagrada y la Sociedad de Vida Apostólica a los arzobispos: Bruno Forte de Chieti-Vasto (Italia); Angelo Vincenzo Zani, secretario de la Congregación para la Educación Católica; a sor Marcella Farina, F.M.A., Docente Ordinaria de Teología Fundamental y Sistemática en la Pontificia Facultad de Ciencias de la Educación »Auxilium», en Roma; a los sacerdotes, religiosos y religiosas: José Cristo Rey García Paredes, C.M.F., subdirector del Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid (España); Robert J. Geisinger, S.I., docente de Derecho Canónico en la Pontificia Universidad Gregoriana, procurador general de la Compañía de Jesús, Roma; Loïc-Marie Le Bot, O.P., decano de la Facultad de Derecho Canónico del Instituto Católico de Toulouse (Francia); sor María Domenica Melone, S.F.A., rectora magnifica de la Pontificia Universidad »Antonianum», Roma; Pier Luigi Nava, S.M.M., docente de Formación de Vida Consagrada en la Pontificia Facultad de Ciencias de la Educación »Auxilium», Roma; Jesu Maria James Pudumai Doss, S.D.B., docente extraordinario en la Facultad de Derecho Canónico de la Pontificia Universidad Salesiana, Roma; Bruno Secondin, O.Carm., docente ordinario emérito de Espiritualidad moderna y Fundamentos de vida espiritual en la Pontificia Universidad Gregoriana, Roma; Yuji Sugawara, S.I.,decano de la Facultad de Derecho Canónico de la Pontificia Universidad Gregoriana, Roma; a las señoras: Elena Lucia Bolchi, consagrada en el Ordo Virginum de la Archidiócesis de Milán, Patrona estable del Tribunal Eclesiástico Regional Lombardo, Milán (Italia); Lourdes Grosso García, M. Id., directora de la Secretaría de la Comisión Episcopal para la Vida Consagrada de la Conferencia Episcopal Española, Madrid (España).

EL PAPA PIDE UNA INTERVENCIÓN URGENTE EN LA EMERGENCIA HUMANITARIA DE LOS NIÑOS MIGRANTES A ESTADOS UNIDOS

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 131
FECHA 15-07-2014

Sumario:
– EL PAPA PIDE UNA INTERVENCIÓN URGENTE EN LA EMERGENCIA HUMANITARIA DE LOS NIÑOS MIGRANTES A ESTADOS UNIDOS
– EL CARDENAL PAROLIN EN MEXICO: LA MIGRACIÓN Y EL RESPETO DE LA PERSONA
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

EL PAPA PIDE UNA INTERVENCIÓN URGENTE EN LA EMERGENCIA HUMANITARIA DE LOS NIÑOS MIGRANTES A ESTADOS UNIDOS

Ciudad del Vaticano, 15 julio 2014 (VIS).-El Papa Francisco envió ayer un mensaje a los organizadores, relatores y participantes en el ?Coloquio México Santa Sede sobre movilidad humana y desarrollo? que fue leído en la sesión inaugural de ese evento por el cardenal Secretario de Estado Pietro Parolin. En el texto, el pontífice invita a toda la comunidad internacional a favorecer la adopción de nuevas formas de migración legal y seguras y subraya el drama de los niños que atraviesan solos la frontera con Estados Unidos, pidiendo que sean acogidos y protegidos y al mismo tiempo que haya políticas de información sobre los peligros de un viaje como ése y sobre todo, iniciativas que promuevan el desarrollo en sus países de origen.

»La globalización -escribe el Papa es un fenómeno que nos interpela, especialmente en una de sus principales manifestaciones como lo es la emigración. Se trata de uno de los ?signos? de este tiempos que vivimos y que nos recuerda las palabras de Jesús ?¿Por qué no juzgan ustedes mismos lo que es justo??. No obstante el gran flujo de migrantes presentes en todos los continentes y en casi todos los países, la migración es vista aún como emergencia, o como un hecho circunstancial y esporádico, mientras se ha convertido ya en un elemento característico y en un desafío de nuestras sociedades.??

Es un fenómeno que trae consigo grandes promesas junto a múltiples desafíos. Muchas personas obligadas a emigrar sufren y a menudo, mueren trágicamente; muchos de sus derechos son violados, son obligados a separarse de sus familias y lamentablemente continúan siendo objeto de actitudes racistas y xenófobas.? Frente a tal situación, repito aquello que he tenido oportunidad de afirmar en el Mensaje para la Jornada mundial del Migrante y del Refugiado de este año: ‘Es necesario un cambio de actitud hacia los migrantes y refugiados por parte de todos. Pasar de una actitud de defensa y de miedo, de desinterés o de marginación que, al final, corresponde precisamente a la cultura del descarte, a una actitud que tenga a la base la cultura del encuentro, la única capaz de construir un mundo más justo y fraterno, un mundo mejor’.?

Me urge, además, llamar la atención sobre decenas de miles de niños que emigran solos, no acompañados, para escapar a la pobreza y a las violencias: esta es una categoría de migrantes que, desde Centro América y desde México, atraviesa la frontera con los Estados Unidos de América en condiciones extremas, en busca de una esperanza que la mayoría de las veces resulta vana. Ellos aumentan día a día. Tal emergencia humanitaria reclama en primer lugar intervención urgente, que estos menores sean acogidos y protegidos. Tales medidas, sin embargo no serán suficientes, sino son acompañadas por políticas de información sobre los peligros de un tal viaje y sobre todo, de promoción del desarrollo en sus países de origen.?

Finalmente es necesario frente a este desafío, llamar la atención de toda la comunidad internacional para que puedan ser adoptadas nuevas formas de migración legal y segura.?Deseo un gran éxito a la admirable iniciativa del Ministerio de Asuntos Exteriores del gobierno mexicano de organizar un coloquio de estudio y reflexión sobre el gran desafío de la emigración e imparto de corazón a cada uno de los presentes mi bendición Apostólica», concluye Francisco.

___________________________________________________________

EL CARDENAL PAROLIN EN MEXICO: LA MIGRACIÓN Y EL RESPETO DE LA PERSONA

Ciudad del Vaticano, 15 julio 2014 (VIS).El cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado, intervino ayer en el Coloquio entre México y la Santa Sede »Migración internacional y desarrollo» en el que participan también los ministros de Exteriores de Honduras, El Salvador y Guatemala, para abordar el tema de la responsabilidad de las partes involucradas en las fases de partida, tránsito y llegada de los emigrantes. Ofrecemos amplios extractos de su intervención, pronunciada en español:

»La gran aportación del cristianismo a la humanidad, que luego, con el madurar de los tiempos, será recogida por la Ilustración como categoría política es la fraternidad universal. La razón iluminada por la fe descubre con gozo que en la gran familia humana todos somos hijos de un mismo Padre…. De un modo radical, el cristianismo ha afirmado desde sus mismos inicios que todos somos libres, que todos somos iguales, que todos somos hermanos. …Como consecuencia, la dignidad de las personas no procede de su situación económica, de su filiación política, nivel educativo, pertenencia étnica, estatus migratorio o convicción religiosa. Todo ser humano, por el mismo hecho de ser persona, posee una dignidad tal que merece ser tratada con el máximo respeto.

Cada día nos llegan nuevas noticias del ingente número de personas que en el mundo deben salir de su tierra entre situaciones lacerantes de sufrimiento y dolor. Las causas son siempre las mismas: la violación de los derechos humanos más elementales, la violencia, la falta de seguridad, las guerras, el desempleo y la miseria…. Intentando llegar a una tierra de promisión en la que sea posible una vida digna, miles de personas deben pasar hambre, humillaciones, vejaciones en su dignidad, a veces hasta torturas y, algunos, morirán solos entre la indiferencia de muchos. Atónitos, contemplamos en pleno siglo XXI a las víctimas de la trata humana, a los que son obligados a trabajar en condiciones de semi-esclavitud, a los que son abusados sexualmente, a los que caen en las redes de bandas criminales que operan a nivel transnacional y que a veces cuentan con impunidad a causa de la corrupción y ciertas connivencias. El tema que hoy nos ocupa, el de la ?movilidad humana? en el mundo de hoy, se enmarca en este universo de dolor que no puede dejar indiferente a nadie, especialmente a la Iglesia. yen el más vasto movimiento de personas, incluso de pueblos, de todos los tiempos .

Creo poder afirmar con razón que en nuestro mundo globalizado, el progreso no se logra únicamente con un mayor flujo de capitales, mercancías e información. Un incremento del intercambio comercial y financiero entre las naciones no conlleva, de manera automática, una mejora en los niveles de vida de la población, ni tampoco genera automáticamente más riqueza. Al respecto, observamos que las naciones, especialmente aquellas más avanzadas desde el punto de vista económico y social, deben su desarrollo en gran parte a los emigrantes…. Aquellas sociedades en las que los emigrantes legales no son acogidos abiertamente, sino que son tratados con prejuicios, como sujetos peligrosos o dañinos, demuestran ser muy débiles y poco preparadas para los retos de los decenios venideros. Por el contrario, aquellos países que saben ver a los recién llegados como elementos generadores de riqueza ante todo humana y cultural y, por tanto, que saben acogerlos debidamente; aquellas sociedades que hacen los pertinentes esfuerzos por integrar a los emigrantes, dan un mensaje inequívoco a la entera comunidad internacional de solidez y garantía que, en sí, generan aún un mayor progreso.

Es cierto que la movilidad humana y su impacto en el desarrollo son dos de los fenómenos sociales más complejos, difíciles de resolver sin un espíritu general de confianza. Por un lado el emigrante tiene el deber de integrarse en el País que lo acoge, respetando sus leyes y la identidad nacional. Por otro lado el Estado tiene también el deber de defender las propias fronteras, sin olvidar en ningún caso el respeto de los derechos humanos y el deber de la solidaridad. Es evidente que el fenómeno de la migración no puede ser resuelto únicamente con medidas legislativas o adoptando políticas públicas, por buenas que sean, y mucho menos únicamente con las fuerzas de seguridad y del orden. La solución del problema migratorio pasa por una conversión cultural y social en profundidad que permita pasar de la ?cultura de la cerrazón? a una ?cultura de la acogida y el encuentro?.

En este contexto, la Iglesia siempre ha sido y será una leal colaboradora… Por definición, es católica, es decir, universal, transnacional. Su mensaje no se agota en la vida privada de los fieles, sino que buscando su conversión, se expande y alcanza los caminos de la cultura y de la justicia social puesto que no es posible definirse cristiano y vivir de espaldas a la justicia y fraternidad, también con los no creyentes. Por otra parte, la Santa Sede, gobierno central de la Iglesia universal, es un sujeto con plena soberanía en el derecho internacional que goza de plena personalidad jurídica….Ayudada por sus Representantes Pontificios, participa en los más variados foros políticos con el objeto de que los derechos humanos universales sean plenamente tutelados desde el respeto a los principios éticos y morales que conforman la vida social. La Iglesia siempre apoyará a nivel nacional e internacional cualquier iniciativa dirigida a la adopción de políticas de concierto.

Ante el hecho migratorio, necesitamos urgentemente que se superen los recelos atávicos y se planteen de una vez estrategias comunes a nivel sub-regional, regional y mundial que incluyan a todos los sectores de la sociedad. Pensemos, por ejemplo, en los Estados Unidos de América, cuya Administración ha difundido en estas semanas los datos que se refieren al flujo migratorio de los niños que cruzan la frontera sin estar acompañados por adultos. Su número crece cada día de modo exponencial. Tanto si viajan a causa de la pobreza, de la violencia o con la esperanza de unirse a los familiares que están al otro lado de la frontera, es urgente protegerlos y asistirlos, pues su debilidad es mayor e indefensos, están al albur de cualquier abuso o desgracia. La política es el arte de lo posible. Hagamos posible lo que parecía imposible. Seamos ambiciosos al plantearnos los retos. No nos desanimemos por aquello que no son sino aparentes fracasos».

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 15 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado:

-Ha nombrado a monseñor Giuseppe Satriano, como arzobispo de Rossano-Cariati (superficie 1.415, población 139.400, católicos 136.900, sacerdotes 87, religiosos 105, diáconos permanentes 2) en Italia. El arzobispo electo nació en Brindisi (Italia) en 1960 y fue ordenado sacerdote en 1985. Es licenciado en Bioética. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, educador y padre espiritual de seminario, docente de religión, vicario pastoral, párroco de varias parroquias y desde 2003 es vicario general de la archidiócesis de Rossano-Cariati (Italia).

-Ha nombrado a monseñor Wojciech Zaluski como nuncio apostólico en Burundi elevándolo a la dignidad arzobispal. El arzobispo electo nació en Zaluski-Lipnewo (Polonia) en 1960 y fue ordenado sacerdote en 1985. Es licenciado en Derecho Canónico; en 1989 entró en el servicio diplomático de la Santa Sede y ha trabajado en las nunciaturas apostólicas de Burundi, Malta, Albania, Zambia, Sri Lanka, Georgia, Ucrania, Filipinas y Guatemala.

-Ha aceptado la renuncia del obispo Janusz Wieslaw Kaleta, al gobierno pastoral de la diócesis de Karaganda (Kazakhstan) en conformidad con el can. 401, párrafo 2 del Código de Derecho Canónico.

MENSAJE PARA LA JORNADA MUNDIAL DEL TURISMO: TURISMO EN ARMONÍA CON LAS COMUNIDADES QUE LO ACOGEN

Sumario
– MENSAJE PARA LA JORNADA MUNDIAL DEL TURISMO: TURISMO EN ARMONÍA CON LAS COMUNIDADES QUE LO ACOGEN
– ACTOS PONTIFICIOS
MENSAJE PARA LA JORNADA MUNDIAL DEL TURISMO: TURISMO EN ARMONÍA CON LAS COMUNIDADES QUE LO ACOGEN

Ciudad del Vaticano, 11 julio 2014 (VIS).-El Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes publica hoy el Mensaje con ocasión de la Jornada Mundial del Turismo 2014 que, promovida por la Organización Mundial del Turismo (OMT), se celebra el 27 de septiembre y cuyo lema es esta vez ?Turismo y desarrollo comunitario?. Firman el documento el cardenal Antonio Maria Vegliò y el obispo Joseph Kalathiparambil, respectivamente presidente y secretario de ese dicasterio.

En el texto, que ofrecemos a continuación, se subraya la vinculación del desarrollo comunitario con el concepto de desarrollo integral, propio de la doctrina social de la Iglesia y se recuerda que los seres humanos somos custodios y no propietarios de la creación. También se habla de los programas de turismo sustentable y solidario en zonas desfavorecidas y se hace hincapié en el papel que juegan las comunidades locales en la defensa y valorización de su patrimonio natural y cultural, así como en el enriquecimiento humano y económico que el turismo responsable aporta a sus protagonistas, favoreciendo además valores como el respeto mutuo y la tolerancia.

»Siendo conscientes de la importancia social y económica que el turismo tiene en el momento actual – se lee en el texto- la Santa Sede desea acompañar este fenómeno desde el ámbito que le es propio, singularmente en el contexto de la evangelización»

En su Código Ético Mundial, la OMT afirma que ésta ha de ser una actividad beneficiosa para las comunidades de destino: ?Las poblaciones y comunidades locales se asociarán a las actividades turísticas y tendrán una participación equitativa en los beneficios económicos, sociales y culturales que reporten, especialmente en la creación directa e indirecta de empleo a que den lugar?. Es decir, pide instaurar entre ambas realidades una relación recíproca, que lleve a un enriquecimiento mutuo.

La noción de ?desarrollo comunitario? está muy vinculada con un concepto más amplio que forma parte de la doctrina social de la Iglesia, el de ?desarrollo integral?. Desde este segundo queremos leer e interpretar el primero. Al respecto, son iluminadoras las palabras del papa Pablo VI, quien en la encíclica Populorum progressio afirmaba que ?el desarrollo no se reduce al simple crecimiento económico. Para ser auténtico debe ser integral, es decir, promover a todos los hombres y a todo el hombre?.

¿Cómo el turismo puede contribuir a dicho desarrollo? Con ese fin, el desarrollo integral y, por tanto, el desarrollo comunitario en el ámbito del turismo deben dirigirse hacia la consecución de un progreso equilibrado que sea sostenible y respetuoso en tres ámbitos: económico, social y ambiental, entendiendo como tal tanto el entorno ecológico como el contexto cultural.

El turismo es un motor fundamental del desarrollo económico, por su importante contribución al PIB (entre un 3% y un 5% a nivel mundial), al empleo (entre el 7% y el 8% de los puestos de trabajo) y a las exportaciones (el 30% de las exportaciones mundiales de servicios).

En el momento presente, en que se observa una diversificación de los destinos, cualquier lugar del planeta se convierte en una potencial meta. Por ello, el sector turístico aparece como una de las opciones más viables y sostenibles para reducir el nivel de pobreza de las áreas más deprimidas. Si se desarrolla adecuadamente, puede ser un instrumento precioso de progreso, de creación de empleo, de desarrollo de infraestructuras y de crecimiento económico.

Siendo conscientes, como ha señalado el papa Francisco, de que ?la dignidad del hombre está vinculada al trabajo?, se nos pide afrontar el problema de la desocupación con ?los instrumentos de la creatividad y la solidaridad?. En esa línea, el turismo aparece como uno de los sectores con mayor capacidad para generar un tipo de empleo ?creativo?, diversificado y del que con mayor facilidad pueden beneficiarse los colectivos más desfavorecidos, entre los que se encuentran las mujeres, los jóvenes o ciertas minorías étnicas.

Es ineludible que las ganancias económicas del turismo lleguen a todos los sectores de la sociedad local, con un impacto directo en las familias, al tiempo que se deben aprovechar al máximo los recursos humanos locales. También es fundamental que los beneficios se obtengan siguiendo unos criterios éticos, que sean respetuosos, en primer lugar, con las personas, tanto a nivel comunitario como con cada una de ellas, y huyendo de ?una concepción economicista de la sociedad, que busca el beneficio egoísta, al margen de los parámetros de la justicia social?. Nadie puede construir su prosperidad a expensas de los demás.

Los beneficios de un turismo a favor del ?desarrollo comunitario? no pueden reducirse exclusivamente a lo económico, sino que tiene otras dimensiones de igual o mayor importancia. Entre ellas se encuentran el enriquecimiento cultural, la oportunidad de encuentro humano, el generar ?bienes relacionales?, el favorecer el respeto mutuo y la tolerancia, el promover la colaboración entre las entidades públicas y privadas, el potenciar el tejido social y asociativo, el mejorar las condiciones sociales de la comunidad, el suscitar un desarrollo económico y social sostenibles, y el promover la capacitación de jóvenes que lo ven como una dedicación laboral, por citar algunas.

El desarrollo turístico exige que la comunidad local sea su protagonista principal, que lo asuma como propio, y que los agentes sociales, institucionales y ciudadanos tengan una presencia activa. Será importante que se generen oportunas estructuras de participación y coordinación, favoreciendo el diálogo, asumiendo compromisos, complementando esfuerzos y determinando objetivos comunes y soluciones consensuadas. No se trata de hacer algo ?para? la comunidad, sino ?con? la comunidad.

Además, el destino turístico no es únicamente un hermoso paisaje o una confortable infraestructura, sino que es, en primer lugar, una comunidad local, con su entorno físico y su cultura. Es necesario promover un turismo que se desarrolle en armonía con la comunidad que las acoge, con su medio ambiente, con sus formas tradicionales y culturales, con su patrimonio y sus estilos de vida. Y en este encuentro respetuoso, se puede establecer un diálogo enriquecedor entre la población local y los visitantes que fomente la tolerancia, el respeto y la mutua comprensión.

La comunidad local debe saberse llamada a custodiar su patrimonio natural y cultural, conociéndolo, sintiéndose orgullosa de él, respetándolo y revalorizándolo, de modo que pueda compartirlo con los turistas y transmitirlo a las generaciones futuras.

También los cristianos de ese lugar deben ser capaces de mostrar su arte, sus tradiciones, su historia, sus valores morales y espirituales, pero sobre todo la fe que se sitúa en el origen de todo ello y que le da sentido.

En este camino hacia un desarrollo integral y comunitario, la Iglesia, experta en humanidad, desea colaborar ofreciendo su visión cristiana del desarrollo, proponiendo ?lo que ella posee como propio: una visión global del hombre y de la humanidad?.

Desde nuestra fe, podemos ofrecer el sentido de persona, de comunidad y de fraternidad, de solidaridad, de búsqueda de la justicia, de sabernos custodios (y no propietarios) de la creación y, bajo la acción del Espíritu, seguir colaborando con la obra de Cristo.

Siguiendo cuanto nos pedía el Papa Benedicto XVI a quienes trabajamos en la pastoral del turismo, deberemos acrecentar nuestros esfuerzos con el fin de ?iluminar este fenómeno con la doctrina social de la Iglesia, promoviendo una cultura del turismo ético y responsable, de modo que llegue a ser respetuoso con la dignidad de las personas y de los pueblos, accesible a todos, justo, sostenible y ecológico?.

Con gozo contemplamos cómo en diversas partes del mundo la Iglesia ha reconocido las posibilidades que ofrece el sector turístico y ha puesto en marcha proyectos sencillos pero efectivos.

Son cada vez más numerosas las asociaciones cristianas que organizan viajes de turismo responsable hacia zonas en desarrollo así como aquellas que promueven el llamado ?turismo solidario o de voluntariado?, que aprovecha el tiempo de vacaciones para colaborar en algún proyecto de cooperación, en países en vías de desarrollo.

Dignos de mención son los programas de turismo sustentable y solidario en zonas desfavorecidas que, promovidos por conferencias episcopales, diócesis o congregaciones religiosas, acompañan a las comunidades locales creando espacios de reflexión, promoviendo la formación y capacitación, asesorando y colaborando en la redacción de proyectos y favoreciendo el diálogo con las autoridades y otros colectivos. Esto ha llevado a la creación de una oferta gestionada por las comunidades locales, a través de asociaciones y microempresas dedicadas al turismo (alojamiento, restaurantes, guías, producción artesanal, etc.).

Y son muchas las parroquias de las zonas turísticas que acogen al visitante ofreciendo propuestas litúrgicas, formativas y culturales, con la aspiración de que las vacaciones ?sean de provecho para su crecimiento humano y espiritual, convencidos que ni siquiera en este tiempo podemos olvidarnos de Dios, quien nunca se olvida de nosotros?. Para ello, buscan desarrollar una ?pastoral de la amabilidad?, que permite acoger con un espíritu de apertura y de fraternidad, mostrando el rostro de una comunidad viva y acogedora. Y para que la hospitalidad sea más efectiva, se hace necesaria una colaboración efectiva con los demás sectores implicados.

Estas propuestas pastorales son cada día más significativas, singularmente cuando está creciendo un tipo de ?turista vivencial?, que busca instaurar vínculos con la población local y desea sentirse un miembro más de la comunidad anfitriona, participando de su vida cotidiana, poniendo en valor el encuentro y el diálogo.

La solicitud eclesial en el ámbito del turismo se ha concretado, pues, en numerosos proyectos, surgidos de experiencias muy diversas, nacidas del esfuerzo, de la ilusión y de la creatividad de tantos sacerdotes, religiosos y laicos que desean colaborar de este modo al desarrollo socio-económico, cultural y espiritual de la comunidad local, y ayudarle a mirar con esperanza al propio futuro.

Sabiendo que su primera misión es la evangelización, la Iglesia quiere ofrecer con todo ello su colaboración, muchas veces humilde, para responder a las situaciones concretas de los pueblos, especialmente de los más necesitados. Y desde el convencimiento de que ?evangelizamos también cuando tratamos de afrontar los diversos desafíos que puedan presentarse?.

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 11 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre:

-Ha nombrado al cardenal Rainer Maria Woelki, hasta ahora arzobispo metropolitano de Berlín (Alemania) como arzobispo metropolitano de Colonia (superficie 45.066, población 2.000.000, católicos 515.700, sacerdotes 55, religiosas 165) en Alemania.

-Ha nombrado al obispo Jorge Anibal Quintero Chacón hasta ahora de Margarita (Venezuela), como obispo de Barcelona (superficie 43.300, población 2.132.000, católicos 1.996.000, sacerdotes 69, religiosos 61, diáconos permanentes 4) en Venezuela.

-Ha nombrado al Reverendo Ignatius D’Souza, hasta ahora vicario general y párroco de la catedral de Lucknow (India) como obispo de Bareilly (superficie 32.860, población 10.352.001, católicos 6.744, sacerdotes 83, religiosos 331) en India. El obispo electo nació en Basrikatte (India) en 1964 y fue ordenado sacerdote en 1964. Es licenciado en Teología Bíblica por la Universidad Gregoriana de Roma (Italia) y Doctorado por la Universidad Urbaniana también en Roma. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, asistente parroquial, co-presidente, subdirector, director diocesano, vicario general y párroco de varias parroquias. Sucede al obispo Anthony Fernandes cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Ha nombrado al reverendo Cajetan Francis Osta como obispo de Muzaffarpur (superficie 27.120, población 30.310.000, católicos 5.250, sacerdotes 49, religiosos 120) en India. El obispo electo nació en Kathara-Bokaro (India) en 1961 y fue ordenado sacerdote en 1992. Ha estudiado Filosofía y Teología. Tiene un Máster en Derecho Canónico por el St. Peter’s Pontifical Institute de Bangalore (India). Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, asistente parroquial, párroco de varias parroquias, secretario, presidente diocesano y vicario judicial. Sucede al obispo John Baptist Thakur, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Ha nombrado a los reverendos Michael Yeung Ming-Cheung, Stephen Lee Bun Sang y Joseph Ha Chi.shing, O.F.M., como auxiliares de Hong Kong (superficie 1.104, población 7.071.600, católicos 547.000, sacerdotes 311, religiosos 815, diáconos permanentes 18) en China.

El obispo electo Michael Yeung Ming-Cheung nació en Shanghai (China) en 1946 y fue ordenado sacerdote en 1978. Ha estudiado Filosofía y Teología, y tiene un Máster en Comunicación social por la Syracuse University (E.E.U.U.). Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, vicario parroquial, párroco, director de Caritas de Hong Kong, director de la oficina de educación y miembro del Pontificio Consejo Cor Unum.

El obispo electo Stephen Lee Bun Sang nació en Hong Kong (China) en 1956 y fue ordenado sacerdote en 1988. Es licenciado en Arquitectura por la School of Architecture de Londres (Inglaterra), doctorado en Derecho Canónico por la Universidad de Navarra (España) y ha estudiado Filosofía y Teología. Durante su ministerio pastoral, ha sido, entre otras cosas, director de escuela, miembro del Tribunal diocesano de Hong Kong y desde 2011 es vicario del Opus Dei para Asia Oriental.

El obispo electo Joseph Ha Chi-shing, O.F.M nació en Hong Kong (China) en 1959 y fue ordenado sacerdote en 1990. Es licenciado en Teología espiritual y Cultura Franciscana por el Antonianum de Roma. Durante su ministerio pastoral ha sido ministro de parroquia, párroco de varias parroquias, docente de Teología, superior general, consultor y desde 2013 es vicario parroquial de la iglesia de S. Bonaventura en Hong Kong (China).

-Ha elebavo la Prefectura Apostólica de Makokou en Gabón al rango de Vicariato Apostólico.

-Ha nombrado al reverendo Joseph Koerber, C.S.Sp., como primer vicario apostólico de Makokou (superficie 46.000, población 54.000, católicos 26.000, sacerdotes 7, religiosos 3) en Gabón. El obispo electo nació en Sierentz (Francia), en 1943 y fue ordenado sacerdote en 1972. Ha estudiado Filosofía y Teología, especializándose en Teología pastoral. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas, vicario parroquial, párroco, ecónomo regional, y desde 2003 es Prefecto Apostólico de Makokou (Gabón).

-Ha nombrado al arzobispo Anselmo Guido Pecorari, como nuncio apostólico en Macedonia. El arzobispo es nuncio apostólico en Bulgaria.

VISITA PRIVADA DEL PAPA A CASERTA

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 128
FECHA 10-07-2014

Sumario:
– VISITA PRIVADA DEL PAPA A CASERTA
– AUDIENCIAS
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

VISITA PRIVADA DEL PAPA A CASERTA

Ciudad del Vaticano, 10 julio 2014 (VIS).-El sábado 26 de julio, con buena probabilidad, el Santo Padre se desplazará por la mañana a Caserta (Italia) para visitar de forma privada al pastor evangélico Giovanni Traettino -un amigo suyo desde los tiempos de Buenos Aires- en su iglesia de la Reconciliación. La idea surgió el mes pasado durante un encuentro del Papa Francisco con un grupo de pastores evangélicos.

___________________________________________________________

AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 10 julio 2014 (VIS).-El Papa Francisco recibió ayer en audiencia a Kiko Argüello, iniciador del Camino Neocatecumenal.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 10 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado:

-Padre Joseph Mlola ALCP/OSS, como obispo de la diócesis de Kigoma (superficie 45.066, población 2.000.000, católicos 515.700, sacerdotes 55, religiosas 165) en Tanzania. El obispo electo nació en 1966 en Mashati Rombo (Tanzania) y fue ordenado sacerdote en 1997; es Licenciado en Teología Dogmática por la Pontificia Universidad Urbaniana. En su ministerio sacerdotal ha sido, entre otros, vicario parroquial en la diócesis de Ngong, Kenya y en la diócesis de Avellino (Italia) y vicerrector del Seminario Mayor Interdiocesano de St. Charles Lwanga en Segerea (Dar-es-Salaam), del que actualmente era rector.

-Reverendo Luis Horacio Gómez Gonzáles como vicario apostólico de Puerto Gaitán (superficie 56.500, población 140.000, católicos 80.000, sacerdotes 41, religiosas 4) en Colombia. El obispo electo nació en 1958 en Salaminas-Caldas (Colombia) y fue ordenado sacerdote en 1991. Ha estudiado en el Seminario Mayor de Nuestra Señora del Rosario en la diócesis de Manizales (Colombia) y en su ministerio sacerdotal ha sido vicario parroquial, delegado para la Pastoral Social, párroco de diversas parroquias, miembro del Colegio de Consultores y del Colegio Presbiteral, delegado para la Pastoral Universitaria y Sacerdotal, capellán del SENA y profesor en el Seminario Mayor de Manizales. Actualmente era vicario para la administración de la diócesis de Manizales.

BALANCES DE LA SANTA SEDE Y DE LA GOBERNACIÓN DEL ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO: SALDO POSITIVO

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 126
FECHA 08-07-2014

Sumario:
– BALANCES DE LA SANTA SEDE Y DE LA GOBERNACIÓN DEL ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO: SALDO POSITIVO
– EL IOR ANUNCIA EL INICIO DE LA SEGUNDA FASE DE REFORMA
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

BALANCES DE LA SANTA SEDE Y DE LA GOBERNACIÓN DEL ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO: SALDO POSITIVO

Ciudad del Vaticano, 8 julio 2014 (VIS).- Con motivo de la reunión del Consejo de Economía, el sábado, 5 de julio, la Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede – como es habitual en esta época del año – presentó un informe sobre los dos principales balances financieros relativos a 2013: el balance definitivo consolidado de la Santa Sede y el balance de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

Los datos esenciales son los siguientes:

El balance definitivo consolidado de la Santa Sede del año 2013 se cierra con un déficit de ? 24,470,549, debido principalmente a las fluctuaciones negativas derivadas de la valoración del oro por unos 14 millones de euros. Aunque se trata de criterios de evaluación, y por lo tanto no efectivamente materiales, siguiendo los principios de contabilidad orientados al criterio de prudencia del »Reglamento para la redacción de los balances de Santa Sede,» se contabilizaron como componentes negativos de la gestión financiera.

Entre las partidas de gastos más gravosas está la del personal, que a 31 de diciembre de 2013 contaba con 2.886 unidades y aproximadamente 125 millones de euros brutos.; tampoco se puede pasar por alto el pago de impuestos, que afectan al sector inmueble por más de 15 millones de euros.

La Gobernación tiene una administración autónoma e independiente de las contribuciones de la Santa Sede y, a través de sus diversas direcciones, provee para las necesidades relacionadas con la gestión del Estado. El balance de 2013 cerró con un superávit de ? 33.040.583, un aumento de alrededor de 10 millones en comparación con el año anterior. A 31 de diciembre resultaban empleadas 1.951 personas.

La contribución de conformidad con el Canon 1271 CIC, que corresponde a la ayuda financiera aportada por las jurisdicciones eclesiásticas de todo el mundo para el mantenimiento del servicio que la Curia Romana presta a la Iglesia universal, pasó de ? 22.347.426 en 2012, a ? 22.435 .359, permaneciendo sustancialmente estable.

El Instituto para las Obras de Religión (IOR), como cada año, ha ofrecido al Santo Padre una suma significativa para sostener su ministerio apostólico y su caridad. En 2013 fue de ? 50 millones.

Teniendo en cuenta, como es habitual, los resultados en conjunto de los dos balances resulta un superávit de alrededor de 10 millones de euros.

El Consejo de Economía, una vez escuchado el informe, efectuó la siguiente declaración:

«El Consejo de Economía ha sido informado por la Prefectura de Asuntos Económicos de las cuentas relativas a 2013, y ha tomado nota nota de la declaración del External Auditor (Comisario de Cuentas n.d.r) según la cual » en todos los aspectos más importantes, la situación financiera del Estado de la Ciudad del Vaticano a 31 de diciembre, 2013 y la de los resultados de las operaciones relativas a 2013 están de acuerdo con la normativa contable en vigor, de conformidad con las normas del Estado de la Ciudad del Vaticano «. Sobre esta base, el Consejo aprobó los balances de 2013 e invitó a la Secretaría de Economía a operar en pro de una ulterior adecuación de los principios contables vaticanos con los estándares internacionales «.

Nota sobre la contribución del IOR: Dado que en el Informe Anual del IOR publicado esta mañana, 8 de julio, se habla de una contribución de 54 millones hay que tener en cuenta que, tal como había sucedido en el año anterior, 50 millones se destinaron al balance consolidado de la Santa Sede y los otros 4 millones a otras donaciones (en 2012 figuraban, por ejemplo, donaciones al Fondo para el apoyo de los monasterios de clausura, el Fondo Amazonia, el Fondo de apoyo a la Iglesia de la antigua Unión Soviética, etc.).

___________________________________________________________

EL IOR ANUNCIA EL INICIO DE LA SEGUNDA FASE DE REFORMA

Ciudad del Vaticano, 8 julio 2014 (VIS).- El Instituto para las Obras de Religión (IOR), publica hoy, en un comunicado, los resultados del balance de 2013, facilitando un cuadro detallado y actualizado de los resultados conseguidos en la Fase I dedicada a la reforma de ese instituto. La Fase II, es decir, la integración del IOR en el nuevo contexto económico y administrativo del Vaticano correrá a cargo de un nuevo Consejo y un nuevo grupo dirigente que operarán en una renovada estructura de gobierno. En los resultados de 2013 pesan los costes que han sido necesarios para completar la Fase I así como los relativos a las inversiones heredadas de las precedentes gestiones.

»Como se había fijado en mayo de 2013, nos hemos concentrado en el objetivo de conformar el IOR a la normativa financiera y de hacerlo más seguro y transparente, para que el Santo Padre pudiera contar con más opciones llegado el momento de decidir el futuro del Instituto. Con esta labor hemos sentado las bases para permitir al nuevo grupo dirigente que haga del IOR un proveedor de servicios realmente excepcional en el mundo de las financias católicas», afirma Ernst von Freyberg, Presidente del Consejo de Superintendencia. »No obstante el gran esfuerzo que ha supuesto la mejora de la gestión interna, el IOR ha funcionado de forma encomiable para sus clientes, en primer lugar la Santa Sede. En la primera mitad de 2014 hemos conseguido un resultado muy positivo que confirma el esfuerzo de todo el personal del IOR», ha añadido von Freyberg.

El balance completo de 2013 se puede leer, en inglés e italiano, en el web del IOR, en la siguiente dirección:

http://www.ior.va/Portals/0/Content/Media/PressReleases/Press%20Release_IOR_8_July-ENG.pdf

http://www.ior.va/Portals/0/Content/Media/PressReleases/Press%20Release_IOR_8_July-ITA.pdf

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 8 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado:

-Padre Abad Jean-Marie Lovery, C.R.B., de los Canónigos Regulares de la Congregación del Gran San Bernardo, como obispo de la diócesis de Sion (superficie 5.589, población 319.000, católicos 245.000, sacerdotes 222, religiosos 406, diáconos permanentes 17) en Suiza. El obispo electo nació en 1950 en Orsieres (Suiza) y fue ordenado sacerdote en 1977. Ha estudiado Filosofía y Teología en la Universidad de Fribourg (Francia). Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas: capellán de varios colegios, prior, prepósito y abad. Sucede al obispo Norbert Brunner, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Padre Wilfred Chikpa Anagbe, C.M.F., como obispo coadjutor de la diócesis de Makurdi (superficie 7.304, población 1.014.000, católicos 457.070, sacerdotes 77, religiosos 51) en Nigeria. El obispo electo nació en 1965 en Aondona (Nigeria) y fue ordenado sacerdote en 1994. Ha estudiado Filosofía y Teología. Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas: director de vocaciones, gerente de un colegio y una granja, párroco de varias parroquias, ecónomo provincial y capellán militar.

-Padre David Martínez De Aguirre Guinea O.P., como obispo coadjutor del vicariato apostólico de Puerto Maldonaldo (superficie 150.000, población 324.000, católicos 259.000, sacerdotes 56, religiosos 67) en Perú. El obispo electo nació en 1970 en Vitória- Gasteiz (España) y fue ordenado sacerdote en 1999. Es licenciado en Teología Bíblica por la Universidad de Deusto (Bilbao). Durante su ministerio pastoral ha sido, entre otras cosas: consejero del vicariato regional, párroco de varias parroquias y director de centro cultural.

FRANCISCO: EN LA IGLESIA NO HAY LUGAR PARA LOS QUE COMETEN ABUSOS

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 125
FECHA 07-07-2014

Sumario:
– FRANCISCO: EN LA IGLESIA NO HAY LUGAR PARA LOS QUE COMETEN ABUSOS
– REUNIÓN DE LA COMISIÓN PONTIFICIA PARA LA TUTELA DE LOS MENORES Y ENCUENTRO DEL PAPA CON LAS VÍCTIMAS DE ABUSOS POR PARTE DE MIEMBROS DEL CLERO
– A UN AÑO DE LA TRAGEDIA DE LAMPEDUSA, EL PAPA REZA POR LOS INMIGRANTES
– FRANCISCO EN EL ÁNGELUS: JESÚS NOS INVITA A SEGUIRLO
– ACTOS PONTIFICIOS
– VISITA PASTORAL DEL PAPA FRANCISCO A MOLISE:
– LA IGLESIA ES EL PUEBLO QUE SIRVE AL SEÑOR
– A LOS JÓVENES DE ABRUZZO Y MOLISE: ¡NO OS DEJÉIS ROBAR EL DESEO DE CONSTRUIR COSAS GRANDES Y SÓLIDAS!
– A LOS DETENIDOS DE ISERNIA: DIOS NO SE OLVIDA DE NOSOTROS
– FRANCISCO CONVOCA EL AÑO JUBILAR CELESTINO

___________________________________________________________

FRANCISCO: EN LA IGLESIA NO HAY LUGAR PARA LOS QUE COMETEN ABUSOS

Ciudad del Vaticano, 7 julio 2014 (VIS).-Publicamos a continuación la homilía integral pronunciada esta mañana por el Papa Francisco durante la celebración de la misa en la capilla de Santa Marta a la que han asistido seis personas víctimas de abusos por parte de miembros del clero.

»La imagen de Pedro viendo salir a Jesús de esa sesión de terrible interrogatorio, de Pedro que se cruza la mirada con Jesús y llora. Me viene hoy al corazón en la mirada de ustedes, de tantos hombres y mujeres, niños y niñas, siento la mirada de Jesús y pido la gracia de su orar. La gracia de que la Iglesia llore y repare por sus hijos e hijas que han traicionado su misión, que han abusado de personas inocentes. Y hoy estoy agradecido a ustedes por haber venido hasta aquí.

Desde hace tiempo siento en el corazón el profundo dolor, sufrimiento, tanto tiempo oculto, tanto tiempo disimulado con una complicidad que no, no tiene explicación, hasta que alguien sintió que Jesus miraba, y otro lo mismo y otro lo mismo? y se animaron a sostener esa mirada.

Y esos pocos que comenzaron a llorar nos contagiaron la consciencia de este crimen y grave pecado. Esta es mi angustia y el dolor por el hecho de que algunos sacerdotes y obispos hayan violado la inocencia de menores y su propia vocación sacerdotal al abusar sexualmente de ellos. Es algo más que actos reprobables. Es como un culto sacrílego porque esos chicos y esas chicas le fueron confiados al carisma sacerdotal para llevarlos a Dios, y ellos los sacrificaron al ídolo de su concupiscencia. Profanan la imagen misma de Dios a cuya imagen hemos sido creados. La infancia, sabemos todos es un tesoro. El corazón joven, tan abierto de esperanza contempla los misterios del amor de Dios y se muestra dispuesto de una forma única a ser alimentado en la fe. Hoy el corazón de la Iglesia mira los ojos de Jesús en esos niños y niñas y quiere llorar. Pide la gracia de llorar ante los execrables actos de abuso perpetrados contra menores. Actos que han dejado cicatrices para toda la vida.

Sé que esas heridas son fuente de profunda y a menudo implacable angustia emocional y espiritual. Incluso de desesperación. Muchos de los que han sufrido esta experiencia han buscado paliativos por el camino de la adicción. Otros han experimentado trastornos en las relaciones con padres, cónyuges e hijos. El sufrimiento de las familias ha sido especialmente grave ya que el daño provocado por el abuso, afecta a estas relaciones vitales de la familia.

Algunos han sufrido incluso la terrible tragedia del suicido de un ser querido. Las muertes de estos hijos tan amados de Dios pesan en el corazón y en la conciencia mía y de toda la Iglesia. Para estas familias ofrezco mis sentimientos de amor y de dolor. Jesús torturado e interrogado con la pasión del odio es llevado a otro lugar, y mira. Mira a uno de los suyos, el que lo negó, y lo hace llorar. Pedimos esa gracia junto a la de la reparación.

Los pecados de abuso sexual contra menores por parte del clero tienen un efecto virulento en la fe y en la esperanza en Dios. Algunos se han aferrado a la fe mientras que en otros la traición y el abandono han erosionado su fe en Dios.

La presencia de ustedes, aquí, habla del milagro de la esperanza que prevalece contra la más profunda oscuridad. Sin duda es un signo de la misericordia de Dios el que hoy tengamos esta oportunidad de encontrarnos, adorar a Dios, mirarnos a los ojos y buscar la gracia de la reconciliación.

Ante Dios y su pueblo expreso mi dolor por los pecados y crímenes graves de abusos sexuales cometidos por el clero contra ustedes y humildemente pido perdón.

También les pido perdón por los pecados de omisión por partes de lideres de la Iglesia que no han respondido adecuadamente a las denuncias de abuso presentadas por familiares y por aquellos que fueron víctimas del abuso, esto lleva todavía a un sufrimiento adicional a quienes habían sido abusados y puso en peligro a otros menores que estaban en situación de riesgo.

Por otro lado la valentía que ustedes y otros han mostrado al exponer la verdad fue un servicio de amor al habernos traído luz sobre una terrible oscuridad en la vida de la Iglesia. No hay lugar en el ministerio de la Iglesia para aquellos que cometen estos abusos, y me comprometo a no tolerar el daño infligido a un menor por parte de nadie, independientemente de su estado clerical. Todos los obispos deben ejercer sus oficios de pastores con sumo cuidado para salvaguardar la protección de menores y rendirán cuentas de esta responsabilidad.

Para todos nosotros tiene vigencia el consejo que Jesús da a los que dan escándalos: la piedra de molino y el mar (cf. Mat 18,6).

Por otra parte vamos a seguir vigilantes en la preparación para el sacerdocio. Cuento con los miembros de la Pontificia Comisión para la Protección de Menores, todos los menores, sean de la religión que sean, son retoños que Dios mira con amor.

Pido esta ayuda para que me ayuden a asegurar de que disponemos de las mejores políticas y procedimientos en la Iglesia Universal para la protección de menores y para la capacitación de personal de la Iglesia en la implementación de dichas políticas y procedimientos. Hemos de hacer todo lo que sea posible para asegurar que tales pecados no vuelva a ocurrir en la Iglesia.

Hermanos y hermanas, siendo todos miembros de la Familia de Dios, estamos llamados a entrar en la dinámica de la misericordia. El Señor Jesús nuestro salvador es el ejemplo supremo el inocente que tomó nuestros pecados en la Cruz, reconciliarnos es la esencia misma de nuestra identidad común como seguidores de Jesucristo. Volviéndonos a El, acompañados de nuestra Madre Santísima a los Pies de la Cruz buscamos la gracia de la reconciliación con todo el Pueblo de Dios. La suave intercesión de nuestra Señora de la Tierna Misericordia es una fuente inagotable de ayuda en nuestro viaje de sanación.

Ustedes y todos aquellos que sufrieron abusos por parte del clero son amados por Dios. Rezo para que los restos de la oscuridad que les tocó sean sanados por el abrazo del Niño Jesús, y que al daño hecho a ustedes le suceda una fe y alegría restaurada.

Agradezco este encuentro. Y por favor, recen por mi para que los ojos de mi corazón siempre vean claramente el camino del amor misericordioso, y que Dios me conceda la valentía de seguir ese camino por el bien de los menores. Jesús sale de un juicio injusto, de un interrogatorio cruel y mira a los ojos de Pedro, y Pedro llora. Nosotros pedimos que nos mire, que nos dejemos mirar, que lloremos, y que nos dé la gracia de la vergüenza para que como Pedro, cuarenta días después podamos responderle: ?Vos sabès que te amamos? y escuchar su voz ?Volvè por tu camino y apacentà a mis ovejas? y añado ?y no permitas que ningún lobo se meta en el rebaño?.».

___________________________________________________________

REUNIÓN DE LA COMISIÓN PONTIFICIA PARA LA TUTELA DE LOS MENORES Y ENCUENTRO DEL PAPA CON LAS VÍCTIMAS DE ABUSOS POR PARTE DE MIEMBROS DEL CLERO

Ciudad del Vaticano, 7 julio 2014 (VIS).- Esta mañana en la Oficina de Prensa de la Santa Sede , el director, Padre Federico Lombardi S.I., ha informado sobre la reunión de la Comisión Pontificia para la Tutela de los Menores y el encuentro del Papa con las víctimas de abusos que han tenido lugar los días 6 y 7 de julio.

»La Comisión Pontificia para la Tutela de los Menores que coordina el cardenal Sean Patrick O? Malley O.F.M Cap, y con la que colabora en ámbito organizativo monseñor Robert Oliver, se reunió el domingo, 6 de julio, en la Casa de Santa Marta y estaban presentes todos sus miembros», comunicó el Padre Lombardi, agregando que los argumentos tratados fueron: propuestas de designación y nombramiento de nuevos miembros para integrar la Comisión con representantes de otras áreas geográficas estatutos de la Comisión, necesidad de establecer una Oficina operativa y la posibilidad de organizar grupos de trabajo sobre temas específicos con la colaboración de especialistas y otras instituciones», aunque puntualizó que también se dedicó tiempo a la preparación del encuentro del Santo Padre con algunas víctimas de abusos programado para hoy lunes 7 de julio, por la mañana.

El próximo encuentro está previsto en octubre de 2014. Se espera que puedan participar en él los nuevos miembros de la Comisión.

Después se refirió al encuentro del Papa con algunas víctimas de abusos sexuales por parte de miembros del clero que tuvo lugar esta mañana »Se ha tratado -dijo- de 6 personas adultas, tres hombres y tres mujeres, procedentes de Alemania, Irlanda y Reino Unido. Cada una estaba acompañada por un familiar u otro acompañante. La invitación al encuentro con el Papa corrió a cargo del cardenal O?Malley en diversos países a través de las estructuras con que la Iglesia cuenta para ocuparse de las víctimas de abusos sexuales».

»Las personas invitadas llegaron a la Casa de Santa Marta el domingo 6 de julio, por la tarde y mientras cenaban en el refectorio, el Santo Padre pasó a saludarlas por primera vez. Esta mañana, en primer lugar el Papa ha ofrecido por ellos una Misa celebrada en la capilla de Santa Marta esta mañana a las 7.00, en la que han participado también sus acompañantes, los miembros de la Comisión y otros poquísimos colaboradores. El formulario de la Misa era el de la paz y la justicia. Durante la Misa el Papa ha pronunciado para ellos una homilía en español, de la que los asistentes tenían a disposición un texto traducido en el propio idioma. Después de la Misa ,Francisco, ha saludado individualmente a cada uno de ellos, como hace habitualmente».

»Una vez acabado el desayuno, el Pontífice ha recibido, uno a uno a los visitantes con sus acompañantes en un coloquio privado y personal en una salita de Santa Marta y los encuentros han durado desde las 9 a las 12.20. Tras los coloquios -finalizó el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede- los participantes han manifestado su emoción y satisfacción porque los había escuchado con mucha atención y disponibilidad. El Papa ha mostrado que la escucha ayuda a entender y a preparar el camino para volver a encontrar la confianza, sanar las heridas y abrir una posibilidad de reconciliación con Dios y con la Iglesia».

___________________________________________________________

A UN AÑO DE LA TRAGEDIA DE LAMPEDUSA, EL PAPA REZA POR LOS INMIGRANTES

Ciudad del Vaticano, 7 julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha enviado una carta al arzobispo Francesco Montenegro de Agrigento en el aniversario de la visita que realizó, en julio de 2013, a la isla siciliana de Lampedusa para rezar por los inmigrantes africanos que perdieron la vida en el naufragio del barco en el que viajaban. »A distancia de un año, el problema de la inmigración se está agravando y han sucedido muchas otras tragedias -escribe Francisco-. A nuestro corazón le cuesta aceptar la muerte de estos nuestros hermanos y hermanas que afrontan viajes agotadores para escapar de dramas, pobreza, guerras y conflictos, a menudo unidos a políticas internacionales. Una vez más voy espiritualmente al Mar Mediterráneo para llorar con todos aquellos que están sumidos en el dolor y para lanzar flores de oración de sufragio por las mujeres, los hombres y los niños que son víctimas de un drama que parece no tener fin».

En la carta, Francisco destaca que esa situación »se debe afrontar no con la lógica de la indiferencia, sino con la lógica de la hospitalidad y del compartir, con el fin de tutelar y promover la dignidad y la centralidad de todo ser humano». Asimismo el Pontífice anima a las comunidades cristianas y a todas las personas de buena voluntad a continuar tendiendo la mano a todos los necesitados, sin temor, con ternura y comprensión» y a las Instituciones competentes, especialmente a nivel europeo, les alienta a ser »más valientes y generosas en el socorro de los prófugos».

___________________________________________________________

FRANCISCO EN EL ÁNGELUS: JESÚS NOS INVITA A SEGUIRLO

Ciudad del Vaticano, 6 julio 2014 (VIS).- »Jesús nos invita diciendo: Venid a mi todos los que estéis cansados y agobiados, y yo os daré descanso -dijo el Papa esta mañana al asomarse a la ventana de su estudio para rezar el Ángelus con los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro-. »Las palabras de Jesús dan siempre esperanza -continuó-. Esta invitación de Jesús se extiende hasta nuestros días, para llegar a los muchos hermanos y hermanas oprimidos por una vida precaria, por situaciones existenciales difíciles y, a veces privadas de auténticos puntos de referencia».

»En los países más pobres, y también en las periferias de los países más ricos, hay muchas personas desamparadas y dispersas bajo el peso insoportable del abandono y de la indiferencia. La indiferencia humana hace mucho daño a los necesitados. Y lo peor es la indiferencia de los cristianos. Al margen de la sociedad hay muchos hombres y mujeres probados por la pobreza, y por una vida de insatisfacción y frustración. Muchos se ven obligados a emigrar de su patria, arriesgando incluso su propia vida. Otros cada día llevan el peso de un sistema económico que explota al hombre, impone un »yugo» insoportable, que unos pocos privilegiados no quieren cargar. A cada uno de estos hijos del Padre que está en los cielos, Jesús les dice: Venid a mí, todos».

Francisco recordó que la invitación también se dirige a los que poseen todo, pero cuyo corazón está vacío y sin Dios. »La llamada de Jesús es para todos -destacó- pero de manera especial para los que más sufren. Jesús promete dar descanso a todos, pero nos hace una invitación, que es un mandamiento: «Cargad con mi yugo y aprended de mí, pues yo soy apacible y humilde de corazón. El «yugo» del Señor es cargar el peso del otro con amor fraternal. Una vez recibido el descanso y la comodidad de Cristo, estamos llamados a su vez a convertirnos en descanso y confort para los hermanos, con una actitud mansa y humilde, imitando al Maestro. La mansedumbre y la humildad de corazón nos ayudan no solo a soportar el peso de los otros, sino a no imponernos sobre ellos con nuestros propios puntos de vista personales, nuestras opiniones, nuestras críticas o nuestra indiferencia».

Antes de finalizar el Papa saludó a los fieles y recordó el centenario de la muerte del Papa san Pío X y también dedicó unas palabras a los habitantes de Molise para agradecerles la calurosa acogida que le ofrecieron el sábado.

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 7 de julio 2014 (VIS).- El Santo Padre ha nombrado:

-Rev. P. Manuel Ochogavía Barahona, O.S.A.,como obispo de Colón-Kuna Yala (superficie 8.167 , población 290.000, católicos 204.000 , sacerdotes 34, religioss 46 ) en Panamá. El obispo electo nació en 1967 en Las Tablas (Panamá), pronunció los votos solemnes en 1995 y fue ordenado sacerdote en 2002. Ha estudiado Periodismo y Teología. En su ministerio pastoral ha sido, entre otros, profesor y administrador del Colegio San Agustín en Panamá, párroco, canciller diocesano, miembro del Colegio di Consultores y del Consejo de su orden en Panamá, delegado en la organización de los Agustinios de América Latina, asesor diocesano del Movimiento Familiar Cristiano y capellán del Centro Regional Universitario de Azuero.

El sábado, 5 de julio, el Santo Padre nombró:

-Arzobispo Antonio Arcari, como nuncio apostólico en Costa Rica. El arzobispo era hasta ahora nuncio apostólico en Mozambique.

-Obispo John Ebebe Ayah, hasta ahora de Ogoja (Nigeria) como obispo de Uyo (superficie 5.969, población 1.963.000, católicos 737.000, sacerdotes 75, religiosos 58), en Nigeria y Administrador Apostólico sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis de la diócesis de Ogoja (Nigeria).

-Monseñor Luis Fernando Velásquez Rodríguez, como obispo auxiliar de la arquidiócesis de Cali (superficie 2.504, población 2.821.000, católicos 2.397.000, sacerdotes 405, religiosos 1.044 diáconos permanentes 16), Colombia. El obispo electo nació en Medellín en 1959 y fue ordenado sacerdote en 1984. Es doctor en Derecho Canónico por la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá y Licenciado en Educación Religiosa por la Pontificia Universidad Bolivariana de Medellín. En su ministerio pastoral ha sido vicario parroquial, formador y vicerrector del Seminario Mayor de Medellín; vice canciller de la diócesis y secretario del arzobispo de Medellín; párroco, oficial del Pontificio Consejo para la Familia, vicario judicial adjunto del tribunal arquidiocesano; rector de la Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín, y, desde 2013, vicario veneral de la misma arquidiócesis.

-Padre ?ukasz Miros?aw Buzun, OSPPE, como obispo Auxiliar de Kalisz (superficie 10.800, población 732.348, católicos 726.000, sacerdotes 608, religiosos 536), Polonia. El obispo electo nació en 1968 en Korycin (Polonia), hizo sus votos perpetuos en 1995 y fue ordenado sacerdote en 1996. Es Doctor en Teología por la Universidad Stefan Wyszynski de Varsovia (Polonia). En su ministerio pastoral ha trabajado en los monasterios y en las parroquias de Wieruszów, W?odawa y Jasna Góra; ha sido subdirector de Radio de Jasna Góra. Desde 2010 es profesor de Teología Espiritual en la Facultad de Teología de la Universidad Cardenal Stefan Wyszynski Varsovia. En 2011 fue elegido tercer Vice-Prior del Monasterio de Jasna Góra en Czestochowa del que era actualmente prior.

___________________________________________________________

VISITA PASTORAL DEL PAPA FRANCISCO A MOLISE:

___________________________________________________________

LA IGLESIA ES EL PUEBLO QUE SIRVE AL SEÑOR

Ciudad del Vaticano, 5 de julio 2014 (VIS).-El segundo evento de la visita del Santo Padre a Molise fue la celebración de la misa en el estadio Romagnoli de Campobasso.

»La sabiduría divina, libera del mal y la opresión a los que se ponen al servicio del Señor -dijo el Papa en su homilía, De hecho, el Señor no es neutral, con su sabiduría está al lado de las personas vulnerables, discriminadas y oprimidas que se abandonan confiadas a Él… La Iglesia es un pueblo que sirve a Dios y que vive en la libertad que El le ha dado. Nosotros somos un pueblo que sirve a Dios -continuó-. El servicio a Dios se realiza de diferentes maneras, en particular con la oración, la adoración, el anuncio del Evangelio y el testimonio de la caridad. Y recordó que la Virgen María es siempre el icono de la Iglesia que »muestra que el camino privilegiado para servir a Dios es servir a los hermanos que lo necesiten».

Siguiendo la escuela de esa Madre, »la Iglesia debe aprender a ser cada día ‘sierva del Señor’, a estar lista para salir al encuentro de las situaciones de mayor necesidad. Pero el servicio de la caridad estamos llamados todos a vivirlo cada día en la realidad cotidiana… El testimonio de la caridad es el camino maestro de la evangelización». Y en eso la Iglesia ha estado siempre ‘ en primera línea’… compartiendo las dificultades y la fragilidad de la gente.. De esa forma la comunidad cristiana quiere insuflar en la sociedad ese ‘suplemento de alma’ que hace mirar más allá y esperar»

El Papa animó a todos los miembros de la diócesis a »perseverar por este camino sirviendo a Dios en la asistencia a los hermanos, y difundiendo por todos los lados la cultura de la solidaridad que tanto necesitamos, ante la situación de precariedad material, espiritual, especialmente ante la desocupación». El Papa describió la situación laboral como el »gran desafío que plantea la responsabilidad de las instituciones, del mundo de los negocios y las finanzas. Se necesita situar la dignidad de la persona humana al centro de toda perspectiva y toda acción. Los otros intereses, aunque legítimos, son secundarios».

»Por lo tanto la Iglesia es el pueblo que sirve al Señor, -subrayó- de ahí que experimente la liberación y viva en la libertad que Él ofrece…. Libertad sobre todo del pecado y del egoísmo en todas sus formas. …Cuando lo unos servimos a los otros, el Señor nos libera de las ambiciones y la rivalidad que minan la unidad de la comunión. Nos libera de la desconfianza, de la tristeza, del miedo, del vacío interior, del aislamiento, de las excusas y las quejas…Cristo nos libera de la mediocridad existencial… Por eso los discípulos del Señor, aún siendo débiles y pecadores, ¡todos los somos¡ estamos llamados a vivir con alegría y coraje nuestra fe, la comunión con Dios y con los hermanos , la adoración a Dios y a afrontar con fortaleza la fatiga y las pruebas de la vida».

Antes de finalizar, deseó a todos los presentes que ‘la Virgen de la Libertad, venerada en Molise- les diera la alegría de servir al Señor y de caminar en la libertad que Él otorga. ¡Que María os ayude a ser Iglesia materna, acogedora y prudente hacia todos, y que sea señal de consolación y segura esperanza¡».

Terminada la misa, el Santo Padre se desplazó en automóvil a la catedral para adorar al Santísimo Sacramento y rezar ante las tumbas de los obispos Alberto Romita y Secondo Bologna; éste último murió durante el bombardeo de la ciudad en 1943. Después saludó a un grupo de enfermos y poco antes de las 13,00 se trasladó a la Casa de los Ángeles para almorzar con los pobres asistidos por Caritas e inaugurar la nueva estructura caritativa de la diócesis.

A las 14,15, terminado el almuerzo, se trasladó al helipuerto de la Universidad de Molise para proseguir desde allí su visita haciendo etapa en el Santuario de la Dolorosa de Castelpetroso.

___________________________________________________________

A LOS JÓVENES DE ABRUZZO Y MOLISE: ¡NO OS DEJÉIS ROBAR EL DESEO DE CONSTRUIR COSAS GRANDES Y SÓLIDAS!

Ciudad del Vaticano, 5 julio 2014 (VIS).-El Papa Francisco llegó poco antes delas 15.00 al Santuario de la Dolorosa de Castel Petroso para encontrarse con los jóvenes de las diócesis de Abruzzo y Molise. El Santo Padre rezó unos momentos dentro del templo y salió después a la explanada del santuario donde lo saludaron miles de chicos y chicas, a los que dio las gracias por el entusiasmo contagioso y el ambiente festivo que habían creado

»Estáis abiertos… a la esperanza y deseosos de plenitud, de dar sentido a vuestro futuro, -exclamó – de entrever el camino adecuado para cada uno de vosotros y de elegir la senda que comporta serenidad y realización humana. Por un lado, estáis en busca de lo que realmente importa, de lo que se mantiene estable en el tiempo y es definitivo, en busca de respuestas que iluminen tu mente y tu corazón más cálido no sólo por el espacio de una mañana o un corto tramo de camino, sino para siempre. Por otro lado, sentís un fuerte temor a equivocaros, el miedo de involucraros demasiado en las cosas, la tentación de dejar siempre abierta una pequeña vía de fuga, que si es necesario siempre pueda abrir nuevos escenarios y posibilidades».

»La sociedad contemporánea y sus modelos culturales predominantes – la cultura de lo provisional – no ofrecen un clima propicio para la formación de opciones de vida estables con relaciones sólidas, construidas sobre la roca del amor y la responsabilidad en lugar de sobre la arena de las emociones -dijo Francisco- El deseo de autonomía individual se lleva hasta el punto de poner todo en tela de juicio y de romper con relativa facilidad decisiones importantes y caminos de vida emprendidos libremente con compromiso y dedicación. Esto alimenta la superficialidad en la asunción de responsabilidades porque en lo más profundo del ánimo, corren el peligro de ser consideradas como algo de lo que uno puede siempre liberarse,,, Hoy elijo esto, mañana esto otro, cuando se me acaba el entusiasmo emprendo otro camino. Y así se dan vueltas en la vida como si fuera un laberinto… ¡Pero el camino no es el laberinto!..Pararos. Buscad el hilo para salir del laberinto. No se puede quemar la vida dando vueltas».

»Sin embargo, el corazón del ser humano aspira a grandes cosas, a valores importantes, a amistades profundas, a vínculos que se fortalecen en las pruebas de la vida en lugar de romperse. El ser humano aspira a amar y ser amado definitivamente. ¡No os dejéis robar el deseo de construir cosas grandes y sólidas en vuestras vidas! ¡No os conforméis con pequeñas metas! Aspirad a la felicidad, tened el valor de salir de vosotros mismos y de jugaros en plenitud vuestro futuro al lado de Jesús».

»Solos no podemos lograrlo. Con la presión de los acontecimientos y las modas, solos nunca lograremos encontrar el camino adecuado, e incluso si lo encontrásemos, no tendríamos suficiente fuerza para perseverar, para hacer frente a las subidas y obstáculos imprevistos. Y aquí viene la invitación del Señor Jesús: «Si quieres … sígueme.» Nos invita a acompañarnos a lo largo del camino… Nos ama definitivamente, nos eligió definitivamente y definitivamente se entregó por cada uno de nosotros… Qué bien poder hacer frente a las vicisitudes de la vida en compañía de Jesús, tener con nosotros su persona y su mensaje! Él no nos priva de la autonomía o de la libertad; al contrario, fortaleciendo nuestra fragilidad, nos permite ser verdaderamente libres, libres para hacer el bien, fuerte para seguir haciéndolo, capaces de perdonar y pedir perdón».

‘Hay una frase -añadió- que me gusta repetir porque a menudo la olvidamos: Dios nunca se cansa de perdonar. Perdona definitivamente, borrar y olvida nuestros pecados si nos dirigimos a Él con humildad y confianza. Nos ayuda a no desanimarnos por las dificultades, a no considerarlas insuperables; y así, confiando en Él, echaréis de nuevo las redes para una pesca increíble y abundante, tendréis valor y esperanza, también a la hora de enfrentar las dificultades derivadas de la crisis económica. El coraje y la esperanza son dones de todos, pero pertenecen de forma especial a los jóvenes. El futuro ciertamente está en las manos de Dios… Esto no significa negar las dificultades y los problemas, sino verlos, eso sí, como algo temporal y superable. Las dificultades, las crisis, con la ayuda de Dios y la buena voluntad de todos se pueden superar, vencer y transformar».

»No quiero terminar sin decir una palabra sobre un tema que os afecta porque lo estáis viviendo: el desempleo… No podemos resignarnos a perder toda una generación de jóvenes que carecen de la fuerte dignidad del trabajo … Una generación sin trabajo es una derrota futura para la patria y la humanidad…Tenemos que luchar contra esto y ayudarnos unos a otros a encontrar para encontrar una vía de solución, de ayuda, de solidaridad …La solidaridad es una palabra cristiana: es caminar con el hermano para ayudarlo a superar los problemas. Valientes, con esperanza y solidaridad»

El Papa concluyó recordando que la basílica de Nuestra Señora de los Dolores, fue construida en el lugar donde dos niñas vieron a la Virgen , mientras trabajaban en el campo. »María es madre -afirmó- siempre nos ayuda cuando trabajamos y cuando buscamos trabajo, cuando tenemos las ideas claras y cuando nos sentimos confusos, cuando la oración viene espontáneamente y cuando el corazón está seco. María es Madre de Dios, madre nuestra, y madre de la Iglesia».

___________________________________________________________

A LOS DETENIDOS DE ISERNIA: DIOS NO SE OLVIDA DE NOSOTROS

Ciudad del Vaticano, 5 de junio 2014 (VIS).- Después de saludar a los jóvenes en Castelpetroso, el Papa Francisco se desplazó en automóvil al centro penitenciario de Isernia, a una media hora de distancia, para visitar a los detenidos. El encuentro tuvo lugar en el patio de la prisión y, en el discurso que dirigió a los reclusos, el Santo Padre insistió en la necesidad de la reinserción; » un camino -dijo- que debemos hacer todos porque todos nos equivocamos en esta vida y tenemos que pedir perdón por nuestras equivocaciones».

»Quien diga que no necesita llevar a cabo un camino de reinserción es un mentiroso -subrayó Francisco- Y cuando vamos a pedir perdón al Señor por nuestros pecados, por nuestros errores, nos perdona siempre, nunca se cansa de perdonar. Nos dice: »Date la vuelta y no sigas por ese camino porque no te sentará bien. Y nos ayuda. Esta es la reinserción, el camino que todos tenemos que hacer. Lo importante es no quedarse parados. Todos sabemos que el agua parada se pudre… Tenemos que andar, un paso cada día, con la ayuda del Señor… Dios es Padre, es misericordia…Nos levanta y nos devuelve plenamente la dignidad…Dios no se olvida de nosotros. Y con esta confianza se puede caminar día tras día. Y con este amor fiel que nos acompaña la esperanza no defrauda nunca… Algunos piensas que recorren un camino de castigo, de errores, de pecados y que solamente hay que sufrir y sufrir… Es verdad, se sufre.. Como ha dicho un compañero vuestro aquí se sufre. Se sufre aquí dentro y también fuera, cuando uno ve que no tiene la conciencia limpia y quiere cambiarla. Es un sufrimiento que purifica, como el fuego que purifica el oro: es un sufrimiento con esperanza».

»Hay algo muy hermoso cuando el Señor nos perdona porque no dice: »Yo te perdono, ¡arréglatelas!». No, nos perdona, nos toma de la mano y nos ayuda a seguir este camino de la reinserción, en nuestra vida personal y también social. Lo hace con todos nosotros. Pensar que el orden interior de una persona se corrija solo ‘ a palos’… que se corrija solo con el castigo, no es de Dios; es un error. Algunos piensan: »No, hay que castigar más, más años, más». Así no se arregla nada. Encerrar a la gente porque -perdonad la expresión- por el simple hecho de que si están encerrados, nosotros estamos seguros, no sirve de nada, no ayuda. Lo más importante es lo que Dios hace con nosotros: nos toma de la mano y nos ayuda a ir adelante. Y esto se llama esperanza. Y con esta esperanza, con esta confianza, se puede caminar día tras día. Y con este amor fiel que nos acompaña la esperanza, de verdad, no defrauda».

Al final, el Papa contando a los detenidos que cada quince días llamaba a una prisión de Buenos Aires para hablar con los detenidos jóvenes les dijo: »Os hago una confidencia. Cuando me encuentro con uno de vosotros, que está en una cárcel, que está andando hacia la inserción, pero que está recluido, sinceramente me pregunto: ¿Por qué él y no yo? Lo siento así. Es un misterio. Pero partiendo de este sentimiento, de esta forma de sentir, os acompaño».

___________________________________________________________

FRANCISCO CONVOCA EL AÑO JUBILAR CELESTINO

Ciudad del Vaticano, 5 de julio 2014 (VIS).- La convocación del Año Jubilar Celestino en la Plaza de la Catedral de Isernia fue el último acto de la visita del Papa Francisco a la región italiana de Molise; la cuna del ermitaño Pietro da Morrone, el futuro papa San Celestino V (1209, 25- 1296), elegido en el Cónclave de 1292- 1294 y que tras cinco meses en el solio pontificio renuncio al papado para regresar a su vida de eremita.

Francisco se dirigió a los ciudadanos de Isernia partiendo del sitio donde se encontraban: la plaza principal de la ciudad. ‘La plaza -observó. es el lugar donde nos encontramos como ciudadanos, y la catedral es el lugar donde nos encontramos con Dios, escuchamos su palabra, para vivir como hermanos; hermanos y ciudadanos. En el cristianismo no hay oposición entre lo sagrado y lo profano, en este sentido: ciudadanos y hermanos».

»Hay -prosiguió- una idea que me ha llamado la atención, pensando en el legado de San Celestino V. Él, como San Francisco de Asís, tuvo un fuerte sentido de la misericordia de Dios, y del hecho de que la misericordia de Dios renueva el mundo. Pietro del Morrone, como Francisco de Asís, conocían muy bien la sociedad de su tiempo, con su gran pobreza. Estaban muy cerca de la gente, del pueblo. Tenían la misma compasión de Jesús por muchas personas, por los cansados y los oprimidos; pero no se limitaban a dispensar un buen consejo, o consuelos piadosos. Ellos, en primera persona, emprendieron una vida contracorriente, optaron por confiar en la providencia del Padre, no sólo como una ascesis personal, sino como un testimonio profético de una paternidad y una fraternidad, que son el mensaje del Evangelio de Jesucristo.

»Y siempre me llama la atención que siendo tan compasivos con su gente, tuvieran necesidad de dar al pueblo su mayor riqueza; la misericordia y el perdón del Padre: «Perdonanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.» En las palabras del Padre Nuestro, hay un todo plan de vida, basado en la misericordia. La misericordia, la indulgencia, el perdón de las deudas, no es sólo algo devocional, interior, un paliativo espiritual.. ¡No! Es la profecía de un mundo nuevo…. en el que los bienes de la tierra y del trabajo se distribuyan ecuamente y nadie se vea privado de lo necesario porque la solidaridad y el compartir son la consecuencia concreta de la fraternidad. Estos dos santos dieron ejemplo. Sabían que, como clérigos – uno era un diácono, otro obispo, el obispo de Roma – ambos tenían que dar ejemplo de pobreza, de misericordia y de despojamiento total de sí mismos».

»He aquí, pues es el significado de una nueva ciudadanía, que tanto sentimos aquí, en esta plaza frente a la catedral, desde la que nos habla la memoria de San Pedro del Morrone , Celestino V. Este el significado , tan actual del Año Jubilar, de este año jubilar Celestino que a partir de este momento declaro abierto , y durante el cual la puerta de la misericordia de Dios estará abierta de par en par para todos. No es una fuga, no es una evasión de la realidad y de sus problemas: Es la respuesta que viene del Evangelio: el amor como una fuerza de la purificación de las conciencias, una fuerza de la renovación de las relaciones sociales, una fuerza de proyectos de economía diversa, que se centra en la persona, en el trabajo, en la familia, antes que en el dinero y las ganancias».

»Todos somos conscientes -recalcó- de que este no es el camino del mundo; No somos soñadores, ni ilusos, ni tampoco queremos crear oasis fuera del mundo . Por el contrario, creemos que este es un camino bueno para todos; es el camino que realmente nos acerca a la justicia y la paz. Pero también sabemos que somos pecadores, que nosotros, en primer lugar, estamos siempre estamos tentados a no seguir este camino y conformarnos a la mentalidad del mundo, a la mentalidad del poder , a la mentalidad de la riqueza. Por eso, confiamos en la misericordia de Dios, y nos comprometemos a lograr con su gracia frutos de conversión y hacer obras de misericordia. Estas dos cosas: arrepentirse y hacer obras de misericordia son el lema de este año, de este Año Jubilar Celestino este año.¡Que la Virgen María, Madre de la Misericordia, nos acompañe y sostenga siempre en este camino!».

Con la convocación del Año Jubilar terminó la visita del Santo Padre a Molise. Francisco emprendió en helicóptero a las 19,30 el regreso al Vaticano donde aterrizó a las 20,15.

LA JMJ DE CRACOVIA 2016 YA TIENE LOGO

VATICAN INFORMATION SERVICE
AÑO XXIV – N° 124
FECHA 03-07-2014

Sumario:
– LA JMJ DE CRACOVIA 2016 YA TIENE LOGO
– ACTOS PONTIFICIOS

___________________________________________________________

LA JMJ DE CRACOVIA 2016 YA TIENE LOGO

Ciudad del Vaticano, 3 julio 2014 (VIS).- El cardenal Stanislaw Dziwisz, arzobispo metropolitano de Cracovia (Polonia), ha presentado esta mañana en una rueda de prensa el logo y la oración oficial de la XXXI Jornada Mundial de la Juventud.

En el simbolismo del logo se combinan tres elementos: el lugar, los principales protagonistas, y el tema de la celebración. El logotipo de la Jornada Mundial de la Juventud de Cracovia 2016 ilustra el pasaje de Mateo 5,7: «Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia» elegido como tema del encuentro. La imagen se compone de los límites geográficos de Polonia, dentro de los cuales se encuentra la Cruz, símbolo de Cristo, que es el alma de la JMJ. El círculo amarillo marca la ubicación de Cracovia en el mapa de Polonia y es también símbolo de los jóvenes. Desde la cruz nace la llama de la Divina Misericordia, cuyos colores recuerdan la imagen de Jesús, en Ti confío. Los colores utilizados en el logotipo – azul, rojo y amarillo ? son los colores oficiales que recuerdan la ciudad de Cracovia y su escudo.

La autora del logo -creado después de la canonización de san Juan Pablo II- es Monika Rybczy?ska, una joven de 28 años proveniente de Ostrzeszów, una pequeña ciudad del centro-oeste de Polonia.

Durante la rueda de prensa se ha dado también a conocer la oración oficial de la JMJ 2016 con la que se pide al Señor por la humanidad y los jóvenes, por la gracia de un alma misericordiosa y por la intercesión de la Virgen María y de san Juan Pablo II, patrono de la JMJ.

»Dios, Padre misericordioso,

que has revelado tu amor en tu Hijo Jesucristo

y lo has derramado sobre nosotros en el Espíritu Santo, Consolador,

te encomendamos hoy el destino del mundo y de todo hombre».

Te encomendamos en modo particular

los jóvenes de toda lengua, pueblo y nación.

Guíales y protégeles en los complejos caminos de hoy

y dales la gracia de poder cosechar abundantes frutos

de la experiencia de la Jornada Mundial de la Juventud de Cracovia.

Padre celestial,

haznos testigos de tu misericordia.

Enséñanos a llevar la fe a los que dudan,

la esperanza a los desanimados,

el amor a los indiferentes,

el perdón a quien ha obrado el mal

y la alegría a los infelices.

Haz que la chispa del amor misericordioso

que has encendido dentro de nosotros

se convierta en un fuego que transforma los corazones

y renueva la faz de la tierra.

María, Madre de Misericordia, ruega por nosotros.

San Juan Pablo II, ruega por nosotros».

___________________________________________________________

ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 3 julio 2014 (VIS).-El Santo Padre ha nombrado:

-Obispo Edgar Moreira da Cunha, S.D.V., hasta ahora auxiliar de Newark (EE.UU) como obispo de Fall River (superficie 3.107, población 834.000, católicos 315.000, sacerdotes 224, religiosos 245, diáconos permanentes 81) en Estados Unidos. Sucede al obispo George W. Coleman cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Monseñor Jean-Paul Gusching, como obispo de Verdun (superficie 6.211, población 197.100, católicos 172.700, sacerdotes 55, religiosos 44, diáconos permanentes 15) en Francia. El obispo electo nació en 1955 en Neuville Coppegueule (Francia) y fue ordenado sacerdote en 1983. Ha estudiado Teología en el Institut Supérieur de Pastorale Catéchétique dell?Institut Catholique di Paris. En su ministerio pastoral ha sido entre otros vicario, párroco, vicario general de la diócesis de Amiens y párroco de Amiens-centro. Actualmente era administrador diocesano de Amiens. Sucede al obispo François Moupu cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Reverendo Julian Leow Beng Kim, como arzobispo de Kuala Lumpur (superficie 63.760, población 11.000.000, católicos 180.000, sacerdotes 55, religioso 154, diáconos permanentes 1) en Malasia. El obispo electo nació en 1964 en Seremban (Malasia) y fue ordenado sacerdote en 2002, es Licenciado en Historia Eclesiástica por la Universidad Gregoriana de Roma. En su ministerio pastoral ha sido, entre otros, vicario parroquial, párroco y decano de estudios y formador en el Seminario Mayor de Penang, cargo que desempeñaba actualmente.

-Padre John Bonaventure Kwofie, C.S.Sp., como obispo de la diócesis de Sekondi-Takoradi (superficie 12.681, población 2.033.000, católicos 408.651, sacerdotes 110, religiosos 70) en Ghana. El obispo electo nació en 1958 en Powa (Ghana), pronunció los votos religiosos en 1987 y fue ordenado sacerdote en 1988. Es Licenciado en Sagrada Escritura en el Biblicum de Roma. En su ministerio pastoral ha sido entre otros, vicario parroquial, párroco, vicepresidente de la Conferencia de Superiores Mayores para África, Superior Provincial de la Fundación de la Congregación de África Occidental, coordinador de la Conferencia Continental de los Superiores Mayores de Africa, Primer ayudante del Superior General de su congregación. Actualmente era Superior Provincial de su orden para Africa Occidental.

-Reverendo Héctor David García Osorio, como obispo de Yoro (superficie 7.781, población 575.000, católicos 461.000, sacerdotes 28, religiosos 43) en Honduras. El obispo electo nació en Concepción de María en 1966 y fue ordenado sacerdote en 1997. Es Licenciado en Teología Espiritual por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma. En su ministerio pastoral ha sido, entre otros vicario parroquial, coordinador diocesano, vicario diocesano para la pastoral, canciller de la curia diocesana, rector del Seminario Menor Pablo VI de Choluteca, párroco, formador, vicerrector del Seminario Mayor de ?Nuestra Señora de Suyapa?.Actualmente era Secretario adjunto de la Conferencia Episcopal de Honduras.